[新聞] Bekah將從After School畢業

[kdemon (Yogao)]

Bekah將從After School畢業

http://i.imgur.com/9zrQT.jpg

After School的Bekah宣布她即將離開團體。

就像粉絲知道的，AS有著獨特的畢業制度。雖然她們的職業生涯中已經有好幾個佳作，下
個月還是有位成員即將離開：rapper擔當-Bekah。

Pledis Entertaiment 代表表示：「這是Bekah自己要求的，所以經過成員們、家人與我
們公司進行過相當多的討論之後，她決定從AS中畢業，並回到夏威夷完成她原本就想當一
名設計師的夢想。」又說：「她會跟其他成員拍幾張畢業照，而且會在近期內發表她的畢
業作品。在那之前，她都會把時間花在與粉絲同樂上。」

Bekah透過Pledis表示：「我正在邊回憶所有我經歷過的各種美好事物邊準備我的畢業作
品。在未來，當我的設計攻力提高的時候，我希望幫AS設計一張專輯做為禮物。」

據傳聞，Bekah的畢業作品是一張個人全創作專輯。

來源：Newaen
新聞：allkpop
翻譯：Yogao

http://www.allkpop.com/2011/06/bekah-to-leave-after-school


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.180.35.157
※ 編輯: kdemon          來自: 175.180.35.157       (06/17 09:11)
推 SARAH12349  :!!!!!!   Bekah TTTTTTTT 果然還是有人畢業了TTTTTTT
→ hihi29      :難怪當初跟安室合唱時就沒有Bekah...
推 famousmouth :好不捨!!!!!希望Bekah能快樂就好
推 shau7276    :個人solo專輯!!!也好~~當畢業作品...只是真的很不捨
推 penny0962002:看到這個消息好難過唷~Bekah卡基麻TAT
推 shau7276    :我懷疑UIE的個人單曲就是BEKAH的畢業創作...
推 shau7276    :SO...才會發的那麼突然...
推 LordJeffery :個人生涯規畫而已 跟"畢業制度"有啥關係? 韓國哪有
→ LordJeffery :真正的團體畢業制度 唉 祝福Bekah!
→ lovekumisjoe:...哀 這麼優秀 為什麼畢業 PLEDIS好狠喔
推 pantenor    :Bekah啊...練習生+出道這幾年都是一場空嗎...
推 ty3574753   :雖然不捨  但是很高興她找到了人生的方向
推 ty3574753   :期待Bekah往後能以"設計師"的身分與AS合作^^
推 shau7276    :轉換心情中...bekah只是去完成學業而已
推 ParkSooYoung:喔不  天阿QQ
推 chandler0227:唉.....只有祝福囉! 她能快樂的追逐自己的夢想就好
推 xd4gsd4r    :但是好突然 ....
推 cocooned    :最近令人震驚的事情還真不少 Bekah呀~
推 yulingchu   :甚麼!!!!!!!!!!!!!!!!
推 dcshoecousa :rapper會變nana嗎?
推 rabbitbaby  :超難過的!!好喜歡Bekah的rap,她真的是個好有魅力的人
推 penny0962002:我也喜歡Bekah的rap 早上難過到哭了出來~笑著祝福她
推 usa88888    :不~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~你這麼可愛QMQ
推 ccwcc       :嗚~~Bekah~~好捨不得!!!成為設計師加油!!
推 sword36785  :只能祝福她囉...QQ
推 iambling    :我
→ iambling    :要
→ iambling    :哭
→ iambling    :了
→ iambling    :O_Q!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ iambling    :等於說8月的BANG!日文版沒有bekah囉......
推 xd4gsd4r    :我覺得是 .... 日本方面就是八人團的感覺
→ xd4gsd4r    :日官網圖還是9人
推 Vicky1016   :AS是韓國女團唯一會不定期調整成員&人數的團體
→ Vicky1016   :所以AS不像其他女團人數&成員都相對固定
→ Vicky1016   :大概確定不會動的就團長 Kahi吧
推 SHINeeWorld :我不能接受....難過死了...
推 chenpinju   :團長也不一定吧......這制度好傷喔!都怕下一個不知道
→ chenpinju   :會是誰!QQ Bekah很可愛我也很喜歡她耶!沒想到剛開始
→ chenpinju   :認識&喜歡AS沒多久就有人要畢業了!QQQQQQ
推 kwasfg      :好捨不得Bekah啊!!!!!好難過:(
推 terence1008 :好錯愕的消息!希望Bekah未來在設計上有很好的發展
→ ivy6034     :SHOCK
推 shau7276    :從早上到現在 心情一直無法平復 小英畢業那時候還只
推 gambia      :我很喜歡他在DIVA的時期說...她唱RAP很讚
推 shau7276    :是個sone而已 還未迷上AS 沒想到面臨BEKAH畢業 會讓
推 shau7276    :我那麼難受...
推 ANCTZ       :還是要畢業><希望以後可以穿到bekah的衣服 ha T__T
推 uiop321x    :最近許多令人感到訝異的消息~~~
推 kiki7819    :天呀!! 哭哭~~雖然捨不得但是希望她可以在自己未來
→ yiwen618    :我真的好難過TT 不過期待Bekah能學成 設計出屬於AS的
→ yiwen618    :獨特專輯啊!!!!我會想念你的BEKAH~~~
→ kiki7819    :的路發展順利!!!而且我都還沒看過他真人 ><
推 pantenor    :哎...創團團員啊...
推 harry1124   :所以從香普開始培養新Rapper囉！
→ harry1124   :Bekahc還沒來過台灣就要畢業了！
推 penny0962002:推樓上~來沒來台灣就畢業了QAQ
推 chenpinju   :當初想過成員增加為九人是不是爲之後的畢業成員鋪路?
→ chenpinju   :沒想到這麼快就有畢業的人還是Bakah!QQ
推 chenpinju   :希望她能完成她的夢想!別忘了幫AS設計一張專輯喔!:)
推 dowob       :消息來的好突然...
推 QQFOX       :....
推 smallca     :NO~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 laal        :@@ !!!!!!!!!!!!
推 flyingkid   :挺擔心嘉熙的..她很依賴Bekah!!
推 shau7276    :嘉熙把bekah當親妹妹在疼 對嘉熙應該是很大的打擊
推 shau7276    :而且bekah也是嘉熙抒發心情的窗口 希望成員們的心情
推 shau7276    :能夠趕快整理收拾好啊...
推 shau7276    :尚未證實的消息==>貼吧有人說有民眾看到bekah在酒吧
推 shau7276    :喝酒 然後說“**** Pledis, I’m out.”"
推 shau7276    :感覺上 bekah的退出似乎還有內情...
推 mewcity     :居然是Bekah....好感傷~~~~
推 eellinn     :原始文章是在兩天前就po出來 看到時還以為是惡作劇..
→ eellinn     :我是指Bekah在江南酒吧喝醉的消息
推 shau7276    :要是bekah是被強迫退團的話 那麼...
推 shau7276    :"PLEDIS 你－罪無可赦!!!!!!"
推 ANCTZ       :是強迫也不可能會知道的阿>"<好哭哭喔QQ!!!
推 shau7276    :bekah唸rap的強勢感是無可替代的啊!!!!
推 lansedehai  :...........這...
推 EdenX       :Bekah 的RAP我是真的很喜歡,AS以後RAP怎麼辦
推 listenfish  :我可以哭嗎TOT
推 miumiufifi  :她聲音算最好的捌
推 shau7276    :從ASW看來的報導影片 http://0rz.com/uKuUbc
推 celyn       :Bekah...放完長假就沒有他的位置了嗎......
推 kiki7819    :我一直以為AS的畢業模式...是培養團員有能夠在演藝
→ kiki7819    :圈有獨當一面的能力...才讓他們畢業...這樣看來是我
→ kiki7819    :誤會了= =
推 xd4gsd4r    :板大貼的水管連結 "0 likes, 55 dislikes" ...
→ hihi29      :對Pledis的恨意提高不少...
推 jl1300      :BEKAH QAQ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ skywaiter   :這樣Kahi以後就沒有人可以傾訴了 一直覺得Bekah才是
→ skywaiter   :這個團裡面連接新舊成員最重要的人物 之前在節目裡獨
→ skywaiter   :唱也挺讓人驚艷的 真是可惜QQ
推 jungfang    :好突然......
推 darksonzo   :雖然不捨 不過還是祝福她完成夢想
→ darksonzo   :不管畢業了與否QQ
推 lisa22757   :啊.........今天剛看AS版怎麼就看到這個消息.......
→ pf775       :感覺可能是雙方對未來發展的看法不同
推 cocokan     :哇雖然很不捨~也祝福BEKAH選擇繼續追夢順利!
推 cookie600782:卡機碼T^T
推 cocooned    :一直以來對AS的畢業制度並沒有太大的感覺 現在我真的
→ cocooned    :受到打擊了 如果真的是另有隱情 這種制度感覺就是用
→ cocooned    :來cover內情的 對公司的形象有保護作用 但是對忠實粉
→ cocooned    :絲真的很傷 QWQ
→ cocooned    :Bekah fighting! 期待你以後feat. After school!!!!!
推 gogoSammy   :對於那些內情，我不想理它。只希望Bekah能幸福、快樂
→ gogoSammy   :祝福她!!fighting
推 trueromantic:NO BEKAH很有才華耶 天啊
推 woonmic     :加油!!!
推 DemonRing   :q_q
→ tentryway   :滿傻眼的說 香波就是最後一個作品了嗎