Do you "ski" before ?

[linmike (我是麥克林~!^^)]

   有一天,麥克林跟同樣也是新生的 千千和 小姐聊到滑雪


      麥克林: Do you ski befroe?
   Ms.千千和: .................... NO......
      麥克林: Why?
   Ms.千千和: ......Because I don't have a boy friend........(面露羞澀偷笑中..)

   瞬間麥克林有種被爆頭,接不下去的感覺..........

      麥克林: ...................mnn..do you mean...well.....
              .....2 people is required for sking ??

   麥克林在大腦瀕臨當機邊緣時不忘揮舞雙手,作出滑雪狀!深怕一不小心因發音太破
   造成雙方誤會進而引發台日大戰!

   Ms.千千和 : ...................No........(忍不住開始笑!)
      麥克林 : ...............................(我想我應該是當機了  -.-; )

--------
    我應該是問 "ski"沒錯阿!.... ^^;













         ...............應該不至於唸成 Kiss 吧....... ??   XD














--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.161.98.114
※ 編輯: linmike         來自: 219.161.98.114       (01/18 22:29)
→ Nishisaki:是不是日文的"suki"呀?...你到底怎麼唸的?
→ mikelin:驚!
→ mikelin:阿就英文的 ski 阿......^^;
→ dhaphy:暉閔...你是不是征服日本女性了 恭喜 XD!!
→ yenchen:其實你笑起來有點像一位韓國明星
推 ificould:ski 不是喜歡的意思？ 她把日語與英文合併了