作者nana7 (幸福原來也是一種報復)
站內AiYazawa
標題[心得] NANA 14 (雷)
時間Thu May 4 22:08:47 2006
這一集...明明出很久了,但因為翻譯問題讓我掙扎很久
雖然最終我還是買了 orz
可是我還是不願意承認我輸給尖端這個大魔王啊,哼
對了!博客來 nana 79折唷! XD
或許該說我是輸給博客來 >"<
不過這一集排除翻譯的問題,劇情讓我看了還滿欣慰(?)的
其一,阿泰的人性化,讓我覺得他更帥氣了!不然之前光頭又不近女色...實在...
其二,TAKUMI的外遇,他對澄香開的玩笑讓我想到在他知道奈奈跟阿伸交往、
或是在合辦生日宴會,那種霸道的反應跟和橙香在一起的玩笑,可以
很明顯看出對TAKUMI而言,誰是重要的。(這邊有點胡言亂語)
最好笑的是連續劇那裡,奈奈跟螢幕上的主婦動作竟然一樣!而且還一樣
有蕾絲邊的圍裙,這是大魔王對TAKUMI的警告嗎?!
其三,阿伸終於長大了!真是讓人可喜可賀、可喜可賀!也算交代說為什麼未來
世界裡他可以跟奈奈如此自在相處,阿泰說話果然都一針見血啊!
看到最後面奈奈對娜娜說的話
拋下一切消失的娜娜,現在,妳身在何方
然後對照58回
眼淚都快掉了啦...>_<
我要趕快看到END啊啊啊...
以上
備受折磨的小讀者
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.125.205.217
推 winape:備受折磨的小讀者+1 快點收尾吧 等連載的日子我撐不下去了 05/04 22:42
推 putybee:+1 等一月的連載 好難忍..... 05/04 23:30
推 aicaca:剛去看了搜主義每集都79折喔 便利商店取貨免運費 05/05 01:09
推 nana7:但博客來買多的話,還可以用折價卷 XD 05/05 14:12