看板 AllisonLin 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 TaiwanDrama 看板 #1MAlu4QQ ] 作者: nike1234 (nike) 看板: TaiwanDrama 標題: [料理] Class 12 妳是我眼裡的蘋果 時間: Sat Oct 24 11:41:50 2015 You are the apple of my eye. 妳是我眼裡的蘋果。 這是一句英文諺語,涵意為"妳是我最珍貴的人"。 老梗新梗並存的第12集, 除了再次證實韓杰很會很會很會, 我還看到了他對小柔的在乎與珍惜(還有天菜級傲嬌); 因為這份在乎,所以韓杰想更瞭解小柔, 只是小柔習慣什麼事都憋在心裡, 讓韓杰偷吃了小柔的便當,藉由料理來瞭解她; 也用同樣食材做了韓杰口味的午餐, 讓小柔有機會多瞭解自己。 更因為珍惜,只要任何跟方小柔有關的事,韓杰都會負責到底的。 方爸真的很喜歡這個十年養成計劃(誤)的準女婿, 他應該是把他所知道的小柔一五一十地告訴了韓杰, 而韓杰也不負老師期望地將這些特點加以運用; 知道小柔在重要事情前一晚容易緊張睡不著,貼心地送上熱牛奶, 更貼心地多準備了一份安全感,讓小柔可以安心地跟他一起出發。 (這句安全感的台詞實在是太厲害....) 為了校慶露營活動的場勘,韓杰和小柔一起來到了山上, 雖然車子爆胎外加手機沒訊號, 韓杰當下決定就徒步走去勘查場地。 看得出來,韓杰和小柔的個性很不相同, 韓杰自信、冷靜,所以遇到任何事情或意外都能從容不迫、隨遇而安。 小柔則是看起來有自信,實際卻信心不足容易緊張, 就是因為這樣,她會在事前認真努力地做很多功課,增加自信, 可是只要一出現預料外的狀況,她就很容易慌張亂了套。 (或許就是因為這樣的天生個性使然,小柔自認很多地方是不足的, 所以會付出比其他人更多倍的努力來彌補自己的不足,成為了現在的熱血老師; 也容易凡事寧可自己吃虧而不去爭取自己的權益,成為個性很好的方小柔。) 很喜歡韓杰講的那句話:你怎麼想這個世界,這個世界就長什麼樣子。 在韓杰眼中,小柔很好,沒有必要沒自信; 我相信,當小柔發現自己在韓杰的眼裡是那顆蘋果的時候, 她會更喜歡自己,對自己更有自信。 落水、就地紮營、生火、晾乾衣服, 前後的意外拉近了兩個人的距離; 當小柔發現韓杰被蛇咬傷時,當下的擔心著急,立即的動作, 看在韓杰的眼裡很甜很感動,因為他發現小柔也很在乎他。 兩個人背對背時的對話談到了流星, 叫小柔把自己當成流星來許願的韓杰絕對會很努力完成她的願望, 因為韓杰也有自己的願望想要實現。 趁著兩人背對背時,沒有眼神的接觸, 天菜級傲嬌的韓杰才能(敢)把自己心裡的一些話講給小柔聽, "雖然這一年我沒有在妳的臉書按過讚 但是妳的一舉一動我都清楚 妳每天心情是好是壞我都知道 妳呢 這一年我的生活妳都不好奇嗎 我啊 中了一個叫做方小柔的病毒 只要有學生蹺課 我就會馬上把他抓回來 變得又嘮叨又煩人 我甚至還不小心扭到腳好幾次 方小柔 妳自己說看看 妳是不是害人不淺 ......... 其實我只想告訴妳 這一年我很想妳 謝謝妳沒有讓我等太久" 雖然小柔睡著了可惜沒能聽見這些, 但小柔在韓杰身邊是安心舒服的,才能這樣安然入睡。 兩個人的角色互換,方杰和韓小柔, 強迫自己鎮定自信的方杰、故意三八耍煩的韓小柔很有趣也很可愛; 兩個人都把對方擺在心裡重要的位置上, 記得對方的慣性動作反應、口頭禪,才能把對方學得這麼唯妙唯肖。 發現小柔的手出了狀況,帶著她去買護手霜, 在店員把護手霜擠在小柔手上後 韓杰親自把護手霜推開,細緻地按摩小柔的每根手指頭, 這樣的動作又讓我看見他對小柔的珍惜, 有點霸氣的宣示,"因為以後的每一天要牽這雙手的人是我", 幼稚園等級的小柔根本就招架不住吧, 所以就好好期待下一集吧~ 兩個新同學,陳夢晨和韋奇珍,感覺替學生線注入了新的活力, 陳夢晨,始終如一的臭臉和高傲, 但莫名地唐小牛就是制得住她,這就是所謂的一物剋一物吧。 韋奇珍,我還是覺得她給我感覺很像哈利波特裡面的露娜, 有點傻呼呼,又有點怪咖,卻有著讓人想要親近的感覺。 和麥子的不撞不相識,開啟了她轉進四平之後和麥子的緣份, 大概是那一抱和那一罐酪梨優酪乳讓她喜歡上麥子吧! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.221.225.58 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1445658116.A.69A.html
kevenchia: 推!!!!!!! 10/24 11:44
kkzy: 推,我很喜歡這一集。 10/24 12:12
keven大,謝謝妳推! kk大,謝謝,我也很喜歡這一集。
masatoch: 完全同意nike 大,心得文我這兩天生不出來了XD 10/24 12:14
masatoch: 特別喜歡角色互換那段安排,兩個都好可愛,從這段可以看 10/24 12:14
masatoch: 出”自己在對方眼裡是怎麼樣,然後瞭解自己和對方” 喜 10/24 12:14
masatoch: 歡這個梗 10/24 12:14
masa大,這集很甜很可愛。角色互換後的方杰和韓小柔真的好像本人, 也看得他們互相對對方的在意,有種微甜的幸福感。
sbenmomo: 蘋果!推nike大的蘋果啦...... 10/24 12:34
sbenmomo: 我好開心這集被大家誇獎多於11......兩集我都超級愛 10/24 12:34
sbenmomo: masa大...沒問題的劇情反而讓你生不出來嗎? 10/24 12:45
sb大,You are the apple of my eye 是我一直以來很喜歡的一句英文諺語, 能夠成為某人眼中的蘋果都是幸福的!
tz1827: 完全被韓小柔擄獲~ 10/24 13:58
tz大,韓小柔好娘,哈哈!不過真的很可愛~
sea750201: nike大完全寫出我想講的 那我可以略過嗎XD 10/24 14:55
(握手)sea大,很開心完全講出妳想講的,表示英雌所見略同!很棒!
wetos: 推!!!!一語命中紅心=///=這對在一起後真的不得了~~~ 10/24 15:00
we大,真的,這對以後在一起一定不得了!
sonnenlicht: 推nike的蘋果論 sea大要不要還是寫一下XD 10/24 15:12
sonnen大,謝謝妳推!
shuaibau: 韓杰超紳士,而且都乖乖閉眼睛超可愛 10/24 15:49
shua大,我也有注意到,韓杰真的都乖乖閉眼睛,很體貼尊重。
ChengChengw: 推!超好看 10/24 18:33
tang6668: 記得奇葩珍在被麥子強壓上車後,有甜甜的笑了一下~或許 10/24 19:19
tang6668: 真的是在那時候心動的哦!還有突如其來的kiss,那晚韓杰 10/24 19:19
tang6668: 應該忍的很辛苦XD 10/24 19:19
Cheng大,謝謝妳推! tang大,奇葩珍被強壓上車後,看著那瓶優酪乳真的有甜甜笑了一下。或是學騎腳踏車的 時候產生的情愫。(應該是不討厭的狀況才會教麥子騎腳踏車)
lunkao: 謝謝分享心得文的幾位大大!!看劇之後再由您們的文筆回味一 10/24 20:05
lunkao: 次,很是滿足 10/24 20:05
sbenmomo: 我以為會演韓杰一起睡帳棚的說...... 10/24 21:10
tinabak: 推推 這集真的很好看 10/25 01:23
joan78722: 推推!很喜歡這集~ 10/25 13:23
lun大,tina大,joan大,謝謝妳們推! ※ 編輯: nike1234 (61.221.225.58), 10/25/2015 17:44:15
aaa09122003: 現在才發現我忘了推!哈哈!他們實在甜到長螞蟻,但 10/25 21:32
aaa09122003: 卻還沒在一起XDD 10/25 21:32
sonnenlicht: 還沒在一起就將了 在一起還得了 是要逼死誰 10/25 21:52
chaor: 推,好喜歡你的詮釋 10/25 22:09
sbenmomo: 開始想念預告了...... 10/26 22:09
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: nike1234 (61.221.225.58), 10/30/2015 17:27:32