看板 Alteil 關於我們 聯絡資訊
今天在共通遇到沒品的日幣戰士 LV75 ID:(日文看不懂)9 我只看得出他最後一個字是數字9 說不定他是神代唯一的白目 我遇到他2場 第一場我在測試我的暗火2系牌,所以沒有一張超過LV3的 然後到他也是暗牌,而且在我平均分配2系的時候他自然的累積了一些sp 經過幾次他好運的落點,勉強沒被我滅台 後來他暗龍皇帝出來,就開始打字叫囂 雖然我不是很懂日文,但大概看的出他的意思 就是在嘲笑我的都是雜魚牌,然後一些可能是狀聲字的日文 一整個就是花錢白目的態度,自以為了不起 全部LV3的牌太薄弱了一點,最後他剩2LP 我想說神代白目少,沒關係的 第2場我用的是火牌,不過我沒注意到是他 一開始我漫不經心的打了他1LP,結果咒殺光出現就知道我玩完了 因為我這副幾乎都4*的,出魂被抹掉可以說沒戲了 後來看看他牌這麼高級,暗系,衝sp,好像哪裡見過.... 我才發現是之前那個白目,偏偏局面敗定了 沒想到這次他龍皇帝出來後,又一直開始打字叫囂 為了確定他白目到什麼程度,我稍微看了看他寫什麼 他寫了超過一頁有的沒的我看不懂的炫耀文........ 我目前沒辦法為了對付龍皇帝組牌打公式 請版友在共通遇到時幫我電他 >_< 希望神代沒別的白目了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.33.116
i29438505:遇到這種我都會跟他說  對不起...我不懂日文...XD||| 11/16 22:48
kohttp:用中文說嗎XD 11/16 23:10
ShadowMark:我弟遇過 還問我雜魚是什麼意思XDD 11/16 23:50
i29438505:http://www.excite.co.jp/world/chinese/ 11/17 05:01
i29438505:用這個翻譯成很詭異的日文跟他說XD||| 11/17 05:01
koka1201:用這個把他說的話翻成很詭異的中文嗆回去XD 11/17 10:45
george755185:哈,我也是用樓上的網站來看對方在講啥 11/17 12:28
holyscott:雜魚 翻譯 雜魚 11/18 23:21