[情報] 見習GM 升格為GM

[slgn0129 (討論重要的是過程)]

見習いＧＭ『鬼切』"ＧＭ昇格のお知らせ

http://www.alteil.jp/news/news/20070320_onigiri.html


前面的大意是說

因為鬼切在GM升格戰贏了立源寺

所以升格為GM了

不過之後好像暫時(?)贏了鬼切  還是拿到錢跟ラヴァートメダル(1pt?)



下面那段 就有點不懂了

麻煩版友補充啦

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 222.156.6.30
推 knowday:因為敗給了鬼切 所以立源寺降格為見習GM..
→ knowday:為了再次成為GM的領導人 立源寺展開了他的旅程...
→ knowday:說穿了就是他會到等級低的伺服器混一段時間(電新手嗎..)
→ slgn0129:我看懂了  原來就是他現在會在新手區出現...
→ slgn0129:不過他的等級變成1  牌組應該有可能也會改弱一點吧?
→ knowday:是的 見習GM的待遇跟一般玩家是一樣的..
推 bcnet:其實也不是降格啦，他用的是比較偏連續劇旁白的講法
→ bcnet:在升格測驗結束後，在鬼切面前的 GM 長立源寺
→ bcnet:看到鬼切這段期間的成長，為了重拾以前修練的那份感動
→ bcnet:GM 長立源寺決定以見習GM的身份再度展開修行之路！
→ bcnet:於是原GM長‧立源寺就這樣朝著夕陽一路奔去了..( ￣ c￣)y▂
→ bcnet:以上為袋鼠球加油添醋後之版本  (￣□￣|||)a