作者pleasure19 (19)
看板AmuroNamie
標題Re: [中譯歌詞] 08.SHOULD I LOVE HIM?
時間Mon Jul 16 03:03:14 2007
※ 引述《Alphaforgood (阿法toi et moi)》之銘言:
: SHOULD I LOVE HIM?
* Should I love him or ont ? or not ?
(1) 居住的世界
(2) 珍惜的事物
(And 3) 生活的方式
兩人未免差距太遠
Who do I love the best ? the best
Somebody tell me
愛人的罪受到不被愛的懲罰 *
唉~這段歌詞也太貼近我的心了吧
安室句句唱進我的心坎裡
越聽越想哭了....
: 何等的不合理
: 強硬加在身上的 那些作法fed up
: 既覺得無法接受
: 又想被如此對待
: You got me twisted 沒完沒了
: And his mistakes are endless
: 想法和行動支離破碎
: 如果不能脫胎換骨
: 就只能在愛與恨的競技場裡
: 不斷來來去去
: 既然如此我寧願捨棄姓名
: 與你重新相識一場
: Should,Should,Should I......
: Re *
: 何等的不合理
: 為何挑上我 God please,gimme a break
: 既想要接受
: 又渴望逃離
: It makes me trippin' 無止無盡
: 這副身軀所記憶的Happiness
: 突然問也不問的就吻了上來
: 不要隨便越過界好嗎
: 一生一次的 覺悟He don't know
: 必須與全世界為敵的覺悟
: Re *
: What if I am not for you ?
: 總有一天會消逝
: I really know 縱使如此
: I wanna love him Yeah,I wanna love him
: Baby why don't we think about it,talk about it,be about it
: 不要開張眼睛
: Baby why don't we think about it,talk about it,be about it
: Love,love,love me do
: Re *
: Re *
: (From艾迴中譯 有部份可能不太一樣 敬請見諒)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.231.87
推 Alphaforgood:我也是超愛這一段歌詞的 1.2&3 實在深得我心 (淚) 07/16 03:12
→ snowwhitebu:可以看看BASARA 這首歌靈感來自於此漫畫喔 07/16 11:43