作者sunnylover (晴天貓)
看板AmuroNamie
標題[問題] 精華區的"MY LOVE"歌詞有誤
時間Fri Oct 1 22:18:15 2010
たまに香る甘いSweat 何気ない仕草さえも
Everything You Do It's Like A Magic すべてがSo Specialで
これ以上距離なんて(My Best) 縮めること無理なくらいに
I just wanna be
even closer babe
既に制御不能みたい
When you touch me tenderly
it's like I'm outer space
肌越しで聴く響く鼓動が
When you look into my eyes
I just fall so deep in love
もっともっと深くハマってしまいそう
You're My Love Love Love Love…
いつだって
You're My Love Love Love Love…
Wanna Hold You Kiss You Hug You
You're My Love Love Love Love…
落ち込んでも
You're My Love Love Love Love…
包み込んでくれる
A.S.A.P. 今すぐ逢いたいの この気持ちは
You're The Only One and Makes Me Feel This Way
今更隠さないで でしょう?
少しシャイなところも(こも) 不器用なところさえも(さえも)
Oh The Way You Talk Oh The Way You
全て好きかも What Can I Do
When you touch me tenderly
it's like I'm outer space
肌越しで聴く響く鼓動が
When you look into my eyes
I just fall so deep in love
もっともっと深くハマってしまいそう
You're My Love Love Love Love…
いつだって
You're My Love Love Love Love…
Wanna Hold You Kiss You Hug You
You're My Love Love Love Love…
落ち込んでも
You're My Love Love Love Love…
包み込んでくれる
理解しているの
ちょっと 私が"love is blind"気味って
Every day and night I'm thinkin' bout you
何も手につかないくらいに
でも少しくらい ねえ Baby 溺れてみてもアリなんじゃない?
Ah Oops!
Ho!
i'm in the mood so just baby turn the lights down(Okay!)
Don't have to be shy so just baby drive me around(Okay!)
ハマってしまいそう
You're My Love Love Love Love…
いつだって
You're My Love Love Love Love…
Wanna Hold You Kiss You Hug You
You're My Love Love Love Love…
落ち込んでも
You're My Love Love Love Love…
包み込んでくれる
You're My Love Love Love Love…×4
You're My Love
--
精華區的版本應該是PO的人空耳聽出來的吧
大部分都對啦但是有些英文怪怪的
還有一些句子小錯誤這樣
這篇是我改過的 大家也可以幫忙看一下還有沒有錯的地方
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.10.165
推 namieamuroma:收錄精華區 感謝 10/02 00:17