作者lilicoco520 (哩哩)
看板AmuroNamie
標題[中文歌詞] YEAH-OH
時間Fri Mar 23 20:37:40 2012
如此展現舞步的話 Can't keep in control(no-o no-o)
我並不是那麼自私 But ready to blow(oh-h-h)
★Dancing all night I sing 無法停止
Dancing all night I say it 無法壓抑
會變成怎樣都無所謂
只是今晚 是的 It's quite alright
☆Feeling what I'm feeling no apology
Cause boy I know what I believe in and it's you and me
Don't you hold back this feeling cause this time I'm sure
We're singing yeah-o. singing yeah-h-h-o
不管如何喊停 Can't take anymore(mo-o-ore)
激烈的節奏讓身體發燙(no-o no-o)
★
☆
Dance to the same beat, move like you move me, love like you can't breathe
Dance to the same beat, move like you move me, love like you can't breathe
It doesn't make sense for you to hold back on this love
It doesn't make sense for us to ever give this up
It doesn't make sense baby it doesn't make sense for us
So common get it closer, common get it closer
★
☆
Dance to the same beat, move like you move me, love like you can't breathe
Dance to the same beat, move like you move me, love like you can't breathe
[ 來源：台灣AVEX官方 ]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.88.17
→ lilicoco520:打完這兩首歌詞 只能說 這是穿插日文的洋樂吧XD 03/23 20:41
推 gcodick:樓上XD~,最近英文歌也會在歌詞裡點贅一點日文了~配角化XD~ 03/23 20:46
推 amamiyasei:聽了快一百次，我怎麼聽都不覺得"breath"是"breath"耶~ 03/23 22:20
推 snowwhitebu:安室在PV裡嘴型是唱breath沒錯 那個聽起來像see的 03/23 22:31
→ snowwhitebu:可能是和聲太大聲蓋過原本的B的音 03/23 22:32
→ snowwhitebu:和聲可能是唱breath的th (日式英文) -> 猜測而已 03/23 22:33
→ lilicoco520:外國那個唱的歌詞不太一樣@@ 03/23 23:52
推 jivv:應該是他自己改詞吧 全英文歌詞無違和感 03/24 07:52
推 hansone:外國男生cover也不是唱like you can't breathe 前兩句一樣 03/24 13:47