[新聞]安室去京都金閣寺参拜

[franfanny (!!!)]

源自 女性セブン2012年11月1日号


http://wespai.com/namie/?p=3027

這邊有安室去京都的背影照
當時被路人拍下 貼上推特
原來是去金閣寺,應該是要祈求巨蛋演唱會順利

安室 12厘米鞋跟上金阁寺参拜 「スターはすごい」の声

9月末、安室奈美恵（35才）は强力なパワースポットを访れていた。京都の金阁寺だ。
茶色の帽子を目深にかぶり、グレーの长袖Tシャツにデニム姿だったという。

「今の安室ちゃんだよね？」

「见ちゃった！　キャー」

「あれ？　本物!?」

　その日、たまたま居合わせた観光客らのそんな声が、いたるところでこだました。ま
た、目撃した人たちのツイートも次々にアップされていった。

「帽子をかぶってはったんですけど、すごいきれいな人で目立ってはりましたよ。それ
に12cmくらいのものすごく高いピンヒールで来てはりましたから。ここは砂利道やし、
周りも山道やのに、あれで来たんや…と。スターはすごいなぁと思いました」（地元住
民）

　また别の目撃者もこう证言する。

「小さなカメラを持ってはりまして、写真をバシャバシャ撮られてましたよ。连れの女
性のかたと一绪に、お土产屋さんものぞいてはって、ご当地のキティちゃんグッズを选
んでましたわ」

　その翌日には、银阁寺を访れた安室だが、ここでもピンヒール姿で、スペシャルなオ
ーラを放っていたという。

　古神道家でスピリチュアリストの暁玲华さんはこう语る。

「金阁寺や银阁寺には潜在的な自分の力を目覚めさせる効果があるんです。さらなるパ
ワーを引き出してくれるスポットを选ばれたことになります」

　デビュー20周年となる9月16日、冲縄で一夜限りのプレミアムライブを决行する予定
だったが、超大型台风の直撃により中止せざるをえない状况になった安室。その日を待
ちわび、长い间准备してきた彼女の悔しさははかりしれない。しかし、11月からは20周
年を记念しての、初めての5大ドームツアーがスタートする。

「お寺と日本庭园が组み合わさっている场所は、内省して心を镇める镇魂効果もあるん
です。本当に自分の伝えたいことを表现できるよう、心を整理するのに、最适の场所と
いえます」（前出・暁さん）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.179.86
※ 編輯: franfanny       來自: 111.255.179.86       (10/21 12:58)
※ 編輯: franfanny       來自: 111.255.179.86       (10/21 12:59)
推 alanshieh:對岸的漢字讓人傻眼…
推 parody:這這....背影也可以正的這麼嬌羞呀!!
推 idxxxx:比例真好
→ hemble:真是糟糕阿...還以為走到銀魂版= = BTW安室好漂亮啊～女神
推 OkadaJunichi:謝謝，不過原po直接貼日文漢字是不是會變亂碼啊？
→ date:樓上  恐怕是你的瀏覽器問題  我用PCMan看完全正常
→ date:啊 sorry 我懂了  文章中的不是漢字  是簡體字....
推 jeansming:但是日文的漢字怎麼寫簡體（；￣ェ￣）