推 dichotomyptt:我付費買日文版了 04/04 11:17
※ toughloveorz:轉錄至看板 mobile-game 04/04 18:44
圖文好讀版: http://goo.gl/hr546
無厘頭到底！「閱讀空氣」再推新書與姐妹作「空氣照相機」
俗話說，一種米養百樣人。人生就像後宮，有人就是擅長矯情爭寵，而天生就白目淡定(
ˊ_>ˋ) 、活在自己世界的也大有人在。去年從日本紅到台灣的APP 「閱讀空氣」，創
下破百萬的下載量，最近又推出了第二代！同樣帶著日式特有的輕鬆詼諧與淡淡禪意，遊
戲主角就是「你」，玩法沒有標準答案，遊戲場景則設定在大家的生活周遭。像是帶女友
看電影，要看戀愛電影還是機器人卡通？答案看似戀愛電影吧，但如果女朋友是機器迷咧
？或是大家一起預備拍手，你還傻傻愣在那裡幹嘛？(((超糗)))
所謂「閱讀空氣」，或是日文的「空気読み」(Kuuki Yomenai，簡稱KY)，指的就是這種
感受空間的氛圍、看場合應變的能力，講白話點，就是看你白不白目啦！遊戲中會針對你
的反應做評論，有點像是人格測驗吧！你是真白目？假淡定？或完全是個巧言令色的高手
？看完最後的評語，常常讓人會心一笑啊！而且還會有隱藏評語，等你來發現喔。
第一代的閱讀空氣只有100關，雖然是日本原創遊戲，但是台灣團隊有針對很多細節做在
地化設計，像是…… (這邊就不念出來了~顆顆)
現在不但第一代推出新關卡「新鮮空氣」，第二代也做了一些改良唷！很快地就攻占 iOS
和 Android排行榜啦！
打造亮眼好成績後，因為「你」和 APP裡的眾多角色太搶戲，接下來遊戲公司還打算推出
姐妹作「空氣照相機」，而且是搶先在日本前推出呢！這邊筆者來和大家偷看一下，有多
KUSO~
和閱讀空氣一樣，空氣照相機的線條簡潔，色調和功能都很單純，沒有花俏修圖或是美肌
，以相框為主，主打人臉辨識，融入了APP裡的人物和場景，感覺就是要擺上一張囧臉~
XD
比如說像是夾娃娃機或是被踹飛… 腿毛很多的腿看起來就是很臭 (喂~劃錯重點了吧!?)
(澄清一下: 照片可不是筆者呀~XD)
是不是相當幽默呀!? XD 不過筆者總覺得，如果有人物圖貼應該變化更大哩！
最後，閱讀空氣還推出了「不白目圖解說明書」喔！人生沒有正解，這本書也不是教你遊
戲攻略，而是從「你」的日常生活出發，和大家聊聊生活中可能遇到的白目地雷和超窘時
刻，有些「你」沒察覺的人情義理不解症，以及各種吊詭的社會厚黑心理學，都在這本書
裡囉。
◎《閱讀空氣》專治以下症頭
你是白目得「令人無言」、「挺隨便的」，還是表現正常的「還算可以」、「恰到好處」
，或是圓滑到「非常刻意」、「出神入化」？！
>>緩和您各種人際關係障礙、無法適應場面的症狀
☆ 症頭１－看到情侶時會躁鬱不安、癲癇、身體忽冷忽熱
☆ 症頭２－看到正妹時，眼球會充血導致視神經僵硬
☆ 症頭３－森林中遇見黑熊時，忍不住拔腿就跑
>>>早晚按時服用，幫助你根治以下惡劣絕症
☆ 專治１－不合群。照相時不與大家一起裝可愛
☆ 專治２－不服輸。中了必殺技卻還不裝死倒下
☆ 專治３－不解風情。聖誕老公公來了，你竟然還醒著！
新書首刷本還相當沙必屬地附上「閱讀空氣2」遊戲APP（兌換期限至2013.05.31止），送
禮自用兩相宜(?) 。當然，這邊也沒忘替大家謀福利，現在只要在連結文章下面留言，說
說你為什麽喜歡閱讀空氣，這邊將選出三名幸運粉絲，送上《閱讀空氣─不白目圖解說明
書》一本喔！
補上背後辛苦耕耘的團隊，相當地熱情有活力呀！據說未來還會有機會在街上看到這幾顆
爆炸頭，甚至會出現遊戲中的機器人裝扮，算是相當強調虛實整合!? XD 總之令人期待嚕
。
活動辦法與原文連結請見: http://goo.gl/hr546
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 27.244.252.19