作者vul3fu6yap (~小琪~ )
看板Ang_Lee
標題Re: [心得] 斷背山心得 (雷！！)
時間Mon Feb 13 14:06:44 2006
※ [本文轉錄自 movie 看板]
作者: vul3fu6yap (~小琪~ ) 看板: movie
標題: Re: [心得] 斷背山心得 (雷！！)
時間: Thu Jan 26 23:57:51 2006
※ 引述《friendalvin (斷背山Sad狀態)》之銘言：
: 隔天，Ennis發現一隻羊被野狼咬去一半的身體，這就是享樂的代價吧！後來就與躺
: 在草皮上的Jack說昨天發生的都是意外，我們兩個都不是同性戀！他們其實都心知肚明，
: 只是就以時間背景，他們只好騙自己不是，就像是說謊來欺騙自己。不然也不會有那段支
: 持Jack思念Ennis那麼久的記憶。看來從那天晚上，他們都是睡在一起的吧！Ennis在進帳
: 蓬時，Jack半裸深情的看著Ennis，Ennis害羞得眼神不知往哪裡擺，Jack就吻上了Ennis
: ，Ennis當時其實還是很害怕，有退縮了一點，就在Jack與Ennis兩唇碰到的瞬間，我想
: Ennis已經在心裡偷偷的承認他愛上Jack了，Jack已經在Ennis的心裡紮下了根。(後面
: Jack回憶的片段應該就是這天以後吧！)
那個 Jack回憶的片段不是在這時候發生的喔~
原著上有說，那段回憶是在Jack跟Ennis都還沒發生關係的時候，
所以對Jack來說才會那麼珍視，因為那讓Jack真真實實感受到Ennis對他的感情，
完全無關性愛的溫存，那次睡意沉重的擁抱，這段往事在傑克記憶中百毒不侵，成為兩
人分隔兩地、刻苦難捱生活中唯一毫無造作、至福充盈的時刻。
也因為這樣Jack在帳篷裡才會那麼大膽和篤定，
如果沒有一定的把握，這樣示愛肯定會毀了他們的友誼的。
原著還有提到，Ennis當時之所以不願面對面擁抱他，就是不想看到或感覺到擁抱的對
象是Jack。他心裡還在抵抗，心想他們從未發展出更進一步的關係。順其自然吧！
然後...就真的順其自然了 XD
我本來以為這段李安已經放棄交代這段回憶的時間點了，因為說實在的也太難了，
不過再看了第二次後發現，其實李安還是有暗示的，只是不明顯 ^^"
因為Ennis走的時候說的是See you in the morning，看第一次的時候我只覺得怪怪的
明明天還亮亮的為什麼是明早見？第二次才想通，那是吃完晚飯Ennis要回羊群
那裡睡的時候，但是電影裡自從那晚之後每晚他們都是一起睡的，就暗示了這是
他們什麼事都還沒發生之前的回憶 ^^" 所以其實李安已經很努力地要告訴我們
這件事的時間點了 XD 雖然不明顯，但還是要給李安拍拍手啦！
我本來以為這個真的只能靠文字來描述了，李安用畫面說故事的能力果然高招！
: 當他們都以為沒人看到時，老闆卻已經用望遠鏡看得一清二楚（老闆拿下望遠鏡的表
: 情還真經典，不禁讓全場莞爾一笑。）最後，老闆通知Jack要提早下山，告訴Ennis時，
: Ennis的生氣不只是為了錢，也為了目前跟Jack美好的生活就要完結而生氣。
: （話說第一次看不知道為什麼Ennis會那麼生氣，第二次看這裡時，想到Jack那段記憶
: 在這之前到離開那天不知道過了幾個月，才知道難怪Ennis會那麼生氣。）
: 下山那一天，Ennis一人坐在草皮上那幕真的很有感覺，Ennis還在對目前的生活依
: 依不捨，Ennis還在留戀，在斷背山種種的事情也深植Ennis的腦海中。Jack去找Ennis
: 時，一開始他們只是玩鬧吧！任何人在心情不好時，應該都無法讓自己突然平復，Jack
: 算是想讓Ennis開心點，Ennis與Jack衝突起來(這種感覺很難講，就是自己心情不好，別
: 人又來鬧你，自己無法開心的面對別人，而有點生氣)，當Jack不小心打傷了Ennis，想幫
: Ennis擦鼻血，卻被Ennis重重得反擊一拳。
: 下山後，Jack與Ennis分別，Jack期望著還會遇見Ennis，問著Ennis明年會不會來，
: 而Ennis卻要與Alma結婚，說不會來！Jack有點失望吧！車開走後，後照鏡看著Ennis的身
: 影越來越遠，Jack覺得應該跟Ennis沒什麼機會再見面了吧！Ennis看著車越來越遠，一陣
: 心痛，Jack就這樣離開了，不知道有沒有見面的那一天，心痛地走到巷子裡乾嘔。
: (這一段我有點感同身受，那種表面上無所謂，其實心裡很在乎，表面上說的話都在說謊
: ，真心話卻藏在心底，壓抑著，而心卻一定比Jack難受好幾倍！)
: 四年後，兩人各自組了家庭，有了老婆有了兒女，Jack的兒子小時候真的好可愛！！
: 而且Jack那時的笑容感覺很好！Ennis收到了Jack寄來的明信片，Ennis想都沒想到Jack會
: 再連絡他，急著寫了簡短的話投入了限時郵件寄出，看得出來Ennis非常在乎Jack。在
: Jack來的那天，Ennis在窗邊看著停車場一整天，喝酒又抽煙，Ennis一定很緊張，四年思
: 思念念的Jack就要來，甚至Ennis覺得這是個幻覺，如果他會來的話。終於Jack到了！
: Ennis下樓就迫不及待得吻了Jack，四年的思念讓Ennis整個失態了！Jack應該被嚇到了吧
: ！Jack應該想都沒想到Ennis原來這麼思念他，本來Jack對Ennis的心灰意冷又重新燃起。
: 然而Alma親眼看到自己的丈夫竟然跟一個牛仔擁吻，Alma這時的處境令人非常同情！
: (不知道為什麼，我看兩場，大家都在這裡笑！有什麼好笑的啊！怒...)
: 再來的過程不贅述，不然就寫不完啦XDDD！自從那天起，Ennis對Alma的態度可能變
: 冷淡一些了吧！而Alma因為事件的發生，對於Ennis的態度一定更加敏銳，年復一年，
: Alma忍受不了，與Ennis離婚了。而Jack得知Ennis離婚的訊息就直奔找Ennis，來的路程
: 中開心的樣子令人印象深刻，跟著音樂和唱，然而找到了Ennis，事情沒有想像中的好！
: Ennis對於Jack的熱情卻是以冷淡回應，Jack心灰意冷的離開前往墨西哥找男妓，去的過
: 程眼泛淚光，配上那首歌，跟之前形成強烈對比。Jack一直以為Ennis是因為他而離婚，
: 然而事情卻跟Jack想的完全不同，那種期待突然落空，這段令人非常Sad....。
: 往後幾年Jack提出了一些計劃，然而Ennis都拒絕了，或許是經濟的問題，Ennis要付
: 扶養費，然而Jack物質生活一直不錯！兩人的認知背道而馳，就如同Ennis所說：Jack忘
: 了貧窮時的感覺。更或許Ennis是因為小時候的回憶害怕兩人同居的生活而找藉口，所以拒
: 絕Jack的提議。
: 最後，在舞會上，Jack認識了牧場工頭，Jack給工頭的眼神得到了善意的回應，與工
: 頭聊天中，工頭說他有一棟木屋，或許他們該找時間一起去。這時Jack心動了吧！可是他
: 的夢想卻是希望Ennis而不是工頭，可是一想到Ennis一再地拒絕他的提議，漸漸地，Jack
: 也累了，甚至最後就與工頭上了山，把工頭當成Ennis的替代品。
: 在最後一次與Ennis的見面中，Jack提到他與工頭老婆有染，我想Jack此時已經跟工
: 頭一起上山過了，而且正在計劃著一起上山，這次的會面，他暗示著Ennis。
: (這段有點忘記，有錯請包含)
: 隔天，Jack可能又向Ennis提出他的夢想，而又遭Ennis的拒絕，這次Jack死心了。
: 加上Ennis跟Jack說八月不能上山的事，Jack藉著這次的機會，把所有不滿都說出來！
: 然而Ennis也終於把心中的話講出來了。是你讓我變成這樣的啊！Jack.....
: (每次想到這段就讓我眼淚不停流出來，這是最經典的一段吧！永遠都忘不了Ennis忍哭
: 的那個表情，壓抑很久的暴發。)
: 再一次拿到的明信片，卻是Ennis不敢相信的惡耗，Jack亡故。這段也是大家爭議性
: 最高的片段了。我的解釋是，Jack因為與工頭上山，被人發現就被人圍毆慘死。
: 最後一段，Ennis與Jack父親的對話，我想應該是Jack常回來跟父親說他要帶Ennis
: 到他的牧場，蓋一坐小木屋在牧場一起管理，然而後來就跟著工頭上工頭的木屋。所以
: 他一直想要與Ennis的計劃落空，就如同Jack父親說的：Jack的計劃總沒實現。
: Ennis到了Jack房間，看到了他送Jack自己親手刻的木馬（我自己覺得是啦！），
: 然後又在牆角發現自己不見的襯衫與Jack的夾克，Ennis才知道Jack是從那麼久以前就這
: 麼愛他，然而Ennis現在才知道Jack為了Ennis想了那麼多美好的計劃，而因為自己小時
: 候的陰影而一再拒絕，現在要答應也沒辦法了。
: 只好，他用他的襯衫圍著Jack的夾克，說了那句 I swear
: 我發誓，我不再拒絕任何邀請，不再找任何藉口逃避，如同女兒結婚的邀請。
: 假如Jack再提一次計劃，我一定也會同意。
: ＜完＞
: 好長好長一篇的心得，也是我第一次在movie版寫心得
: 寫完心得感覺把BBM的毒癮解了，心情好很多了 :)
--
要感謝的人太多了 那就謝天吧~
要改的缺點太多了 那就改天吧~
http://www.wretch.cc/album/vul3fu6
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.41.5
推 friendalvin:原來如此！謝謝你的解釋！ 01/27 00:00
推 gucci2:推 再看一次小說 懂了 01/27 00:01
推 friendalvin:突然間，感覺有些地方我想的更通了 @@" 01/27 00:03
推 onetwo01:嗯.不過這些交代的劇情是原本編劇就已經在劇本中寫好的了 01/27 00:02
推 sakuragi10:原來如此!!我覺得這一幕頗重要的!! 01/27 00:04
推 fannys:原來如此阿~~~~重點鏡頭果然都是有用意的... 01/27 00:07
推 sakuragi10:李安在處理艾尼斯表現愛的部分都很隱晦耶 01/27 00:08
推 sakuragi10:拍傑克示愛就比較直接 其實若有意要拍艾尼斯的感情也不 01/27 00:10
→ sakuragi10:是不行,可是李安都避開了,讓E的愛十足十的壓抑到底 01/27 00:11
推 porkeey:看完真的好難過好難過 QQ~~ 01/27 00:12
推 sakuragi10:等一下 這麼說JACK吃飽飯就開始打瞌睡了XD 01/27 00:17
推 guahua:可是E不是說:你睡覺時捲屈著腳像馬兒一樣? 01/27 00:43
→ guahua:所以應該是有一起睡過了啊 01/27 00:44
推 nosweating:這個時候的時間點不可能什麼事都沒發生吧... 01/27 00:45
→ nosweating:就是發生了E才稍微坦白些 而且在他們發生關係後 H還是 01/27 00:45
→ nosweating:有一人回去守羊的 (有一次在雪地醒來?! 應該沒記錯吧) 01/27 00:46
推 onetwo01:對啊..我記得他們發生關係之前倆人沒有一起睡過 01/27 00:52
→ onetwo01:所以應該不可能會知道對方的睡姿 01/27 00:53
推 sakuragi10:E應是指J站著睡像馬吧 後來E在雪地帳棚醒來較難解釋 01/27 00:53
推 onetwo01:馬是站著睡覺的嗎??@@ 01/27 01:03
推 nosweating:不過我沒印象劇中有提到他們之後都一起睡 有一次下冰雹 01/27 01:03
→ nosweating:E是留下沒錯 但在那之前E還是想去守羊 01/27 01:04
→ nosweating:可能馬會站著就睡著吧 01/27 01:05
→ vul3fu6yap:好像拍了有三四幕他們一起睡的晚上吧？所以我就覺得是댠 01/27 01:26
→ vul3fu6yap:暗示了 ^^" 也只有這樣才猜得出時間點 所以我這樣推論넠 01/27 01:27
→ vul3fu6yap:姑且不論那句明早見有沒有想透露什麼 至少書上確實指出 01/27 01:29
→ vul3fu6yap:那個回憶是在什麼事都還沒發生之前沒錯 01/27 01:30
推 nosweating:咦...真的嗎 不知怎麼的總覺得這樣講起來有點BUG... 01/27 01:35
推 vul3fu6yap:我怎麼覺得知道這件事以後是豁然開朗的感覺 XD 01/27 01:44
推 jinkame:我也比較喜歡這個結論,原來不是傑克一廂情願 01/27 09:26
推 sakuragi10:me too 01/27 10:17
推 nosweating:不過我是覺得這段的先後 並不會影響我E對J的愛 01/27 11:14
→ nosweating:其實說一廂情願太沉重 一個巴掌拍不響囉~ 01/27 11:15
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.43.24
推 uuui:我喜歡你的說法,但我覺得E第二次進帳棚後,才做得出那個擁抱 03/16 10:39