推 wychsi:翻的也很好笑，哈哈 04/04 17:41
推 ortman:果然是條子殺手，他當之無愧 04/04 18:05
推 ortman:對了，順便問一下大大們，vg今年的健康情況如何？謝謝 04/04 18:09
推 pasaword:XD 04/04 23:56
推 rosemars:看來以後條子遇上 Vlad 要把他當以前的 Bonds 處理... 04/05 07:59
→ rosemars:就送他上一壘就是了, 免得傷害更大... 04/05 08:00
※ 引述《mjhsieh (錯字特攻隊)》之銘言：
: "If you looked at my books and where the pitches are that we've thrown
: him, you'd see he's literally hit everything we've thrown him,"
: pitching coach Mark Connor said. "He hits good pitches; he hits
: mistakes. Against us, it really doesn't seem to matter what kind of
: pitches they are."
這段太好笑了 先幫忙翻一下
"如果你看我的紀錄簿，看輪到葛先生打擊時，我們球到底是投到哪裡，
你會發現我們不管餵他甚麼鳥球，他都能通通揮得很開心。"
投手教練馬克‧康納這樣靠盃著。
"他好球也扇，壞球也扇。面對我們時，對他來說那些根本就都沒差啦。"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.64.200
※ 編輯: Anero 來自: 140.112.64.200 (04/04 17:12)