推 Natalia:期待你的翻譯！ 218.166.90.33 06/30
年初在書展敗到的...
並不是吸血鬼系列，相較之下沒什麼知名度
會買其實有一半是因為很便宜xp
故事是敘述一個千年的美型精靈（spirit）
如何捲入一個巨大的陰謀之中
這裡有較詳細的介紹
http://www.wretch.twbbs.org/blog/vampraths&article_id=184710
書中安萊絲對超自然世界的設定和吸血鬼系列是一脈相承
個人還蠻喜歡的^^
而濃濃的愛也並不因為沒有血就少了....（羞）
整體而言還算值得一看
然後個人因為飛花到不行
乾脆拿來練練譯筆
目前在個人部落格連載...
不過是新手所以翻的速度很慢^^b
以下
http://www.wretch.twbbs.org/blog/vampraths&category_id=23164
--
誰說剛剛 誰說不存在 誰說永恆沉默
在新的字出生之前 我用我眼凝視過的 在記憶的魂夢牽縈
沒有天使的灰燼 每每在指掌間消失 角落人魚緩緩游過
～良夜〈半永恆〉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.25.160