Re: [請益] 問inin。

[ontogeny (萬事不如身手好)]

它也是Frazer的『金枝』。
http://www.antiquemapsandprints.com/p-3348.jpg

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Golden_Bough
(The title was taken from an incident in the Aeneid, illustrated in
 this painting The Golden Bough by the British artist Joseph Mallord
 William Turner (1775-1851): Aeneas and the Sibyl present the golden
 bough to the gatekeeper of Hades to gain admission. )


似乎是「槲」寄生(mistletoe)而不是「檞」寄生。
參考一下：
http://www.oursci.org/magazine/200206/020605.htm

※ 引述《elsat (小小胖 o_o)》之銘言：
: ※ 引述《birdwatcher (雨夜)》之銘言：
: : 嗯？
: : 是一本小說..........
: : 網路小說的名字
: : 也是一種植物
: 就是耶誕節常用來做裝飾的一種植物
: 傳說 耶誕夜午夜在謝寄生下接吻
: 情人可以永遠在一起
: 和威尼斯橋一樣 -_-

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.231.32
→ Shanta:喔，我在Ansel的自傳裡頭看到的時候，
→ Shanta:譯為檞寄生的，是陪他走過優勝美地的驢兒
→ birdwatcher:Ansel Admas嗎？
→ Shanta:是啊，所以我以為妳說的是那隻驢子^^"
→ birdwatcher:他的驢子叫做檞寄生喔？^^真可愛～