※ 引述《SphinxKiwi (笑什麼東西啊！)》之銘言：
: 據我所知 他們都這樣稱呼紅毛猩猩
: 即便老師的投影片寫orangutan 他講解的時候都說orang
: 至於馬來文中 orang叫做人 這我就不知道了說～
: 會不會是因為 早期馬來西亞森林裡的紅毛猩猩很多
: 跟人一樣多 所以....
: 哈 純屬白爛的猜測 ：P
: 我去問問老師好了
: 他的田野地在婆羅州 不知道他懂不懂一點點馬來文
: 待我打聽清楚在跟你說～
我跟連老師提過了
老師說
紅毛猩猩一詞其實在馬來西亞
也用做稱呼馬來人所認為的某些少數邊緣民族(是哪族我忘了)
是人的意思沒錯
不過好像有貶抑的感覺
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.144.3