作者F5488 (日本人)
看板Hagaren
標題Re: 有人可以幫我翻嗎?
時間Wed Oct 27 16:12:31 2004
有錯誤喔 有兩個應該是濁音
※ 引述《amminia (轉蛋地獄...T^T)》之銘言:
: ※ 引述《maxcloude (RagunYen)》之銘言:
: ひと なに きせいな なに え
gi
: : 人は 何がの 犧 牲 無しに﹑何も得ることはできない
: なに え どうとう たいか ひつよう
da
: : 何がを得るためには 同 等の 代 價が 必 要となる
: れんきん じゅつ とうかこうかん げんそく
: : それが鍊 金 術における 等 價 交 換の 原 則だ...
: ころ せかい しんじつ しん
: : その頃ぼくらは世 界の 真 實だと﹑信じていた...
: : 有人可以幫忙我把這些日文翻成假名嗎?
: : 因為我想要念出來
: : 謝謝啦!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.79.105
推 amminia:XD...不小心打錯了;p 140.128.194.133 10/27
推 maxcloude:謝謝啦...^^" 140.125.207.175 10/27