Re: [問題] 作者 荒川 弘 是...

[larle (蟄伏狀態)]

回應一下這篇

其實我本來也以為作者是男的

但純粹是因為 "荒川  弘" 三個字看起來像男生的名字

(我不懂日文  只能靠中文譯名)

我記得很久前也有人po文提到作者竟然是女的

有個大大也跳出來  語帶生氣地說

"是女的！　為什麼少年漫畫作者就一定是男的！"

這次也有看到大大推文說畫風像男生  難怪會被認為

個人猜測

以為作者是男生的  也許不少是因為中文譯名的關係

並不在於鋼煉是不是少年漫畫  畫風像不像男生

若作者以本名"荒川弘子"  或是之前筆名"荒川弘美"來當筆名

也許就不會有那麼多誤會了吧

所以我想對於誤認為男生這件事  倒也不用反應過頭^^

(指以前的那位大大)

純感想 :)

--
      上弦月天邊眺望           黃嘴角鴞林間低唱

      嫣紅野櫻沿路綻放         潺潺流水山谷空響

      怡然桶後林道旁           沈醉其芳

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.163.71
※ 編輯: larle           來自: 210.64.163.71        (10/06 11:25)
推 Zeel:慘了，有人被我誤導了……
→ Zeel:本名是荒川弘美啦，筆名荒川弘，我上文是在開玩笑的 XD
推 kuramaeric:真相到底是...?
→ Erahhcram:原來是...一樓真厲害 完全相信了說~
推 hott:在鋼鍊板巧遇牛板Z大XD
推 newest:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 icepop:荒川‧A‧弘子 不是很久以前的一個玩笑?
→ cronus12:本來就是荒川弘美不是? 一樓的你要不要在文章註解一下
推 forevertwo:圖勒??我要看圖~~@@/....(伸)
→ YuSyuan:比較常聽到是叫她『牛姐』，只要好看，豆子夠可愛，作者的
→ YuSyuan:性別不重要 = =+ 不過蠻多作者的筆名都會讓人誤會性別...
推 chaosdkny:....囧rz 所以基本上它的性別是無解題了嘛???...