ARASHI DISCOVERY 20061016

[katori405 (ナイスガイは さとし だ)]

今天是我大野智的問題。12年前的今天，我進入了傑尼斯事務所。
然後，現在我26歲，12年前是幾歲呢？
請從下面三個答案中選出來。
1. 5歲  2. 14歲  3.白菜(はくさい)

答案是2的14歲。啊～14歲唷。在14歲的時候的我進入了傑尼斯事務所，
到今天已經過了12年了。很厲害吧。12年前的今天已經是活蹦亂跳的喔。
還有啊真的，有參加選秀會但完全都不會跳呢。
從這天開始就要讓自己跳的更好。到現在已經啊，已經跳的有點好了喔。
真是太好了呢。那已經過了12年了啊，要是還不會跳的話就傷腦筋了。
是呀～也是有過那樣的時代，說真的這12年啊可不是隨隨便便過來的。
而是狠狠的過了充實的12年喔。真是太棒了。一轉眼就過去了。
ㄟ但是啊，我人生的大概一半時間都是在傑尼斯事務所呢
ㄟ，應該是，謝謝大家的照顧了，在這12年裡不覺得很厲害嗎？
除了跳舞也做了很多很多的事，很多不一樣的事。
但是啊，真的呢，大野智已經啊～很厲害呢～！！
以上，我是大野智（笑）。


※禁止轉載

BONUS” 今日更新有　前兩本相簿
http://www.wretch.cc/album/katori405

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.216.96.167
推 lottJ:感謝翻譯分享^^ 第一本相簿的第１９張，M字開腳！！？
推 mayday5vicky:22張....  啾..   XDDDD  害羞啦
推 kitsuo:感謝翻譯^^ キャプテン你的舞不只"跳的有點好"吧?!   XD
推 hikahiro:舞跳得有點好vvvv謙虛是美德vvv
推 nino1217:舞跳的有點好vvvv謙虛是美德vvv
推 uno0708: 舞跳的有點好vvvv謙虛是美德vvv
推 mistty:  舞跳的有點好vvvv謙虛是美德vvv
推 kazuame: 舞跳得有點好vvvv謙虛是美德vvv
推 FlyTangerine:舞跳超好vvvv謙虛是美德vvv  這是我們溫柔的Captain!
推 yuyu83:  舞跳得有點好vvvv謙虛是美德vvv
推 katori405: 舞跳得有點好vvvv謙虛是美德vvv
推 ivysatoshi:舞跳得有點好vvvv謙虛是美德vvv
推 sallyke: 舞跳得有點好vvvv謙虛是美德vvv
推 linfang0921:舞跳得有點好vvvv謙虛是美德vvv
推 blue31:舞跳得有點好vvvv謙虛是美德vvv　但我擔心你的胃(跪)