[分享] 061125 Jun Style 簡單repo

[sugna (nowhere)]

唉呀呀，看到上篇推文大家有點消沈（？）
於是趕緊來發這篇鼓舞一下人心！

各位台灣的嵐放，請抬頭挺胸為自己驕傲，
因為那個松潤呀（哪個XD），在廣播裡面稱讚了台灣的大家唷～～～～（心）

好啦其實是我私心覺得松潤對台灣放偏心啦，且聽我道來～


☆★☆★☆★ repo開始要正經分隔線 ☆★☆★☆★


這一次Jun Style主要是因為韓con圓滿結束，
所以來個亞洲巡迴公演回顧，松潤特別說了也會加入台灣公演的感想（耳朵立刻尖起）

一開始念了韓fan寄來的mail，日文寫得非常流暢而且漢字的變換也很恰當，
松潤很佩服的說起他在亞洲公演感受到的就是大家日文都很好這件事。

比方在演唱會MC的時候，他們才剛講完，還沒有經過翻譯的時候，
台下就已經有大概三分之一甚至三分之二的人有反應跟笑聲了，
他覺得真的是很不可思議，也覺得大家很厲害。

接下來他就提到了演唱會上台灣跟韓國fan反應完全不一樣。


「台灣的歌迷呀，該安靜觀賞的部分就會好好的看，
  比方說進間奏的時候就可以很明顯看出差別。

  歌曲不是會從A段開始然後才進間奏嗎，
  台灣的歌迷會很認真的把A段旋律聽完，好好看著我們表演，
  也會跟著稍微做出反應，並不會發出太大的聲音，
  一直到進間奏、一首歌的結束或是前奏，才會有很大的尖叫歡呼聲一口氣爆出來。

  然後韓國的情況蠻有意思的，在一首歌結束或前奏的時候雖然也會有歡呼聲，
  但是在間奏的時候啊，我也是後來才聽工作人員說的，
  在韓國，去看演唱會的時候，在間奏部分，比方說像我們這樣是團體的話，
  底下就會開始喊團員的名字之類的。

  所以，我覺得蠻不可思議的，像是我們演唱會上不是有很多要跳舞的快歌嗎？
  間奏的地方台下突然就會開始喊「ARASHI」喔！

  而且啊，喊的時機還有點不準（笑）
  雖然說我也不知道到底是為什麼，可能是快歌的節奏本身就不是很容易抓吧。

  所以台下雖然在喊「ARASHI！ARASHI！」或「SATOSHI！SATOSHI！」之類的，
  可是那個拍子啊，有點跑掉，跟曲子的節拍沒有對上，有點走拍。

  在台上表演的時候我覺得很不可思議，想說，到底為什麼會是這時候喊呀？
  後來才聽說在韓國就是有這樣的習慣，在間奏的時候會喊表演者的名字。
  聽了就覺得原來是這樣啊～  原來習慣這麼不同啊～」


然後接下來松潤又唸了一個有去參加韓con的日fan的mail，
裡面也提到了韓國fan在歌曲途中突然喊起「ARASHI」的事情，
覺得韓國fan的熱烈聲勢是前所未見。

松潤說這次亞洲巡迴公演，有很多部分對日fan來說也是很新鮮的，
而且原本互不認識的fan們透過參加tour而互相交流，甚至跟當地亞洲歌迷也有接觸，
他覺得嵐能成為這樣的契機是很值得高興的事情。
當然也提到了之後還想再開亞洲巡迴演唱會，所以當初名稱才會訂為First Concert。

最後就是講到明年一月的凱旋演唱會，
松潤說，可以把這個凱旋公演看成亞洲巡迴的最終站，
也可以看成一年最初的Live在日本開始。
對他來說，他覺得兩種說法都成立，所以並不會特別想去劃清界線。


☆★☆★☆ 因為是簡單repo所以我就擅自掐頭去尾了 ★☆★☆★


怎麼樣怎麼樣～～～～～～（搖尾巴）

有沒有覺得松潤雖然避免提到比較性意味的字眼，
可是整個聽起來就是比較喜歡台灣fan給他們的反應跟回饋？（眼睛水汪汪）

而且對松潤來說，最後在日本的凱旋con，也可以看成整個亞洲巡迴的終點喔。
也就是說，他並沒有特別偏心，把好的留給日本歌迷，
而是以一個平常心去迎接凱旋演唱會。

哈哈哈聽到松潤這樣說我是真的真的很高興！
所以在這邊跟大家分享，希望大家看了開開心心的，
因為我們在嵐（好吧至少松潤是確定的XD）心裡是熱情但是又很乖的歌迷喔～

與其跟別人比較，
為台灣歌迷給嵐留下的好印象而驕傲、而開心，不是比較正面嗎？

笑一個吧：）



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.228.78.135
推 pipi23:歐齁齁齁齁~~~我的尾巴要翹起來了!!我們的確是守規矩又熱情
→ pipi23:的嵐飯!!台灣嵐飯最棒了!!! (大拇指)
推 wowllc:我們是熱情但是又很乖的歌迷~~>////<
推 matsuting:請問到底要怎麼在台灣收聽嵐的廣播呢~??
推 yoyoyofight:含淚推!!我們是熱情但是又很乖的歌迷~~>////<
推 junstyle:雖然是凌晨 看到這篇我還是好嗨啊~感謝大大 說真的我還是
→ junstyle:喜歡台灣歌迷應援的方式 很懂的分寸又很熱情~不用比較了訠
→ junstyle:我相信他悶如果有機會 來台灣的意願一定會很高的～為台灣
→ junstyle:飯的大家感到很驕傲呢！阿潤我也對你很驕傲喔~
推 FlyTangerine:（謝謝分享+抓住尾巴）松小潤我超愛你！！Q口Q
推 nosweating:哈哈 有種身為台灣人很得意的感覺 ^^ 小潤好棒~~
推 angelmimi:阿～～潤也最高！畢竟做配對我是測到你阿～ >///<
推 yamapivikii:我覺得潤真的很關心歌迷的狀況，聽了好窩心阿>///<
推 junball:大家真的是表現得很好 尤其是第二天的安可 到現在還是覺得
→ junball:很感動
推 JWatson:沒錯～台上表現得很好　台下的台灣飯也表現得很好喔!!!
推 lottJ:松潤你是個觀察入微的好孩子（摸頭）
推 chabi:推松潤啊!!!整個大加分(心)
推 aimiveyoris:松潤你最好了，你跟我的觀察都一樣喔！（得意）
推 jbtbj:（驕傲）我家愛台灣的松潤少爺最棒了～（完全陷入幻想....）
推 candyheaven:小潤~更愛你了阿>口< 推推我們是熱情但又很乖的歌迷!!
推 aimiveyoris:http://0rz.tw/a528N 無聊的我之前也在做比較XD
推 jbtbj:其實我蠻擔心.....松潤未來都無法進入韓國市場XDDD。大家都
→ jbtbj:知道個性剛烈的韓國人....
推 summer99:樓上的比較好有趣...滿好笑的也
→ jbtbj:不過進不去也OK啦XDDD。但又擔心他會被丟汽油彈 > <
→ jbtbj:松潤還是太敢講了一點（我知道你愛台放，但克制一下吧少爺）
推 candyheaven:不過在11月19號的廣播裡 小潤在韓國知名度很高喔!(笑)
推 jbtbj:樓上的對啊，我有問韓放，聽說大部分的人一剛開始都是先認識
→ candyheaven:他知道了還高興的說乾脆搬到韓國去算了= =+
→ jbtbj:松潤，再認識嵐，但後來喜歡的通常都會變成不是松潤...XDD
→ candyheaven:唔..是11月18號(汗)
推 BAAE:潤くん我愛你(抱)~果然潤還是哪邊都不私心的人啊(我私心了XD)
推 qrabbit23:以身為台灣飯感到驕傲!!!我看的都起雞皮疙瘩了>_<開心
推 icywind36:感謝翻譯!! 推"（搖尾巴）" 好可愛^^~
推 sheepdog217:有驕傲~~~松潤對台灣比較偏心呢
推 Chiharu0613:我們是熱情但是又很乖的歌迷喔～(大心)很開心喔D
推 kkkozue:嗚~~松潤講話好中肯~給你一個讚
推 minichopper:潤是台灣之友(搖尾巴)請阿部力先生再多教阿寺少爺中文
推 cloudgirl:謝謝翻譯..^^松潤真的很愛台灣哦..^^
推 junball:其實那是因為很多人是借由戲劇來認識潤 進而認識嵐 再從嵐
→ junball:嵐裡找到本命 所以才有這樣的感覺 其實韓國人喜歡潤的很多
→ junball:我有一個韓國僑生的男同學 他們家女性同胞都是潤飯 所以不
→ junball:用太擔心
推 aplpipcpep:沒錯!!台灣歌迷越來越讚的!!(大拇指!)
推 elieni:謝謝翻譯~看完好感動~~潤說的真好~~~
推 luckysakurai:好感動~~小潤果然對台灣歌迷很貼心~~(大心)
推 crownblue:好可愛的搖尾巴~好想給你摸摸頭XD 感謝翻譯><
→ crownblue:松潤在韓國紅的程度看影片就知道了~幾乎都是松潤鏡頭XD
→ crownblue:可是很慶幸亞洲巡迴第一站是台灣耶(心)
推 miyukiling:松潤果然是台灣之友阿..好孩子(泣)..加分加分!
推 evacrystal:大推台灣之友
→ netaru:再推台灣之友~~
推 sallyke:推台灣之友~~XDDDDDD
推 takamajun:感謝repo,星期天聽了講到台灣的部分很想趕快跟大家分享ꠠ
→ takamajun:可是又怕自己聽錯意思所以沒po.感謝大感謝~松潤真貼心
推 iltfvm:天阿，實在是太高興了，松潤我愛你。這叫做中庸之道阿，哈
→ iltfvm:請問在哪裡可以聽到這個廣播呢，好想聽(雖然不很懂)