[討論] 平井堅在演唱會上提到きっと大丈夫

[arashihyde (きっと大丈夫)]

平井堅：「きっと大丈夫是我去年最喜歡的歌！］

http://www.youtube.com/watch?v=rWnygt72e9o

早就有聽說他在他演唱會MC講了一堆有關在FNS的事情
他認為有些歌曲需要配上一些手勢等等，他都會很想跟著動
不過是心情上想跟著動，但是形象上不行，因此他都必須忍住！
接著他就講到在FNS時，嵐唱的「きっと大丈夫」

（經版友小聲提醒，是FNS才對～^^"）

以下用翻譯的，有錯請更正～～～＞口＜


堅「然後嵐的きっと大丈夫，今年是幾年？不是今年，是2006年NO.1的曲子，我超
　　喜歡的，還買了CD（歌迷大笑）。不過嵐的きっと大丈夫的『シャカシャカ搭
　　搭搭搭啦搭啦搭オーマイグルーヴ搭搭搭啦搭搭搭啦搭今日も樂しい！朝まで！』
　（跟著跳）（歌迷大笑），在唱這句的時候，我就超興奮的了！（歌迷大笑）
　『現場！現場的きっと大丈夫啊！』雖然心裡是這麼想，但是那時旁邊有一台攝
　　影機，想說如果跟著『今日も樂しい！』照做舞步揮手的話，絕對會被拍進去
　　的，就很努力地忍住，像這樣（ㄍㄧㄥ住），其實心裡已經很シャカシャカ了
　　，『WOW~WOW~WOW~WOW~』（揮手勢），TOKIO他們都在跟著揮，大家都跟著揮，
　　但是像這樣揮的平井堅（微笑），旁邊的人也不喜歡吧！就很努力的ㄍㄧㄥ住！
　　『シャカシャカBABY』（歌迷大笑）啊～好想跟著跳，很拚命地忍住這種興奮的
　　心情，多少是有點顧忌攝影機（這句聽不太懂＠＠）不不，我不會跳啦！
　　サクラップ的部份也相當興奮，『恩恩恩啦恩恩cry cry cry』、『"ah ah ah"』
　　之類的（歌迷大笑），櫻井先生都會這樣，心裡想『來了！サクラップ！』實
　　在是有夠興奮的！」


哈哈！！
Ｆａｎ嘛你！！！ＸＤ
還知道サクラップ這種專有名詞～ＸＤＤＤ
太有趣了！！


*サクラップ:サクラ+ラップ


打得有點亂，請見諒！！ ^^"

是說誰能告訴我啥時無名才能修好！？
我想上傳前陣子去神樂版的照片～
文章打好，但是沒有照片，看起來很沒感覺～
還是先上傳到其他地方好了～＠＠
無名似乎還要一兩個禮拜...囧"

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.187.72.28
推 chyou23:平井堅根本就是放嘛~真是可愛^^
推 valance:請問サクラップ是什麼意思啊？ @.@a
推 eatingchen:櫻式饒舌..自己亂翻的XD..平井堅真可愛呀.歡迎加入嵐放
推 elieni:平井堅大哥真的很可愛阿~還會做動作好厲害~XD 好想看他跟大
→ elieni:家一起Wow~揮手的畫面XDD
推 uniquejenny:平井堅真的很可愛,下次來演唱會當特別嘉賓嘛~~~
推 Utena:Sakurai+Rap=sakurap 算是ファン對翔rap的稱呼吧XD 印象中堅
→ Utena:哥以前在日記還是廣播也說過FNS很想一起跳的事XD
推 Bungee:堅哥的POP STAR也很讚啊~超可愛的~他一定是跳上癮了:P
推 crownblue:這首歌力量真的很大耶XD我朋友也是邊哼邊跳問我這是哪首
→ crownblue:平井堅很可愛啊~說不定他跳,旁邊也有人跟著跳XD
推 jerica0830:堅叔很喜歡IDOL啊~ 光對AYAYA就不知求婚多少次了~ XDDD
推 cynthiawa:小聲說 堅san是說FNS歌謠祭的時候喔~^^
推 nino1217:平井堅さん好可愛XD 下次來演唱會當特別嘉賓嘛~~~
推 elytseerf:堅叔好可愛啊～XDDD
推 arashihyde:阿! >口< 謝謝版友小聲說~~ 馬上改! XD
※ 編輯: arashihyde      來自: 140.134.54.188       (02/06 17:36)
推 aibahikari:哈哈~~好可愛喔!!