作者rokudo (腐海無邊)
看板Arashi
標題[分享] 週刊The television 2011no.9 part2
時間Wed Mar 23 01:34:32 2011
[嵐會4]
發表MEMBER"萌"的地方吧!就在身邊所以知道的MEMBER可愛的點＆個人評語
§相葉雅紀§
---會張著嘴睡覺(松本)
---不就是很有元氣嗎(二宮)
---老是吃太多很痛苦的樣子(大野)
---發呆和睡覺的時候都張著嘴(櫻井)
---即使在睡覺也是很認真的!(相葉)
＊Lots of相葉雅紀＊
感受到很多MEMBER愛的瞬間是?
「做節目的時候也好開演唱會的時候也好，5個人在一起的時候全部都是」
買了很多的東西?
「味噌湯。因為很喜歡味噌湯裡的料，海帶呀蜆貝呀買了很多種類的味噌湯」
吃了很多的食物?
「沒有…呢~。雖然有食慾但不能吃太多吧。(你不是很常在休息室吃便當和外賣
嘛 BY大野) 結果我就肚子痛了(笑)」
如果有很多個自己會做些什麼?
「恩…光是要照顧一個自己都不太行了…。把自己排成一列拍紀念照」
非常治癒自己的東西是?
「睡眠。也有好好在做睡前的準備」
想要做很多什麼事?
「嵐五個人的旅行。每個人想去的地方應該都零零散散的，就朝著各自想去的地
方前進吧(音符)」
§二宮和也§
---最近的口頭禪是”騙人的吧”(松本)
---很常洗手(櫻井)
---手的形狀!(相葉)
---玩遊戲的時候會小小的做出勝利的握拳(大野)
---我對自己最沒興趣了…(二宮)
＊Lots of二宮和也＊
感受到很多MEMBER愛的瞬間是?
「工作的時候。演唱會也好電視也好綜藝節目也好，MEMBER一起工作的時候
總是能感受到愛，覺得身為嵐真好。」
買了很多的東西?
「土產吧。之前在洛杉磯舉行GANTZ試寫會，買了很多T恤喔」
吃了很多的食物?
「食物…?恩~對食物沒興趣吶…如過是喝很多就變成酒了吶，常喝的是啤酒。」
如果有很多個自己會做些什麼?
「什麼都不想做。就算讓別的自己做了些什麼，經驗值會回到自己身上的話那也
就算了，都不能變成自己的東西的話那我也不希望他們做」
想要做很多什麼事?
「恩~工作吧。不如說我想快樂的工作。」
§櫻井翔§
---安靜的時候好像會不小心睡著的這點(大野)
---很會策劃事情這點真的很尊敬!(二宮)
---在休息室吃蕎麥麵的時候只穿一件背心(松本)
---常常會吃著辣的東西說"肚子好痛…"(相葉)
---其實現在愛用筆型的橡皮擦中(櫻井翔)
＊Lots of櫻井翔＊
感受到很多MEMBER愛的瞬間是?
「今年生日時MEMBER對我說生日快樂的瞬間。去年剛好在拍日劇和錄
ZERO，沒有和4人見面。今年偶然的在一起所以很HAPPY」
買了很多的東西?
「為了弟弟的生日禮物去買衣服，結果這件也適合那件也適合，買了差不多
兩大~袋的衣服。從教育的觀點來看不太好啊(笑)」
吃了很多的食物?
「弟弟生日的時候家人一起去吃的壽司。喜歡的貝類等等吃了大約三個小時。
現在想吃的? 蔬菜。最喜歡的是小番茄。不…這樣好像小孩子。其實是蔥」
如果有很多個自己會做些什麼?
「希望他們做很多的工作。(笑) 然後那段時間我要去旅行。我想認真的參觀古巴」
非常治癒自己的東西是?
「還是旅行。(笑)」
§大野智§
---才能!(二宮)
---一邊發呆一邊玩自己的手(松本)
---他愛用中的美式插畫圖案的錢包很讚(心)(櫻井)
---早上很想睡的臉。一生懸命的來工作了呢(相葉)
---一集中精神嘴巴就會張開，下巴會自己跑出來(大野)
＊Lots of大野智＊
感受到很多MEMBER愛的瞬間是?
「大家在一起的時候很安心」
買了很多的東西?
「買了30隻左右的水彩筆。平常沒什麼空閒去買，有空的時候就會買來放著」
吃了很多的食物?
「豆腐和納豆。從去年年末到過年大約減了十天的肥。過著只吃蛋白質的生活。
我瘦了7公斤左右喲」
如果有很多個自己會做些什麼?
「工作的傢伙、畫畫的傢伙和一直釣魚的傢伙三個人。我要當釣魚的那一個!」
非常治癒自己的東西是?
「畫畫。現在在畫怪物君喔。衣服和帽子維持原樣，臉是外國的小孩子，怪物
君Jr.的感覺。想要在電影拍攝結束的時候完成它」
§松本潤§
---髮型在做造型前超可愛的唷(櫻井)
---瀏海放下來很像以前的松潤(大野)
---瀏海放下來的時候吧(相葉)
---與其說可愛，對工作認真的態度很厲害(二宮)
---會不經意的說出"超絕"呢(松本)
＊Lots of松本潤＊
感受到很多MEMBER愛的瞬間是?
「五個人朝同一個方向前進的時候」
買了很多的東西?
「這陣子包括自己和朋友的份買了15件左右的褲子。想說能當成還算像樣的
土產。」
吃了很多的食物?
「常吃的是拉麵。大多時候是醬油拉麵和鹽味拉麵。會在店裡吃也會在家做喔。
前天也吃了，只放了煮雞蛋和蔬菜，簡單就能做出來呢」
如果有很多個自己會做些什麼事?
「旅行!派自己去每個大陸看看這個世界。而在日本的自己…因為也想要跟
現在一樣工作的自己，會很積極的工作唷。」
想要做很多什麼事?
「讀很多書。我是讀一讀就會停住的類型，看得很慢。所以想看很多書但
實在有點困難啊」
---回顧嵐會---
下回是相葉策畫 耗時一整天的嵐會!?
松本 本來不知道嵐會是怎樣進行的，大概就是這種感覺?
相葉 我們真的要辦嵐會的話…在練習室?
松本 那不就會變成報告會議或反省會議了嗎?(笑)
相葉 也是呢，那大家一起住飯店吧，各付各的唷。去遊樂園玩一天，晚上就在附近的
飯店看喜歡的嵐的DVD
松本 有需要花到一天喔
相葉 沒錯。我可以壓縮schedule
櫻井 你們喜歡嵐的哪個DVD? 我的話是「PIKA☆NCHI 1」吧
松本 啊~不錯耶~第一部呢
二宮 那我就帶第二部去吧~
櫻井 喔、真溫柔啊~
大野 嗯~ASI~~A~。AROUND ASIA
相葉 ASI~~A~!?(笑)
松本 這是什麼日語啊!?(笑)
相葉 那我來叫我老家的中華料理外賣吧(笑)
NINO付你錢伸一張沒做造型的松潤可以嗎Q皿Q
小惡...帥哥:100萬
眾嵐飯:O言O
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.77.170.249
推 swx:我被瘦了七公斤的leader嚇到了...難怪瘦成那樣 @@~ 03/23 01:40
推 snares:這些人的對話實在是太萌了啊XDDDDDD" 03/23 01:59
推 askaw:翔君對弟弟超好的啊 也太疼弟弟了吧!!!XD 03/23 02:01
推 ful:感謝翻譯!整篇都好有趣!!~ 很常洗手都注意到@@，不愧是nino 03/23 02:02
推 iamgoodi:太萌了阿!! 好想看他們還沒做造型之前的樣子~~ 03/23 02:07
推 maytrista:安靜的時候會不小心睡著很可愛!!有種令人安心的感覺XD 03/23 02:10
推 Fayachan:好想看睡覺的雅紀喔一定很可愛~~~(心 03/23 02:12
推 rchu:好讚的系列啊~~ 謝謝分享 :) 五個人一直賣萌是怎樣!!!! 03/23 06:17
推 hyelim:團員互講對方萌的地方，也太有團員愛 03/23 08:16
推 Yveeity:早上看到這篇心情真好 XD 03/23 09:10
推 vfwinds:這篇好棒喔(大心)!!!好多愛喔(轉圈) 感謝翻譯 03/23 09:20
推 CCLMML:我安心了~原來他在減肥XD 03/23 09:24
推 piggylovejun:好想看瀏海放下來的松潤!!!!>/////< 03/23 09:24
推 umcorn:早上看了心情好耶~ 讓人無心工作 XDD 03/23 09:26
推 jayfan:松潤的瀏海到底有多可愛啊，三人都這麼說!!!太吊胃口了 03/23 09:39
推 anauwu:松潤的瀏海 還有Aiba的睡臉 >///< 03/23 09:45
推 miyakewendy:邊看邊傻笑了我(憨) 想看松潤的瀏海啊!!!! 03/23 11:33
推 yaling30:想看松潤的瀏海啊!!! 03/23 11:47
推 tsuyoshigogo:好想看瀏海放下來的松潤阿！ 03/23 11:50
推 silente:推"我要當釣魚那一個！"(大笑) 感謝翻譯~ 03/23 12:11
推 vanillad5:感謝翻譯!! 原來大野有努力減肥阿~~難怪他變這麼瘦~~ 03/23 13:11
推 bllover:謝謝分享!!上色好有心!!我也好想看瀏海放下來的松潤～～ 03/23 14:45
推 rooto:感謝翻譯!!好想看瀏海放下來T///T 03/23 17:08
推 TaQ0809:推辛苦翻譯！原來大野瘦了7kg這麼多阿@@" 03/23 18:02
推 cynthiawa:超想看到瀏海放下來的松潤~~ 03/23 18:32
推 iiiIrasshai:謝謝翻譯^^ 我也想看潤把瀏海放下來~~~!!! 03/23 18:35
推 xxxmimia:想看潤的瀏海+1 03/23 20:42
推 nina76320:好想看流海放下來的松潤>///< 03/23 20:43
推 feathers1029:謝謝翻譯!整個嵐會都超可愛的!可以看到滿滿的團員愛~ 03/23 21:23
推 imluckygrass:感謝翻譯!好想看瀏海放下來的潤~是像之前娃娃頭那樣? 03/23 21:44
推 mitsukiys:謝謝翻譯!! 但覺得Leader好像有點瘦過頭了XD 03/23 22:31
推 sukip:感謝翻譯!!看的好開心!!^^ 不懂Leader為何減肥??太瘦了啦～ 03/23 22:53
推 clare2206:NINO的經驗值XDDDD 整個就是電玩狂啊~ 03/23 23:27
推 v410483:感謝翻譯~這篇有好多愛阿!!翔君對弟弟超好的!!松潤的瀏海! 03/24 09:31
推 flylibra:感謝翻譯!!想看瀏海放下來的松潤啊~~團員們集體推薦!XD 03/24 14:05
推 DolphinAnkle:感謝翻譯!!LEADER為什麼要減肥...他又不胖... 03/24 14:32
推 dreamerland:感謝翻譯!!! 想看松潤的劉海啊!!!!+1 03/25 02:25
推 babycho:相葉怎麼都是跟睡覺有關阿XD 03/26 08:14