作者rokudo (腐海無邊)
看板Arashi
標題[分享] Wink Up 2013年10月號 團員愛名言集
時間Mon Sep 9 03:17:02 2013
§團員愛激萌名言集 §
內容上色部分是原文粗體字部分
櫻井 ▶
嵐
做個人工作時常常提醒自己我是嵐。雖然我不是足球的日本代表,但我經常抱持著我是
"嵐代表"的認知在工作。敵對意識當然也很重要,但
我想要自己是個能夠希望成員好好
加油的人呢。(2000年11月號)
櫻井 ▶
大野
智桑演的『PLAYZONE』。舞台劇本身也很棒。智桑從以前演技就超好,唱歌也很強~這
個人很厲害啊。果然能夠讓他把這些能力都發揮出來的就是『PLAYZONE』啊。
會有
如何?我們家的智桑之類的想法(笑) (2002年1月號)
櫻井 ▶
大野
我基本上都是跟大野君搭同一部車去工作呢。這種時候即使一句話都不說也不會不自在呢
出道4年了,以後也一起搭同部車工作吧(笑) (2003年12月號)
櫻井 ▶
大野
大野
「我不知道白色情人節是哪一天」
櫻井
「白色情人節? 7月7日」 (2004年3月號)
櫻井 ▶
相葉
經紀人發工作簡訊是發團體簡訊給成員的,然後相葉他回信也是團體簡訊(笑) 好像在看
別人的信件一樣很尷尬,希望他能改一改(笑) (2006年5月號)
櫻井 ▶
嵐
認真覺得嵐果然很有趣呢(笑)。
那些人真有趣啊(笑) 最近很常這麼想。(2006年11月號)
櫻井 ▶
嵐
第一次在東京巨蛋開演唱會時,即將登上舞台前會和成員們握手之後再上場,即使沒有語
言也已經足夠了。『AROUND ASIA』是我們不斷突破的界線,
經歷過之後,成員之間的團
結力、或者是說羈絆變得強大了。(2007年7月號)
櫻井 ▶
相葉
『燕子所在的車站』。我很喜歡這部舞台劇,他演的角色也是。
總覺得…
在作品中活著的、那樣的相葉君讓我很感動呢。
那個舞台很棒啊,最喜歡我就是我。(2012年12月號)
大野 ▶
二宮
剛剛他突然裝作要親我,我準備要應戰的時候他卻死命逃跑了啊。
真是沒有膽量的傢伙。(1999年12月號)
大野 ▶
嵐
不最棒的嗎,我真的深刻這麼覺得嘛。
"這個團體真好啊"。再次慶幸我是嵐。
(2002年3月號)
大野 ▶
相葉
大野
「這次巡迴淋浴的時候相葉ちゃん常常亂入我的浴室」
櫻井 「這樣我們不就只是個危險團體嗎(笑)!」
二宮 「明明只要等別人洗好就好了,相葉ちゃん都不等的呢(笑)」(2003年11月號)
大野 ▶
櫻井
和翔君相處是最輕鬆的,很好聊天。不需要思考"要說這個嗎",什麼都可以聊呢。也不會
笑話我,就是個很自然的人。 (2003年12月號)
大野 ▶
二宮
和NINO比起說話更常黏在一起。他都自己黏過來,自然就變成這樣了(笑) (2003年12月號)
大野 ▶
嵐
這是個奇怪的話題,我想過如果嵐少了一個人會變成怎樣。
想了下現在某個人退出,變成
四人一起工作的樣子…眼淚都快掉下來了。也就是說我很幸運擁有這麼好的團員啊。
果然嵐就是這五個人。突然間…呢,想了這些事。 (2004年10月號)
大野 ▶
二宮
希望NINO不要再摸我屁股了。只要見到NINO,一天會被摸到有10次。他真的會摸喔(笑)
所以說把次數給我減少到5次啦! 欸!
嗯、5次的話就算了(笑) (2005年4月號)
大野 ▶
二宮
還是Jr.的時候…好像是看了Wink Up,讓我覺得這人好會笑啊的就是NINO。
還想說"這人肯定會紅啊~"呢(笑) (2010年6月號)
二宮 ▶
嵐
嵐很認真呢(笑)。嵐是這五個人對我來說確實是我的"營養源"呢。
未來想要一樣是這五
個人一起工作,也希望他們這麼做呢,永~遠(笑) 真的是很好的團體喔! (2003年10月號)
二宮 ▶
相葉
相葉ちゃん基本上就是個笨蛋呢(笑)。你看吧,誤以為是廁所,開錯門了吧(笑)?
他英文很弱呢,是個只因為寫著什麼什麼room就直覺以為是廁所的人。
相葉ちゃん啊…會被他治癒呢,我們真是個噁心的團體啊(笑) (2003年12月號)
二宮 ▶
大野
說我跟大野君總是黏在一起?
黏過來的是他吧! (2003年12月號)
二宮 ▶
大野
大野
「吶、義理巧克力是什麼意思啊?」
二宮「
就是"你快沒人要了"的意思啦。所以你收到義理巧克力的話要有自覺
糟糕得要努力了喔」 (2004年3月號)
(注:義理和快沒人要的原文的發音一樣)
二宮 ▶
相葉
因為這次潤君要拍戲沒時間的關係,演唱會的曲目表是我跟相葉君列的。隔天給潤君看了
之後他說「完全不行」然後馬上就被他修改了…(笑)。
我想這次的曲目表會慢慢加入我和
相葉桑的"主義"喔(笑) (2008年10月號)
二宮 ▶
嵐
就算是我,跟嵐的成員總共4人去箱根的時候也是很有趣的喔?
所以說
只要是跟他們一起去,目的地是哪裡什麼的都無所謂,而且我們也沒有什麼目的地。
往那裡去的路上和回程,那種時候很快樂啊。 (2010年4月)
松本 ▶
嵐
我現在是4個包包分開使用,今天是學校書包和深藍色的側背包。
現在會鼓鼓的是因為
裝滿了修學旅行時買給嵐的土產(笑) (2001年8月號)
松本 ▶
嵐
只能說成員是最棒的!
我想沒有人可以介入這五人之中喔。 (2002年1月號)
大野・
櫻井・
相葉・
二宮 ▶
松本
松本「愛媛演唱會時收到的20歲的生日禮物是大家為我製作的原創CD」
二宮「因為只有從名古屋演唱會回來的那段時間有空錄CD,跟大家提議說
"要做就只有這時候了吧",他們就說"來做吧!"」
櫻井「凌晨三點半從名古屋回到東京,然後進錄音室錄完出來是六點。在車上睡了
兩個小時馬上就是早上的節目收錄呢」
松本「我那時當然什麼都不知道,只是想著"為什麼大家都在休息室睡得這麼死?"(笑)
真的很感動。」(2003年11月號)
松本 ▶
櫻井
我和翔君算是個性相差很大的兩人。但是
因為有他統整穩定嵐的基盤,我才能放手做想做
的事。今後也要作為嵐的地下隊長帶領嵐喔。 (2003年12月號)
松本 ▶
二宮
對17這個數字的印象? 6月的NINO的生日 (2004年8月號)
松本 ▶
嵐
因為在一起是理所當然的嘛。不過這個理所當然並不是不好的理所當然呢。
不是"想在一起卻沒辦法",也不是"無論如何非得在一起不可"。
就算是想要一個人獨處
的時候,跟他們在一起也不會不自在,是這樣的感覺。(2004年10月號)
松本 ▶
大野
雖然我沒什麼興趣,可以帶我去釣一次魚嗎?
一大早也會去喔,如果是leader約我的話。
(2008年1月號)
松本 ▶嵐
(對嵐的love程度是)50%。當然很喜歡嵐這個團體和成員,但也不想因為這樣就說是
「100%」。
就是因為很喜歡,想要用冷靜的目光來尋找現在的嵐所需要的東西,
還有能夠判斷嵐的缺點的心態。 (2010年7月號)
相葉 ▶
二宮
(我的愛發呆的個性)好像慢慢有在改善了喔。取而代之的是
最近NINO好像繼承了那個
"呆~"的角色形象了(笑) (1998年8月號)
相葉 ▶
嵐
要說身邊的營養源的話,就是嵐啊!
只要五人在一起就會異常的快樂。
嵐一直都是我的元氣本身呢。 (2003年10月號)
相葉 ▶
二宮
(和NINO)去吃飯時不會講話,可是之前
我們並排坐在一起,被店員用很驚訝的表情看了
(笑)。一邊是沙發,一邊是普通的椅子,我們兩個都想坐沙發,互不相讓的結果就坐在一
起了,很奇怪吧~。不過跟NINO待在一起很快樂喔。 (2003年12月號)
相葉 ▶
櫻井
昨天我啊…久違的去了翔ちゃん家。也不是說時間很晚回不了家,總之想回去的時候就回
去了,但是隔天早上工作是一起的,想著要是能一起去的話是不是比較好呢。
(2004年9月號)
相葉 ▶
嵐
相處了5年之久,就會有很多事情是5人一起克服的不是嗎。所以就算是不經意的成功,大
家都會一樣的開心喔。
這是只有5人才能體會的共同感受。(2004年10月號)
相葉 ▶
嵐
(24小時TV裡寫給成員的信的話題)
寫那封信的時候,我買了一本筆記本想著"好!來寫吧!",可是有太多想對成員說的話,
不知道要寫些什麼好,就把想到的話條列式寫下來。
結果筆記本全寫完了。你懂嗎? 整本全都寫滿了。(2004年11月)
相葉 ▶
松本
整天都有工作的日子我得了感冒身體很不舒服,松潤給了我像中藥的東西說「你喝喝這個
,會好很多」。
總覺得感受到愛了呢,感冒好像都快被這份溫柔治好了。(2007年12月號)
--
智一說我的眼淚也快掉下來了。被寫滿的筆記本打動,分享上來~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.231.67.109
推 kisho1106:謝謝分享!再度被松潤的溫柔感動了QQ 09/09 03:26
推 Yveeity:滿滿的團員愛啊www 謝謝分享 09/09 04:30
推 roserosary:nino:就跟你說了 我們真是個噁心的團體啊(笑) 09/09 08:17
推 NANX:筆記本寫滿太感人了 09/09 08:59
推 wakahoshi:謝謝分享! 好喜歡筆記本那則相葉君的語氣 09/09 10:02
我也被這種語氣感動到~可以想像相葉ちゃん說這句話的聲音和表情QQ
推 chensong:就是因為團員愛才會這麼喜歡一個團體啊!!! 09/09 11:42
推 BigTiger:筆記本都寫滿了 QQQQQ 09/09 12:02
推 fulaiin:謝謝r大翻譯!! 五人的團愛最高!!! 09/09 14:16
推 ryosuki:好想看那本筆記本的內容啊QQ///, 雅紀QQQQQQ 09/09 15:10
推 monju0507:"他都自己黏過來"XDDD 團愛超感動 :) 09/09 16:30
推 le8min:雅紀語氣可愛耶!推團愛好治癒人心! 09/09 17:34
推 nujevol:因為團員愛而深深愛上全團+1 09/09 18:12
推 Kaeru2009:好感動的內容(淚 09/09 18:59
推 yone9944:感謝分享!!!真的是愛死牠們了QQ 09/09 20:40
推 mengyuchen:看到room就認為是廁所XD 所以SK到底是誰黏誰阿 09/09 21:16
大概是互黏吧XDD
推 gethigh:好感動QAQ 09/09 21:50
推 rchu:謝謝分享!! 好想看那本筆記本喔~~~ 09/09 22:20
我也好想看~~那本筆記本是嵐一生的寶物啊!!
推 newlifeok:嵐真是太治癒的團體呀 09/09 22:59
※ 編輯: rokudo 來自: 218.211.28.183 (09/09 23:18)
推 Sanachi:太感人了團員愛QQ 09/09 23:25
→ Sanachi:好想看筆記本+1 09/09 23:25
推 arielbabe:全員都好有愛啊!!!感謝分享!!! 09/09 23:38
推 cooljay9301:團愛最高!!!!! 愛死五人的團愛了 >///< 09/10 01:41
推 irene0521:好想看雅紀的筆記本 應該是又好笑又感人吧XDDDQQ 09/10 14:00
推 happsey:好想看看AIBA醬的筆記本!!!應該會看到很感動! 09/13 03:30
推 arazu:好感動Q_Q 滿滿的愛! 09/15 20:53
推 taco9137:但AIBA醬說無論如何都不會給除了自己以外的人看QAQ 09/21 03:39
推 herofesecret:好令人感動&喜愛的團體!謝謝翻譯~ 09/25 00:31
推 nina76320:從以前到現在都沒變,感情好到讓人羨慕。真開心喜歡上這 09/25 12:53