看板 Architecture 關於我們 聯絡資訊
小弟目前正在準備申請國外的MArch I 可是在作品集這方面遇到了點瓶頸 因為之前申請國內建築所時已經將作品集完成了 現在主要的工作是要將其中文字的部份英文化 可是因為許多建築的語彙似乎不很容易翻 (專用名詞及一些抽象的概念特別讓我苦手) 不知道有沒有什麼書籍是可以推薦給我 來幫助我完成作品集的翻譯呢? 或是曾經有過申請國外或是做過英文作品集的前輩可以給我點建議呢? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.233.94
Winien:建議花時間多做圖文字其實不那麼重要 03/29 15:06
Winien:如果真的要準確文字找essayedge, 專門改sop的那種 03/29 15:07