作者nofumi (阿根廷至上)
看板Argentina
標題[球員] Paletta:一切都是所夢想的
時間Tue Aug 22 11:32:47 2006
http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=7906
Paletta:一切都是所夢想的
時間:2006-8-19 18:17:00 來源:阿根廷風暴 作者:尤利西斯 閱讀2049次
年輕的後衛對利物浦充滿了熱情。儘管隊中有不少西班牙人,但他們都與他用
英語交談。
去年發生的事情讓他成長了很多。今年紅軍花了360萬歐元簽下了他。對於BEATLES
的發源地來說,沒有任何理由不完成這筆交易。這位20歲的阿根廷年輕後防球員接
受了OLE的採訪。他是繼阿爾卡和海因策之後又一個下賽季在英超亮相的阿根廷人。
“我到現在還沒有手機,並且我不確定自己是否會真的買一部。我對這些高科
的東西不是很感興趣。另外俱樂部給我分配的宿舍裏沒有安裝電話。我想給女朋友
PAULA打電話的時候必須找公共電話。”
“這裏可以看到各種顏色的名牌汽車。有Porche,Lamborghini ,還有我愛死
了的Zenden。”
"讓我感到吃驚的是他們賽季前的訓練方式,幾乎都是有球的練習,有一些針
對力量的訓練,但更多的時候是有球的練習。”
“當傑拉德從世界盃上回來後我第一次見到了他。他們對我都很耐心,當我聽
不懂的時候都會耐心給我解釋。”
“就算是隊裏的西班牙人也用英語跟我交談。我得盡力學習才能適應。”
“對紅軍來說這筆交易他們是付對了錢的。海因策通過自己的努力贏得了曼聯
人的信任。接下來我也要做同樣的事情。”
“我想調整到最好的狀態,儘量利用每一次上場機會表現自己。那麼一切都會
像夢想的一樣,我會成為這裏的一份子,在英超(歐冠)的賽場上踢球。
“沒有去河床不是件壞事。我當時沒有認同。當時河床商人來了,我不知道到
底是誰。但我不想去河床。而最終他們也沒有說服班菲爾德。
--
皇家薩拉戈薩臺灣分會執行秘書
Ptt2/自然就是美/太 陽/天 使/AimarRZ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.15
推 jaguarxj:第三段好奇怪,看起來Zenden好像哪個車廠牌一樣XD 08/22 14:48
推 south1028:啊.....我真的以為那是車耶...不是喔?@@ 08/22 16:46
推 nofumi:噗 根據原文 小帕應該是說 他愛死了Zenden的林寶堅尼... 08/22 17:00
推 Okuthor:在Liverpool還看得到可能是全英的惟一一Mustang啊~這可不 08/24 02:06
→ Okuthor:是簡單的事,澳洲佬Kewell有眼光。 XD 08/24 02:07