http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=8084
阿古埃羅澄清「魔鬼之手」
時間：2006-10-20 12:49:00 來源：阿根廷風暴 作者：小烏 閱讀861次
（尊重他人勞動，轉載請註明出處，作者。謝謝）
阿古埃羅的「上帝之手」為球隊帶來了三分，這一事件在西班牙掀起了不小的波瀾。
有人批評有人維護，阿古埃羅陷入了爭議的漩渦當中，尤其是進球後的慶祝，以及賽後出
於本能而並非故意的解釋更成了一些人的話柄。
聲討阿古埃羅手球的人中最嚴厲的莫屬西班牙裁判委員會的技術指導維加，他給了阿
古埃羅「騙子球員」的稱號，稱Kun的行為是「完全故意、有預謀、不誠實的」，他還說
：「不能說上帝之手就不是一個滑頭的行為。我不相信上帝會做出這種事情。如果是手，
那也是魔鬼之手，因為用這種毫無體育道德的手段是對所有人的不尊重。」此外還有人借
此機會稱馬競是最受裁判照顧的球隊。
而世界體育報則認為媒體在以雙重標準對待此類事情，並重提了2001年勞爾手球進球
事件。 2001年歐洲冠軍聯賽皇馬對陣英超利茲聯隊的比賽中，勞爾用一記與老馬如出一
轍的手球為皇馬隊帶來勝利。不過，他也為此付出停賽一場，被罰12000美元的代價，當
時這一處罰讓西班牙媒體相當不滿，老馬也站出來為勞爾鳴不平。世界體育報評論認為現
在KUN以同樣的方式為馬競贏得了一場勝利，得到的卻是絕大多數的批評，顯然是雙重標
準，當然持批評態度的絕大多數是皇馬和巴薩的支持者。而那些說馬競最受裁判照顧的人
顯然記性不太好，上個賽季比安奇執教時馬競就屢遭不公平待遇。在阿根廷國內這一事件
也引起了媒體極大關注，也有阿根廷裁判站出來聲援阿古埃羅，相信Kun所說的一切，因
為在阿根廷賽場Kun從來沒有過類似的舉動。
週三阿古埃羅在馬競官方網站上發表聲明，對這一事件進行了澄清，來到西班牙不到
半年的Kun不想因為這個事件給球迷留下不好的印象。對於當時用手阿古埃羅解釋說：「
當費爾南多搶點時，我準備迅速到後門柱找機會。就在這時候我意識到球會擊中門柱，出
於本能我用手把球推進了球門。也就只十分之一秒的事情，一切發生得太快，最後我用手
把球推了進去。簡而言之，這是條件反射。」
阿古埃羅也表明了自己的態度：「我只想踢好球為球隊多拿積分。我強調，我只是盡
力踢球，僅此而已。我從來不向裁判抗議，也從來不向他們抱怨我被侵犯。我尊重裁判。
」對於來自阿根廷裁判界的維護，阿古埃羅表示：「我和阿根廷裁判都有著不錯的關係，
因為我在場上只想著踢好球。我從來不向裁判抗議，所以他們也都很照顧我。還有，我從
來不在禁區內假摔，他們也清楚這點。確實有些時候你不得不為了贏球做點什麼，但是只
是在某些特殊時刻。」
最後阿古埃羅表示為了足球場上的良好氛圍球員必須在場上幫助裁判，因為「我們所
做的一切總讓他們犯錯，我們應該讓他們的工作變得容易些。比如，我從來不抗議，我只
想著踢好球，這就是一個球員應做的。」
本週末馬競將在客場挑戰拉科魯尼亞，按照主教練阿圭雷的計劃，阿古埃羅將繼續在
替補席上等待機會。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.16.163