[ARG!] 西蒙尼 在我們的社會中，無法容忍的事情正在發生

作者shihchi (小兔加油!!)

看板Argentina

標題[ARG!] 西蒙尼在我們的社會中，無法容忍的事情正在發生

時間Sun Oct 22 21:09:10 2006

http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=8089 西蒙尼在我們的社會中，無法容忍的事情正在發生時間：2006-10-22 20:29:00 來源：阿根廷風暴作者：風中的風之子閱讀31次（尊重他人勞動，轉載請註明出處，作者。謝謝）　　執教大學生以來取得的好成績甚至都沒有成為他談話的主題，西蒙尼——這個曾經在歐洲生活了14年的人——對如今阿根廷經常出現的暴力事件表示不能容忍。　　當初迭戈·西蒙尼認為他必須回到阿根廷，「在歐洲的時候我從未覺得是在屬於自己的地方，現在我才有這種歸屬感。那天我和妻子還有孩子們出去走了一會，我感到很開心。做為這裡的市民我終於又再次知道自己將要去哪裡」，2005年一月，旅居歐洲14年重返阿根廷的西蒙尼這樣說。一年半的時光過去，他的人生發生了很大的變化。在競技隊，他告別了足球運動員生涯，成為了「學院」（競技）的教練，隨後又來到大學生隊執教… …重新學會在阿根廷生活。這個讓他多年來一直思念的祖國，現在也許需要重新認識：熱情，但又讓人不安；敏感，但是同樣危險。　　大學生隊球員在City Bell的鄉村音樂中結束了早上的訓練，獲勝之後的西蒙尼還要長途跋涉２５０公里返回家中。（暈……１１輪不是主場嗎……現在他家到底住哪……拉普拉塔到布市有這麼遠咩＝＝｜｜｜）他的汽車的座位後面是戈多伊克魯斯隊（大學生下場比賽的對手）與獨立隊比賽的錄像，他很喜歡談論足球，但是這一次他說的卻是其他話題。西蒙尼，作為一個市民的擔憂。　　「你後悔回到這個國家嗎？」他對這個問題感到驚訝。他甚至開玩笑似的說：加布裡埃爾.巴蒂斯圖塔，他們同一時代的阿根廷國家隊成員，當他退役時他選擇定居……澳大利亞。這個話題引起了嚴肅的思考。　　讓我痛心的是，在我們的社會中有許多讓人無法容忍的事情，雖說這些事情在世界的任何一個角落都有可能發生，但是別人正在為消除這些而努力；相反，在這裡，人們談到這些總是語無倫次，不僅缺少必要的敏感性，而且甚至缺少必要的管理和道德規範。當我們看到有人在開槍的時候……我們在哪裡？這算是什麼事？我仍堅持認為，我們缺乏足夠的決心來解決這些事情，也正因為如此，事情變得非常艱難。現在缺少一個與一系列連鎖性問題相對應的系統的解決方法. 　　——足球界現在也出現了一些不合理的事情。　　——我選擇和我的家人一同居住在這個地方，這個決定給我帶來了痛苦——不是不適或者麻煩——而是痛苦。現在的問題是如何解決它。因為我們都對現存的問題感到憤慨，但是解決這些問題還是要住在這裡的公民拿出解決方案，並做出決定。　　——你這些話是針對誰的呢？政府？安全機構？還是俱樂部官員？　　——很明顯，我說的是這裡所有的人。我們必須做出一個堅決的決定來解決這一切問題，不能再用折衷的、不徹底的標準，因為這只能讓我們所面對的事情越來越糟糕，而且我不知道再這樣下去我們會走到哪一步。　　——對於教練這個職業來說，這些你認為不能容忍的東西會帶給你更多的令人窒息的感覺？　　——幾天前聽Pipo Gorosito說過一句話：從前我們踢球是為了榮譽，現在則是為了拆除我們手中的炸彈。人們都是這樣，需要你做到盡善盡美。當我面對俱樂部官員的時候，他會分析技戰術的問題，而另一方面，面對公眾，每個週日的（比賽）結果才是最重要的。那些戰術分析讓我冷靜地面對工作，我明白比賽結果對於我們來說是最重要的，因為我們球隊的一切都依賴於結果，但是對我來說那那些技術分析是更加深刻的東西。　　——是的，但是…… 　　——我知道，你想說的是「俱樂部都只是那麼說，但是他們都沒有付諸實際」……沒有嗎？河床隊的教練帕薩雷拉，在兩場平局之後遇到了一些困難，但是在他帶隊再次取得勝利之前俱樂部決定與之續約。我始終認為路有多遠，我們就能走多遠，一切都取決於領路的那些人。因為在接下來的漫長道路上，與他們一起回家的，正是那些一直與他們共同前行的人。　　——很明顯，做為教練要承受遠遠多於球員的壓力和痛苦。　　——做為球員你只需要參加訓練、好好吃飯、休息……然後等待接下來的比賽。但是做為教練你必須關注球員的表現，向體能教練咨詢他們是否能參加比賽，和Nelson同學（維瓦斯，助理教練）詳細討論我們的進攻和防守問題……去考慮我的球員們在訓練結束之後都會去做什麼……考慮……很多事情。　　——是你要求球員集中注意力，而是不他們自己想這樣的嗎？球員總是希望盡早結束訓練，離開…… 　　——現在的球員需要激勵。過去千篇一律的訓練已經不能得到他們的回應，他們需要有變化的、多樣性的訓練來激勵。　　——在這個時代，球員變得更加難以指揮，而且他們對足球的愛似乎在變少。　　——是的。現在我們看到了足球之外更多的東西，可能是應為過去我們能關注的東西太少吧，或許因為那時我們都充滿熱情……。我希望球員們能夠為自己的理想去踢球…… 從足球開始，隨後其他東西才會出現。　　——你會通過向技術顧問尋求意見來給自己信心？他們可以指揮你？　　——不，不是的。　　——比拉爾多呢？大學生隊是他的家。　　——很好。來大學生就職前我和他談過，他是個很特別的人，我們很早就認識。我知道他對我的影響。當我年輕時，他就已經教會我很多，而且，他愛著大學生隊。　　——你從來不會否定任何一個球員嗎？　　——在訓練時候，我從來不會否定球員所付出的努力。因為一旦那樣做，會破壞彼此之間的尊重，從而打破隊中的平靜。　　——我們已經說完了消極的一面，那麼，做教練的好處又是什麼呢？　　　——做為教練最大的目標就是球隊像他夢想的那樣去踢球。球員們很自然地回應他的想法，像他要求的那樣去做，接近教練最終的目標。做到能夠適應球隊同時不失去自己的特點，這是一個足球運動員最有價值的東西。　　——在大學生隊，你已經實現自己的這個願望了嗎？　　——現在看起來這只隊伍就是我夢想中的樣子。　　自西蒙尼成為教練以來已經執教了２５場聯賽，他執教的第一場比賽競技０：２負於獨立：（這２５場比賽的成績是１２勝４平９負。）　　Cristian Grosso《民族報》　　—————————————————————— 　　球員的評價—— 　　貝隆：他還沒有放棄國家隊的夢想。我為什麼這麼說？因為我每天都能看見他，看他如何訓練，他仍然擁有２１歲時的幻想。　　帕沃內：他的未來應該在國際賽場，他擁有在更好的歐洲聯賽中效力所需的一切條件。希望他的潛能可以傳遞給球員。　　卡爾德隆：他是眾多年輕球員們的偶像，給他們帶來的不僅僅是勝利，還有精神上的影響力。這些將被孩子們所繼承。　　何塞．索薩：他是一個很特別的球員，能夠不斷超越自己。他還很年輕，但是他和同齡的年輕人不一樣。他會繼續帶給我們驚喜。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.16.163

推 footballkidg:看到球員評價貝隆的部分我都快哭了....... 10/22 21:27

推 driftwood:Veron將很有機會出現在本土國家隊的名單中 10/22 21:38

推 Brujita:小巫師加油啊!! 雖然我沒辦法看到比賽... 10/28 10:03