推 PHX: 推 12/17 14:11
http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=8223
23年一冠，貝隆不辱父名
________________________________________
時間：2006-12-15 12:14:00 來源：體壇週報 作者：程征 閱讀365次
在拉普拉塔市乃至整個阿根廷，"小巫師"的父親老貝隆當年名氣
更大，60年代他在大學生隊當球員時，是連奪聯賽、解放者杯和洲際
杯冠軍的主力球星。他的兒子雖然蜚聲國際足壇，轉會身價高達數千
萬歐元，但拉普拉塔市的球迷還忘不了老貝隆。老貝隆身體也很好，
至今仍在大學生隊當秘書，相當於領隊。
今天的主角已變成兒子"小巫師"胡安‧塞巴斯蒂安‧貝隆，"小巫師"
在回到出道時曾效力的這家球會後，帶來了闊別23年的聯賽冠軍獎盃
（老貝隆退役後，大學生隊只在1983年拿過一次冠軍）。賽後歡慶時
刻，老貝隆也走進場內，父子倆緊緊擁抱，熱淚流淌在一起，兩代人
為大學生隊先後書寫輝煌。
對博卡一役，貝隆27次傳球成功，失誤傳球14次。儘管他不是在前場
參與攻擊，但也有三腳射門打在門框範圍內。他還5次從對方腳下搶球
成功。這些資料還不是一切，因為他在場上的重要作用資料是無法顯
示的，那是靈魂的作用。
中場球員索薩射中任意球扳平比分，給人印象極為深刻。當時是貝隆
首先走上前，鏡頭也對準了他。但他在索薩耳邊說了句："你去踢，呆
子！"於是，球場上的天平便朝大學生隊傾斜了。匪夷所思的曲線讓人
絲毫不能懷疑索薩的才華，難怪貝隆要把這個機會讓給他。
賽後歡慶中，有人遞過來麥克風，讓他朝看臺上的本隊球迷說幾句話。
貝隆高聲道："你們才是今天成就的設計師！"他的話不無道理，是球迷
的堅定支持，才使得一支球隊富有了生命力和戰鬥力。
貝隆這天晚上的話特別多，媒體只要遞過話筒他就開口。譬如：這個
冠軍能夠證明我選擇回國的正確、今天是我生命中最幸福的一天、盧
梭和我們在一起……盧梭是大學生隊前著名後衛，2002年因患癌症去
世，貝隆特意穿上了一件印有他名字的2號球衣。
"小巫師"這個綽號被更多次地提起，有人還說是他咒垮了博卡隊，讓
大學生隊登上冠軍寶座。這當然是說笑。大學生隊的球迷幾乎對貝隆
奉為神明了，他的行動讓人們服氣和渴望。未來行動是競選俱樂部主
席，這是他明確表示的。今天的行動是和隊友一起捧起冠軍獎盃，曾
經的行動是為俱樂部捐資以改造少年梯隊訓練條件等。
貝隆是在今年6月正式回到大學生隊的，6月5日他的擁躉聚集在球場上
迎接他的到來。老貝隆親手把一件11號球衣交給兒子，這就是"小巫師
"現在的球衣號碼。
回到家鄉的球隊，貝隆看到家鄉的貧窮，便拿出自己的錢改善急需的
一些設施，包括俱樂部輔助訓練場，以及青少年訓練器材等。迄今他捐
助的資金已達25萬美元。
在一次與國家總統基什內爾會見的機會中，貝隆還向總統提出推動足球
場改造的問題。阿根廷足球場很多，但大部分已經十分破舊，亟待重整
或重修。
2005年曾是貝隆最不順心的一年，在國家隊失去位置讓他的形象也受到
影響。今天，這一頁終於翻過去了，"小巫師"的形象重煥光芒。有球迷
已迫不及待地鼓動起來："小巫師"快當俱樂部主席吧！
--
AYALA☆SORIN★COLOCCINI☆HEINZE★MILITO☆BURDISSO★CAMBIASSO☆MASCHERANO★AIMAR
◢██◣ ◢██◣ ◢██◣ ◢██◣ ◢█▉◣ ◢██◣ ◢██◣ ◢█▉◣ ◢██◣
█▉██ █▉██ ███ ██▇▇ ████ ████ ██ ████ █▉██
████ ███◤ ███◥ ██▇▇ █▉██ ██ ██ █▉██ ████
◥▊█◤ ◥▉█◤ ◥██◤ ◥██◤ ◥▉█◤ ◥◤ ◥██◤ ◥▉█◤ ◥▊█◤
RIQUELME★RODRIGUEZ☆GONZALEZ★SAVIOLA☆CRESPO★MESSI☆TEVEZ★PALACIO☆ROBERTO☆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.15