[球員] 小馬欲振蹄

[palacio (帕拉西奧)]

http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=8232

小馬欲奮蹄，新帥買賬否？
________________________________________
時間：2006-12-20 17:08:00 來源：阿根廷風暴 作者：PICCER 閱讀1343次


　　賈維爾·馬斯切拉諾正在向新任主教練科比利什請纓，希望能夠
報效西漢姆，幫助球隊改變頹勢.


　　這位阿根廷中場在8月份與其同胞卡洛斯特維斯離奇加盟西漢姆之
後，就一直在為一個一隊位置而掙扎。儘管最近幾場特維斯得到了一
些表現機會，馬斯切拉諾卻被時任主教練的帕度下放到了後備隊。不
過，當科比利什來到之後，馬斯切拉諾希望能夠發揮出世界盃上的水
準，以打動這位新任主帥，贏得主力位置。


　　"我對現任教練科比利什毫無瞭解。不過我希望他能給每個人平等
的機會，讓我們都能從零開始。  " 小馬說。"周圍的人向我詳細介紹
了他。不過我的唯一考慮是，證明自己是一個優秀的球員，而不是有些
人想的那樣！"


　　"我沒什麼可擔心的，因為在這裏，我毫無特權可言。他們說科比
利什是一個有經驗的教練，因此我希望他能夠用充足的時間瞭解每個球
員的特點。充分的調查和研究之後，再做決定。


　　"我和特維斯剛來的時候，帕度異常興奮。不過他對我們的信任不
斷褪色，最終他將我們排除在主力陣容之外。對我來說，場場被遺忘是
一件痛苦的事情，不過作為一個職業球員，我必須接受並認真訓練，參
加二隊的比賽。 在我看來，這不公平。不斷的努力而不斷的受傷讓我
近乎絕望了。"


　　馬斯切拉諾最近一直在1月轉會傳言中與尤文圖斯結緣。但他已經
決定了在走之前在英格蘭足球留下自己的印記。 "最近的窘境並不能讓
我沮喪而決定離開。不過如果我還沒機會踢球的話，事情就複雜了。


　　"我們的隊友對我們都很好。由於語言的不通，我很難談論他們如
何對待我們. 我來到英超很激動，這是因為我希望在西漢姆取得成功。
這過去是，現在也是我的目標，不過我還需要比賽機會證明這一切。"




--


★s*** 巴拉哈一倒地阿貝就很緊張的過來了XD 


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.15
※ 編輯: palacio         來自: 140.112.114.15       (12/21 14:17)
推 qklaqkla:希望火腿兩個外掛可以適應英超 立足英超
→ qklaqkla:在英超版..有關火腿隊文章...都會有人酸這兩人 =.="
推 Placente:隨便他們囉，反正天下之大自有留人之地
推 shihchi:火腿的問題太多了 總是要有人被拿來開刀
→ shihchi:不過我覺得現在阻礙兩人的除了自己的適應問題以外
→ shihchi:隊友的能力不足 與 語言問題 也滿嚴重的
推 palacio:推樓上 尤其第2.3點 應該是最大因素 Orz