看板 Argentina 關於我們 聯絡資訊
http://bbs.argstorm.com/dispbbs.asp?boardID=2&ID=213420&page=1 [轉帖]皇馬新卡卡擇定國家隊 婉拒法國決意效力阿根廷 皇馬新卡卡擇定國家隊 婉拒法國決意效力阿根廷 2007-01-24 19:29:35 來源: 網易體育專稿  作者:illaby   網友評論 1 條  ‧   皇馬冬季轉會引進的球星伊瓜因宣佈,自己想要代表阿根廷而非法國參加 世界大賽。 網易體育訊 阿根廷的明日之星,新近才從河床加盟皇家馬德里,簽下一紙 六年半合約的小將前鋒伊瓜因一直以來都被人們猜測將來會代表哪個國家隊參加比賽。 因為雖然他的父母都是阿根廷人,但他自己卻出生在法國。本週三,據媒體報導他自己 宣佈自己想要代表阿根廷而不是法國參加世界大賽。 19歲的伊瓜因對法國隊報的記者說,“這是一個出於我心靈的選擇。我所有 的朋友,我的家人還有我的足球生涯事業都是出於那兒。我根本不能想像我自己作出別的 選擇。”的確,雖然伊瓜因擁有法國國籍。但他根本連一句法語都不會說。很難想像他代 表一個名義上的祖國出賽是怎樣的情景。 不過,早在去年11月,法國隊主帥多梅尼克就在一場對陣希臘的友誼賽中出 人意料地將伊瓜因排入了自己的陣容。但是伊瓜因婉言謝絕了他的好意。一心一意地等待 著來自阿根廷的召喚。 而根據隊報報導,伊瓜因正在通過法律程式讓自己成為完整的阿根廷公民。 伊瓜因的父親曾經在法國踢過職業足球,而伊瓜因也因此而於1987年出生於 那裏。不過他們一家人在伊瓜因剛剛十個月大的時候,就已經搬回了阿根廷。而伊瓜因一 直在那裏呆到他加盟皇家馬德里才離開。(illaby) --- 這條新聞的真偽有待時間的考驗 囧興... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.130.253
emily1973:這條是從AS翻過來的 01/24 21:12
emily1973:看了下,AS是根據皇馬官網吧http://tinyurl.com/23a8k5 01/24 21:14
driftwood:我看到最後一句 不得不讓我把整篇文章推翻 01/24 21:24
driftwood:XDD 如果他呆到加盟皇馬才離開 他還不會講法語 囧 01/24 21:25
liru:↑希望這條新聞能暫時讓d大安心XDDD 01/24 21:42
waiko:最後一句把我所有熱情給澆熄了 本來要去買鞭炮的=..= 01/24 21:48
beckhamchen:最後一句有怎樣嗎? 01/24 22:00
RommelLee:帥阿!小瓜!!! 01/24 22:18
oleleole:他是說 一直呆在阿根廷直到加盟皇馬才離開阿根廷吧 01/24 22:20
driftwood:痾 好像是這樣  囧 01/24 22:27
waiko:這條新聞的真偽有待時間的考驗 ..這是簽名檔 不是新聞內容ꐠ 01/24 22:31
waiko:我以為這篇新聞的正確性有待商榷 我被騙到了嗎???囧 01/24 22:32
liru:...最後一句是我自己加上去的感言 ┐(─__─)┌... 01/24 22:38
liru:waiko大~鞭炮還在店裡等你 ╮( ̄▽ ̄")╭ 01/24 22:41
waiko:那我到底該買鞭炮嗎??? 01/24 23:10
liru:噗...囧興... 01/25 00:30
Verve:法國隊報的原文 http://tinyurl.com/34kxsp 01/25 01:47
Verve:然後似乎是,最近阿根廷法律的一條修正有可能解決 01/25 01:52
Verve:他的雙重國籍問題 01/25 01:52