作者shihchi (小兔加油!!)
看板Argentina
標題[球員] 薩內蒂 我們擁有出色的賽季
時間Wed Apr 25 22:54:20 2007
http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=8494
薩內蒂 我們擁有出色的賽季
時間:2007-4-25 13:56:00 來源:阿根廷風暴 作者:紅蝶 閱讀473次
(尊重他人勞動,轉載請註明出處,作者。謝謝)
比起上個意甲冠軍,薩內蒂顯得格外自豪:「我將與家人共同分享。我將和妻子葆拉
、女兒索爾(2歲)一起舉行個小型慶祝宴會。自從我穿上這件印著『4』號的球衣起,她
們就過著和我在週五分離、週一相聚的日子……」
34歲的哈維爾·薩內蒂,自從22歲披上藍黑球衣以來,共為球隊出席了536場比賽。
現在,他的臉上洋溢著幸福。
Pupi,如果你在職業生涯的最後階段都沒能獲得一個冠軍,你會想些別的事嗎?
「當然會。我相信如果假球醜聞之前更早就被揭露出來的話,國際米蘭起碼還會有兩
個冠軍:98年和02年。02年雖然看起來我們是在最後一場在奧林匹克的拉奇奧身上丟掉的
冠軍,但那賽季裁判的很多判罰之前就讓我們丟掉了不少分數。」
許多人認為你們這個冠軍成色不足。因為尤文降入乙級,AC米蘭、拉奇奧和佛羅倫薩
被罰分……
「那又不是我們的問題。對於聯賽裡的球隊來說,處罰讓正義得到申張。國際米蘭與
醜聞無關,這並不是缺點;相反,我們對此感到無比自豪。」
在國際米蘭你是表現得最好的嗎?
「我不知道『最好』如何定義,但我知道我們擁有一個出色的賽季。兩次擊敗米蘭、
客場對羅馬雙雄、對佛羅倫薩我們表現的優勢都無可爭議。而且我們的替補球員也同樣出
色。」
球隊裡有8個阿根廷人,這在歐洲頂級聯賽的奪冠球隊中可是從未有過的……
「這對我來說是另一個值得自豪的原因,在昨晚慶祝的時候還看到了我們阿根廷的國
旗。但這與所謂的拉幫結派完全不同,我們是一個非常團結的集體,與代表的國籍相比,
我們總是優先考慮對於球隊的作用。無論阿根廷人、巴西人,還是意大利人,都有共同的
信念:我們是球隊的一分子。結果大家都看到了。」
請各用一句話來評價下你的每位阿根廷同胞吧,首先從布爾迪索開始。
「在度過兩個艱難的賽季後成為了能勝任多個位置的球員。」
坎比亞索。
「一名偉大的球員。庫楚不僅是我的朋友,更是一個果敢聰明的球員。」
克雷斯波。
「他想回家,結果與這個願望一起歸來的是球隊得分手和聯賽冠軍」
克魯茲。
「一種現象。每次上場都會帶來不同,而且行為紳士。」
馬裡諾·岡薩雷斯。
「他的機會比較少,但總是表現得十分積極。」
薩穆埃爾。
「雖然他上場機會不如以前多,但一旦站在場上,就會帶給我們和從前一樣的安全感
。」
索拉裡。
「不需要多給機會,桑蒂就能向我們表現出他的特點。」
去年這個時候,你還只是一個慶祝奪冠的旁觀者。現在有成功復仇的感覺嗎?
「沒有。錯過第三次世界盃給我帶來極大的傷害,但最後我也只能投入到努力踢球中
去,因為只有回到國家隊才能讓傷口得到撫慰。所有努力都會贏得收穫:我還想繼續為國
家隊效力、參加更多的比賽、得到更多選擇的機會。」
你會設法在離開14年後,重新參加6月的美洲杯嗎?
「我這裡沒任何問題。只要椰子一通知,我就會飛過去。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.163.162
推 Bleed:恭喜隊長終於圓夢了 :) 04/25 22:56
推 nofumi:薩隊! 04/25 23:02
推 starred:恭喜薩隊!! 04/26 00:30