推 wildkidy:推100分鐘注意力 06/05 00:54
推 tsaicl:阿亞拉大人…真是令人心痛 06/06 06:28
http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=8545
阿亞拉 我們這代欠祖國一個冠軍
時間：2007-6-4 18:08:00 來源：阿根廷風暴 作者：daijing107 閱讀567次
（尊重他人勞動，轉載請註明出處，作者。謝謝）
巴塞爾--事實證明，羅伯特.阿亞拉的水平依然是世界頂級的。他出色的防守意識，
對身體的嚴格控制，以及狀態的保持都很好的證明了這一點。當然也有狀態下滑的時候，
但總能及時的調整好。當阿亞拉還是個20歲的毛頭小伙子的時候巴西萊就將他帶到了國家
隊，而如今阿亞拉已經是個34歲的男子漢。這似乎是一次時間的輪迴，而明天阿亞拉將繼
續以隊長身份出戰與瑞士的友誼賽。
-之後要進行在國家隊中百餘場的比賽了，有什麼樣的動力嗎？
-在國家隊我總能很快樂，我喜歡在這樣一支隊伍中。國家隊就像是品之不盡的飴糖
，生活中需要加入這樣的調味品。有時候就像我所眷戀的第一次出門在外的新鮮感。那些
描述的很多了，我們更需要做的是贏得冠軍。我們這一代球員雖然在歐洲的俱樂部贏得了
很多榮譽，卻未能給國家隊贏得榮譽。
-對他們來說去承受這些壓力是不是更加困難了？
-我們不是同一批球員。我們的壓力是小點，這批球員是更早一批成長起來的。壓力
的存在並不是什麼問題。
-球員們在一個賽季中都承擔著為俱樂部贏得榮譽的義務，在這之後身心或許都需要
得到休息。
-這取決於在這一年中所經歷的消耗。對我自身來說，我依然感覺精力充沛。雖然沒
有賽季之初的精神飽滿，但依然可以通過訓練來保持自己的狀態，是否休息，最重要的是
能夠得到好的恢復。有很多球員只需要征戰聯賽和國家隊的比賽，而有些任務就更重了，
還要征戰冠軍聯賽。我在有一個賽季中時間是很富足的，想比其他賽季消耗的都要少。我
認為2004年對我來說是很緊張的一年，在瓦倫西亞、國家隊和奧運會上一共出戰了不少比
賽。在之後我的膝蓋出現了比較嚴重的傷病。
-與瑞士和阿爾及利亞的熱身目的是什麼，這兩個對手的風格似乎和美洲杯的對手沒
太大關係？
-這樣的比賽教練只是考察球隊的運轉。這也是巴西萊考察球員的好機會，他也將在
此之後確定帶誰去參加美洲杯。在阿根廷國內的球員同樣有機會，他也很明確的告訴我們
任何人都有機會出現在最後的大名單上。
-很可能最後的大名單中大多數都是在歐洲獲得良好結果的球員。然而還有些在阿根
廷養傷，以失意結束的球員呢？
-到時候大名單出來就知道了。有些在歐洲的球員剛剛收穫了比較失意的結果，例如
馬斯切拉諾。當然我們在這裡，有些人是是開開心心來的，也有些帶著失意，還有些是拖
著更疲憊的身體。最重要的是在這裡通過競爭我們將找回自己的良好狀態。
-這支隊伍是否帶著更大的必勝的信念相比與對法國隊那場？
-厄，一支特別的球隊，我們有必要贏得比賽，在一個重要對手面前。現在有必要對
比賽做出更好的計劃，讓我們這個整體挖掘出更大的能量。或許在對陣法國的時候，比賽
並不能讓所有球迷滿意，但我們仍然踢出了質量，這次我們將有更多人值得期待。
-第107場，你已經超過了西蒙尼保持的國家隊出場紀錄。在對陣瑞士的比賽中，你也
將追平馬拉多納擔任國家隊隊長出場57次的紀錄，你是否為自己感到自豪？
-我感覺很滿足，然而除了這些紀錄，我們似乎沒能為國家隊贏得榮譽。如果能獲得
獎盃我將更高興。西蒙尼獲得了兩次美洲杯冠軍（1991、1993），而我卻沒有。
-在作為一個父親的16年中，你給人們感覺形象上的成熟和責任感都需要很多努力？
-是的，我懂事比較早，我是爺爺帶大的，他用對我父母教育的價值觀來教育我。當
時作為一個如此年輕的父親，我處於一個非常困難的境地。我必須決定是否離開巴拉那，
是否她會和我結婚。當初去布宜諾斯艾利斯追尋自己的足球夢想是個很困難的決定。我的
種族就是個巨大的障礙，在16歲那年我來到了西部鐵路，我是表現最差的兩個之一，到18
歲的時候我才第一次代表球隊出場。20歲那年我來到河床，22歲的時候就去了歐洲。在我
的職業生涯中，那些都是不穩定的時間。
-在之後的14年，你結識了巴西萊，誰改變的更多？
-應該是我改變的更多。1993年，我是第五佳防守後衛，排在我前面有Ruggeri,
Sergio Vázquez, Cáceres, Borelli ，他們身上有很多值得我學習的地方。從他們身
上我吸收了不少東西。那是通過自己的觀察，就像海綿一樣吸收經驗的一代。
-現在他又重返國家隊來重溫那種感覺。
-事實是那樣的。或許有些事情已經被遺忘，我希望在國家隊的感覺總是美好的。
-現在你怎麼看待巴西萊？
-他給予我們很多自由。他並不會給任何人約束，相反他只是向我們傳達他的足球理
念，我們也能因此最大程度地挖掘出自己的創造性。他並不會像貝爾薩那樣謹慎，他通常
只會佔用大家四分之一的時間，在大家訓練的時候他會在旁邊觀察，時不時會大喊幾句。
每天，在訓練或集會期間他總會來回踱步。
-你會銘記你父親結合巴拉那的中後衛而給你提出的那些忠告嗎？
-他總會對我說，後衛不只是要保持90分鐘集中注意力，而是100分鐘。還有就是不要
一味地拖後，而是應該注意自己隊友的位置去造越位。
-從去年世界盃的傷痛中恢復了麼？
-這個話題始終被人們關注談論著。是的，世界盃結束了。如果它還有什麼清晰地留
在我腦中的話，那就是我並不是一定要去罰那個點球。
-如果一個教練來給你下指令，你會對他說「別人更適合幹這個」嗎？
-這個責任只是一個假設，教練應該更清楚那是不是我該干的。
-在下個賽季，你將到比利亞雷亞爾和岡薩諾.羅德裡格斯搭檔，他也被認為是你在國
家隊的接班人。
-是的，他擁有很優秀的素質，也許他有一些我所缺乏的素質：更好的傳出球的能力
。冷靜的說，他可以成為一個優秀的防守球隊，但阿根廷已經有了一些優秀的年輕後衛，
比如加比米利托，從他身上我看到了一個優秀中後衛要求具備的素質和優秀的領導能力。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.166.109