推 starred:我剛看成阿根廷"三小" 哈~ 10/04 12:32
http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=8895
“阿根廷雙小”稱雄西甲
________________________________________
時間：2007-10-3 23:46:00 來源：體壇週報 作者：田超 閱讀545次
西甲6輪過後，射手榜狀元位置上坐著的是兩位阿根廷人：阿圭羅和梅西。
上輪聯賽，這對矮個殺手又各有1球進賬。目前，2人均以5球力壓卡努特等前輩
。10月7日的西甲第7輪，這兩位當紅射手還將在諾坎普上演令人期待的直接對話。
“梅西和阿圭羅都應算是前腰，而不是純正的中鋒，但是他們每人都有單賽季打
入15至18球的能力。”日前，前皇馬著名射手、上世紀七八十年代的經典中鋒桑
蒂亞納贊許地表示。
從技術特點上看，梅西與阿圭羅並不是同類型球員。梅西擅長帶球，高速帶
球推進的本領更是讓後衛感到恐慌；阿圭羅則習慣於在狹小的空間裏閃轉騰挪，
讓人防不勝防。不過，梅西和阿圭羅也有著共同的特點：速度出眾、射術精湛，
且為人十分低調謙虛。從2004-05賽季完成在一隊的處子秀後，梅西在每個賽季中
都有更上層樓的表現；經歷了上賽季在主力與替補間徘徊的時光，完成歐化磨合
期的阿圭羅，也終於在本賽季開始嶄露巨星本色。如今，愈發成熟的梅西已顯現
出了取代小羅、成為諾坎普新國王的勢頭；而憑藉爆發般的精彩表現，19歲的阿
圭羅也正成功地填補著托雷斯離開後留給馬競的巨大空白，慢慢地成為卡爾德隆
球場名副其實的全新“金童”。
"這兩位阿根廷矮個球員的出彩是西甲的幸事。在薩維奧拉鬱鬱不得志的日子
裏，梅西和阿圭羅的成功讓人們欣賞到了靈巧精妙的進球，也充分認識到了西甲
的包容性。”10月2日，評論家馬蒂在《國家報》上寫道。
“梅西的5粒進球中有1粒是點球，4球是主場斬獲；而在阿圭羅的5個進球中，
有2粒則是頭槌叩關……”當人們對兩人的進球答卷津津樂道地進行分析時，這兩
位阿根廷足球新生代的代表人物自然也就免不了被進行一番對比。於是，馬競主
席塞雷佐說：“與梅西相比，我更想要的是阿圭羅，因為他更貼合馬競的打法。”
而克魯伊夫則表示：“梅西體現了巴薩快速高雅的進攻精髓。”
2日接受電臺採訪時，阿圭羅認真地告訴記者：“梅西和我一樣出色，我們間
的搭檔將是完美的組合。能和他一起踢球一定會讓我興奮，但得是他加盟馬競才行
。當然，我們都還年輕，所以都有許多需要完善的地方。我們一直都保持著聯繫，
現在我倆的西甲進球數都是5個,我們都笑了，因為賽季開始前誰都猜不到會這樣。”
如今，在巴薩隊內地位竄升的梅西已經擁有了俱樂部特別安排的保鏢（此前這
樣的待遇只有小羅、亨利和埃托奧才能享有），20歲的阿根廷球星舉手投足間都已
散發出一種成名巨星才有的風範。
只比梅西小2歲的阿圭羅還是個孩子。在2日的採訪中,當他與遠在阿根廷的父親
電話連線時，隻身闖蕩異鄉的阿圭羅竟在節目中啜泣了好幾分鐘。“雖然兩人的成
長軌跡不同，但他們卻同樣可愛。”評論家阿方索感慨說。
10月13日，南非世界盃預選賽南美區預選賽即將打響。屆時，阿根廷國家隊將在
首戰中主場迎敵智利。在經歷了一次傷心的美洲杯後，阿根廷球迷都在盼望著梅西和
阿圭羅這對矮個巨人，能為天藍色重新注入嶄新的憧憬。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.15