http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=9106
梅西，飛躍
時間：2007-12-17 14:05:00 來源：阿根廷風暴 作者：白雪公主 閱讀830次
（尊重他人勞動，轉載請註明出處，作者。謝謝）
今天的蘇黎世將迎來梅西，卡卡以及C羅，AC米蘭和曼聯都剛剛取勝，所以卡卡和C羅
會是愉快地抵達，而梅西卻高興不起來，他的2007年結束了。儘管他的兩粒著名的進球－
連過五人和上帝之手沒能幫助巴薩奪得冠軍，但是20歲的梅西已經成為了這個星球上最閃
耀的球星，在他之前，恐怕只有羅納爾多一人做到過，在20歲的年齡達到足球之巔。加泰
羅尼亞報採訪了在巴薩隊中跟梅西關係最好的兩位球員－德科和希爾維尼奧來談談梅西這
幾年的成長，他們是梅西好朋友，好隊友，也是梅西完成飛躍的最直接的見證人。
德科
「當我第一次看到裡奧訓練的時候我就在那邊想『這個小傢伙怎麼水平這麼高，簡直
是超出他那個年齡』，而且隨著時間的推進，我的想法一步步得到證實，他真的使得我吃
驚，但是現在我再也不會吃驚了，他是個超出尋常的球員，我每天都看著他的成長，在訓
練中，在比賽中，我相信你們如今看到的裡奧還不是那個最出色的裡奧，為什麼？因為他
還年輕，這只是一個次要的原因，更重要的原因是他是個能做到更多的球員，當他在各個
方面都成熟之後他完全可以做到我們都想像不到的事情，他還需要更多的比賽去磨練，但
是我還記得我見到他的第一天，當時我已經知道他非同尋常，起碼對於我來說是的，我很
喜歡他，為什麼？因為近來我還沒發現哪個球員能夠比他還優秀，也許羅尼和C羅能夠，
但是C羅我說過很多次了，他靠的更多的是力量，他腿部的力量，裡奧，卻是絕對的天才
，他和羅尼兩人的球技是最讓我為之傾倒的，他們都是與眾不同的球員，只要裡奧在球場
上，那麼他就會產生破壞力。
我最欣賞的是他在球門前的勇敢，不管他離守門員多遠，他都是一往直前，不但他的球技
吸引我，在生活中，他也是個可愛的小傢伙，他很幸運，他成長的環境一直都很好，他的
性格謙虛，靦腆，單純，從來不會掩藏什麼，當他剛進入一隊的時候，他很害羞，我和羅
尼都去主動接近他是因為我們都覺得他好像害怕跟我們說話，直到現在他還是很害羞，但
是卻跟我們無話不說，我們當初告訴他我們不希望他在球隊中感到不舒服，他不是一個人
，我們都跟他在一起。
今天，他已經名列世界上最優秀的球員行列中，我為此很感動，我很高興，我早就對
金球獎的事情跟他說過『別擔心，即使今年你得不到，明年也會得到』因為這個世界不缺
少新星，但是卻大多數都是流星，裡奧跟他們不同，他會統治足球很多年，我相信，他會
得到很多次世界足球先生，這是肯定的」
希爾維尼奧
「我是在2004年亞洲行的時候開始跟裡奧熟悉的，當時我從塞爾塔轉會過來，而裡奧
剛剛升入一隊，他說話很少，我之所以接近他是因為我接觸過的所有的阿根廷球員都跟我
關係十分好，我的阿根廷朋友都跟我相處很愉快，裡奧很靦腆，很害羞，在中國的時候他
總是要求我跟他一起出去，否則他會不好意思，但是我對他說他不需要我的陪伴，於是他
小聲地祈求我陪他，最後我不得不答應他的要求，裡奧很靦腆，但是不意味著他沒有個性
，相反，他個性十足，而且超出他的年齡，這一點我很是吃驚，在他17歲的時候他就知道
自己的目標是什麼，知道自己想要什麼，你會拿他當小孩一樣看待，發生了什麼事情的時
候去給他解釋，去給他建議，但是你會發現他什麼都明白，他小小年紀懂得巴薩意味著什
麼，懂得足球是什麼，懂得媒體又是什麼樣....當他真正生氣的時候他也不會掩飾。
記得在巴黎，他沒有進入大名單，我看出來他的痛苦，我知道他努力地恢復努力地訓
練為的就是能夠趕上決賽，在我們獲勝後，過了一會，他就加入我們慶祝的行列了，跟大
家一樣，但是明顯沒有他奪得第一個西甲冠軍的時候快樂，當時在萊萬特的球場上的裡奧
才是最快樂的裡奧。裡奧不開心的時候畢竟還是少的，他現在已經可以從容對待受傷，這
三年他變化很大，現在他已經成為世界級的巨星，但是在更衣室中他還是那個小孩，他的
家人對他的支持是最重要的，每當他有機會見到自己的家人，他都會花很長時間跟哥哥以
及侄子一起，他的家人跟他一樣，都不是那種會驕傲自滿的人，他們和裡奧一樣都很謙虛
，我知道不管裡奧以後取得如何大的成就，他都不會迷失自己，他個人方面都不會改變。
他還在繼續成長，他現在經常是決定比賽的球員，但是回到更衣室你不會發現一絲的
不同，他就像什麼都沒發生一樣，他絕對不會炫耀，讓人覺得他高人一等，儘管報紙上他
一向是主角，但是在更衣室中他卻不是，他就是那麼謙虛，不管是在對皇馬帽子之後，還
是在對赫塔菲上演連過五人之後，他在球場上會去慶祝，但是回到更衣室就像從未發生過
那些事情一樣，因為他知道，他還可以做到更多，那些偉大的時刻還會上演，因為他才20
歲。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.167.113