http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=9388
路易士‧岡薩雷斯 “我不期待認可”
________________________________________
時間：2008-4-10 0:03:00 來源：阿根廷風暴 作者：小倪愛LUCHO 閱讀2288次 （尊重他人
勞動，轉載請注明出處，作者。謝謝）
波爾圖剛剛連續第三次捧起了葡超聯賽的冠軍獎盃，但作為隊長，27歲的阿根廷人路
易士‧岡薩雷斯卻並不急於以此為砝碼跳槽其他更受關注的歐洲聯賽。一則趣事恰恰反應
了他在波爾圖的日子過得非常滋潤。“我們剛到這裏還不滿一個月的時候（注：2005年），
俱樂部就發給了我們一輛車。我開著車和裏查（裏桑德羅‧洛佩斯）一起上街轉悠，結果
迷了路。當時我們倆真是完全不知道怎樣才能回去，於是就攔下一輛計程車，問計程車司機
往某某酒店怎麼走。當時正好綠燈亮了，他本可以直接開過去，但司機雖然不認識我們是
誰，還是靠邊停住，下車給我們指了路，免費領我們到達了目的地”，這位波爾圖“統帥”
笑著解釋到。
——波爾圖提前五輪奪得了球隊歷史上的第23個聯賽冠軍，你覺得自己對球隊來說很重
要嗎？
——有時候自己並不清楚自己有多麼優秀。本賽季之前我們已經蟬聯了葡超冠軍，而現
在我們再次改寫了歷史，連續三年把獎盃留在了波爾圖。對於這三座冠軍獎盃，我的貢獻都
是一樣的。我很幸運與裏桑德羅（洛佩斯）一起來到這裏，這給了我很大幫助。在球場上我
們也都一切順利。
——前波爾圖球員麥卡錫說過，裏查（裏桑德羅‧洛佩斯）什麼事都要問你……
——哈哈，也不完全是這樣……在一起轉會波爾圖之前我們並不認識對方。現在我們關
係很好，這也反映在球場上。但這並不是說他會什麼事都問我。
——奪冠後，所有球員都穿著有三連冠圖案的T恤繞場慶祝，只有你穿了件印有你兩個
兒子照片的衣服……
——理所當然，他們支持著我，他們是我的動力。輸球的時候家人總要忍受我回到家裏
一臉沮喪的樣子，所以我應該把自己最快樂的時刻也獻給他們。
——波爾圖打的是4123，在你的職業生涯中，這是否是最具有進攻性的球隊？
——你甚至不會相信，我來這的第一年，當時的波爾圖主帥科‧阿德里安塞（前阿賈克
斯教練）打的可是4前鋒，巴西人迭戈（現在不萊梅）司職前腰。在葡萄牙，不管主客場我
們都必須進攻。當然，在冠軍杯上我們會收斂一點。
——你覺得在6月的轉會市場上球隊會不會出售你？
——是有這樣的傳聞。大家都知道，一家俱樂部奪冠後，肯定會收到很多求購隊中球員
的訂單。對此我很平靜，如果有哪個俱樂部對於我和波爾圖來說都很合適，那麼我會跟俱樂
部一起做出決定的。
——去年瓦倫西亞曾對你表示了興趣，但波爾圖給你開出了2000萬歐元的轉會費……
——俱樂部一開始要價1800萬歐元，後來又漲成了2000萬，因此雙方沒談成。其實我不
想談這個。
——但是你可以利用這些球隊對你的興趣向波爾圖施壓啊……
——是可以，但波爾圖給了我很多，我很感謝俱樂部。要我留下，這沒有任何問題。雖
然我知道我在波爾圖的成功並不會在阿根廷產生多大的反響。
——這會使你煩惱嗎？
——不會。球迷們更關注其他各大聯賽是很自然的事，我並不期待自己在這裏的成就得
到大家的認可。我已經在颶風和河床做到了我該做的一切，在國家隊同樣如此。人們會記得
這些美好的回憶的。
——你為颶風和河床都效過力，你更喜歡哪支球隊？
——兩支都喜歡。颶風是我的家，河床則讓我成長，教會了我很多東西。我是在最美好
的氛圍中離開這兩支球隊的。
——如果讓你選擇，你願意轉會去哪個歐洲聯賽？
——我想去西班牙，因為語言問題，也因為我覺得自己更容易適應那裏的足球風格。
——不難發現，很多波爾圖粉絲瘋狂地崇拜你，把你當成偶像。他們會不會很煩人？
——不會，他們人都很好，很尊重人。每當我上街，他們會問我要簽名和照片，但都很
客氣有禮。不會有人在街上騷擾我的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.15