http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=9628
費爾南德茲 我很平靜,走留皆可
________________________________________
時間:2008-7-8 8:31:00 來源:阿根廷風暴 作者:endark 閱讀1395次 (尊重他人勞動,
轉載請注明出處,作者。謝謝)
奧古斯都-費爾南德茲,河床的中場,拉齊奧的目標,告訴我們在一月份的時候,他請
求留在河床:
“6個月前我曾有機會離開,但是我想再等等,因為我希望留下,希望贏些什麼。而結
果也不錯,我拿到了冠軍。現在,如果要轉會不得不離開,那我會十分平靜,因為我會帶著
冠軍離開。如果我留下,那也可以沉浸在實現夢想的喜悅中……”
一席話,概括了奧古斯都-費爾南德茲的球員精神。在河床度過了11年,進入足球學校
,各梯隊,再到一隊,就這樣度過了他迄今為止的一半人生。而 他也是那種有很多機會可
以轉會的球員之一。“這六個月來,事情發生了很多變化,我們實現了一個非常重要的目標
。那是我一直在追逐的冠軍。離開的念頭沒有讓 我心煩意亂,生活中有時要講求時機。”
現在時機到了嗎?
——在聯賽中與大學生隊戰鬥會很困難嗎?眾所周知,你母親Julia是Pincha(大學生
代稱)的球迷?
——這很煩,因為手心手背都是肉啊,呵呵……一方面,她熱愛大學生,但是更重要的
是,她愛她的兒子,最終她當然是和我一條心了。
——如果你打進了一個球,讓大學生隊失去冠軍,你會歡呼慶祝嗎?
——我,當然,之前我也沒進過多少球,我怎麼可能不歡呼!啊?她會不會歡呼?我的
進球,她當然會。現在,如果那時大學生對科隆進了個球,讓懸念持續到最後一輪……
——?
——不~~~,媽媽不會歡呼的。那會是她的葬禮…想像一下在河床的地盤歡呼大學生的
進球,他們會殺了她的!她給了我許多支持,第一位的是她兒子,毋庸置疑。
——你在河床的這些年過得怎麼樣?
——一陣一陣。有歡樂的時光,也有糟糕的時候,但生活就是這樣的。可能一時沉淪,
但必有上升之時。河床教會了我一切。和班菲爾德的比賽感覺上像是一場告別。
——過去一個賽季,你想再多打點比賽嗎?
——我打了15場。在四場沒上的比賽裏,有三場是因為我傷了,一場是因為我祖父去世
。我沒能如願打上我想打的每一分鐘,但球隊是一個團隊,我們都齊心協力。
——是不是戰術安排妨礙了你的發揮?
——我知道作為傳統意義上的8號(右前衛),球隊實行的戰術系統對我來說也許不是
最合適的,因為我的位置比4號(右後衛)還靠後……有時又要非常靠前,背身拿球。但是
我很滿足,這豐富了我作為球員的經驗,讓我學到了很多。我學會了多一點射門,這讓我
在比賽時攻守更平衡。
——如果你去了拉齊奧,卡裏佐會是你的隊友之一……
——我們等等看吧…我希望能和我喜歡的人一起踢球,比如和胡安-帕勃羅(Juan
Pablo,卡裏佐的名字)一起,如果還有更多的阿根廷人那自然更好。但是至少現在我還很
享受這裏的一切。
——關於拉齊奧,你問過西蒙尼(河床現任教練,99-03為拉齊奧效力)嗎?
——我沒和他談到過這個話題…所有人都知道,這個俱樂部是我第二個家,我如此深愛
的河床。感謝上帝讓這一切發生,不過首先我得要拿到歐盟護照。有一本護照在手裏,我就
能和那些對我感興趣的俱樂部具體地談談了。
——你覺得你什麼時候能拿到歐盟護照?
——這些天應該能批下來,不過這種事情誰知道呢…我很平靜,因為我能實現自己的夢
想。我在阿甲兩年半了,但人們總是不承認我們的實力。現實是冠軍只有一個,那就是河床
。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.15