[吐草] 9/20 英文版綜論

[undermask (注音很慢的打字機)]

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html



You're eager for information on a particular subject and will go to great
lengths to get it, Aries. Before heading off to the library, why not try an
online search? You might find everything you need without leaving your chair.
But your search might necessitate going to the primary source, so travel will
be involved.


羊兒，你迫不及待地想取得特定主題的相關資料，而且願意跋山涉水只為拿到資料。在你
熱血沸騰地衝到圖書館之前，何不先 Google 一下？說不定你根本不用離開家裡就能找到
你所要的東西。然而，搜尋之後可能會發現主要資料來源還是遠在他鄉，最終還是得出門
。



http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20110920/


Quickie
Family obligations are the center of your world right now -- let friends
know.
Overview
You aren't at your best today, but you can still cope -- as long as you are
willing to be honest and forthright. Make sure that your people aren't being
too hard on you. It's okay to ask for help.


快報
盡好自己的家庭責任是你目前的生活重心，把這點告訴好友們吧！

概述
你今天的狀況不太好，不過只要你願意拿出你的真心誠意，還是可以勉強應付整個場面，
記得確定其他人沒有對你太過苛求，需要的時候就請求協助吧！




http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/


You’ve been going through a lot of problems but things are about to turn
your way as the planets clear up the many little confusing situations that
the past weeks have seemed to give you.


最近許多問題接踵而至，讓你疲於應付，不過事態終於出現轉機。星象顯示，過去幾週的
紛紛擾擾將逐漸塵埃落定。




==============================================================================

感謝 f 大幫我代班

翻完第一則只有一個感想
「這是啥鬼？」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.196.207
推 a242636:推第三則!!!!!!!!!!!
推 littlecristy:希望是第三則!
※ 編輯: undermask       來自: 114.36.196.207       (09/19 22:02)
推 fasiocolor:希望第三則準，因為真的疲於應付了，快點結束吧
推 blue411:第一則準啊，不過今天就開始在google了XD
→ petestar:第三則快準吧！之前遇到好凹的客戶整天吵鬧！快結束！
推 ts00731985:真的!! 最近整個很疲於奔命快快塵埃落定吧!!!
推 ownnina:推塵埃落定
推 roubee:推第三則(Q_Q)
推 ffmuteki9:QQ
推 jamiechou:我也推第三則!!最近真的疲於應付
推 nccuer:塵埃落定!
推 nothing13:塵埃落定!!!
推 radown:第一則好準啊啊啊啊啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 james412:塵埃落定! 準!!!~~ 就是明天了~~
推 Claires:整個場面我HOLD住
推 colleen06:推第三則，我需要平靜
推 petestar:今天面試好順利！！得到一個很棒的工作 耶！
推 chibitsuyo:今天第二則有準到!!! 真的狀況不太好..