[情報] 貝拉運勢 3/14-3/20

[ffmuteki9 (let us be who we are)]

http://www.leadinglightastrology.com/pages/free-horoscopes/weekly-forecasts.php

You have a great drive to get somewhere in life and to accomplish something
important.

你有一股強大的動力，想去到達人生中的某個階段性目標，想完成某件很重要的事。


You plan to leave the disappointments of yesteryear far behind you and hit a
few goals and are currently overflowing with initiative.

你計劃要把過去的失望拋得遠遠的並欲達成幾個目標，因此最近也是滿滿的進取之心。


The trouble is, that your renewed commitment and enthusiasm to make your mark
on the world (and as an individual) is coming across on occasion as rather
aggressive and you do seem to have a knack for upsetting more folk than usual.
You can probably blame Mercury for making your communications even more
complicated than they need be (don’t worry it’s only until April) but if
you are feeling misunderstood, then you probably are!

然而，問題卻出在，你想要打響（個人）名聲的那份重新振奮起來的誓言及熱情，有時
卻給人過於激烈的印象，而且好像還比往常更容易得罪人。
或許你可以怪罪逆行的水星，讓你的溝通交流意外複雜（別擔心，只到四月），如果你
覺得自己被誤解了，那你是真的被誤解了！


There will be an “awkward” moment at work that requires more tact and
discretion than usual, or it could relate to a confidential matter that you’
re currently examining.

在工作上會有比較「不輪轉」的時候，這需要更多的方針策略及細心周到，或這可能跟
你最近在檢視的機密事務有關。


Still, as I’ve been telling you for a while, you’re going through a
financial “purple patch” so at least you can afford to amuse and distract
yourself when you get rattled.
A Cosmic synchronicity is working in your favor in a career/ business sense
and you are crossing paths with people who can further your cause.  The boss
notices you, there are more opportunities flowing your way – that kind of
thing.

不過，我也曾經說過，你正經歷一段財務上的「好運期」，因此至少在你覺得兵荒馬亂
之時，你還可以有能力去娛樂或抽身。
宇宙中正上演一場同步發生的星象，這會為你的職業／事業起效果，你會偶遇可以助長
你的目標、動機的人。老闆注意到你，有更多機會湧向你－－這一類的事。


You are in demand these days (and not just in your working life) but also in
your social life.  However for some attached Rams these “outward demands”
 can be creating some issues within your domestic realm.

這幾天有很多人需要你（不只是工作上），還有你的人際生活上。可是對於死會有伴的
白羊來說，這種「外來需求」可能會給你的家庭製造一些問題。


However you have reached a crossroads (career or personal) and if you make
the wrong decision or take the wrong direction, this “situation” will
continue on for a long time  - but still end up the same way!
So the right moves now will save you time and alleviate that sense of ongoing
confusion… and even though you’re confused by what is really obvious, what
is really obvious, obviously isn't obvious!

然而，你已經到達了一個十字路口（事業上及個人生活上），如果你下錯決定或走錯方
向，那麼該狀況就會持續很久－但結果卻是都一樣的！

因此正確的步驟會省下很多時間、減少困惑…而且即使你現在被很顯而易見的事情搞亂
了，但是那些顯而易見的事很顯然不是顯而易見的！

＝＝

我是中了萬花筒血輪眼嗎。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.254.193.8
推 laRosy:好準\⊙▽⊙/ 感覺更有動力堅持下去了 謝謝~
推 essendo:感謝ff大^^
推 cloudsky0330:太準了! 超感謝分享><
推 peace271:準 工作受肯定 但還有幾步之遙要搆到某個階段 PUSH!
推 jismyid:感謝！
推 jake4funk:最後兩段好難理解啊 希望羊兒都能把持自己 也別太激烈囉
推 a1b2a3g4h:有準到！最近的確很想拋開很多事情！希望能成功
推 neo5277:PUSH  幻術 ~~~
推 gc9v:謝謝分享~最後一段 有點難懂...
推 violet92aj:也太準，最後一段更是準到無怨無尤!!!加油啊！大家!!!!
推 AVIDITY:最後一段...有點精神分裂了
推 nccuer:有看有推
推 pinkpatty:謝f大.......顯而易見 好繞舌哦!!!=皿=
推 mainmo:哈哈最後一句好煩~感謝翻譯囉!^^
推 littlecristy:未看先推
推 yoling07:最近想達成的目標真的有些多XD 希望真的可以做到!!!
推 aefoowkin:希望錢花下去 可以堅持下去 我要加油!!大家也加油咩咩~
推 namoy:外來需求...?
推 Claires:十字路口...
推 boundlessA:= =真的很不顯而易見..
推 OgCt:什麼是正確的步驟....
推 mayling321:對於已決定好的方向產生懷疑 然後迷惘 而後又清晰起來