看板 Aries 關於我們 聯絡資訊
http://www.astrologyzone.com/forecasts/monthly/aries_full.php   時入四月,你會覺得自己就像漢尼拔,歷史上最被歌功頌德的軍隊指揮官,他率領 三萬八千名步兵,八千名騎兵以及三十七頭戰象,橫跨庇里牛斯山及阿爾卑斯山。這幾 個月來是不是相當艱苦呢,羊兒們?儘管你付出了所有的心血努力,你尚未成功得勝, 不過也近在咫尺了,所以繼續拼下去吧。   自從一月廿三日守護星火星退行之後,你就備受煎熬,火星要到四月十三日才恢復 順行。混亂的不只這一遭,水星自三月十二日起逆行,但馬上就要在四月四日順行了。 如果行星像這樣不按章法運行,他們能量就會減弱,因此你幾乎無法要求一個人進行抉 擇、簽約或給予指令方向。所有事好像都不知道該何去何從。如果你不清楚自己在愛情 上、事業上、家庭上或其它事項上的立場為何,儘管加入群體之中吧。每個星座的每個 人都在同艘船上,但身為白羊的你,你是會覺得事情本來就很直接了當,因為火星是你 的守護星。只是現在你的守護星失職了,連帶的你也受影響,但只是一陣子而已。   現在事情漸有起色,而且你比自己原先預測的更接近突破口。水星將在四月四日恢 復順行,不過要等火星在十三日恢復順行後,你才看得見事情有更明顯進展。火星為你 帶來能量--假若你是一輛車,火星就是汽油讓你奔走。當火星逆行,你就沒油了,車 子只能半路拋錨。事實上,這聽起來雖然很怪,不過如果過去數月來,事情不斷變動導 致文件作業緩慢或猶疑不決,你亦因此妨止有進一步發展,這對你是好的。你不會想在 啟動新計劃的關鍵日子有火星跟水星逆行吧。   這段令人發狂的期間,如果你去求職的某工作沒有選擇雇用你,看來其實是對方在 錯的時間雇錯人了。大家都不應該在行星們散發出雜亂、耗弱的能量時雇人。之後資方 發現他們本來雇用的人不符合期盼時會再叫你回去,或是你會很開心知道他們說他們當 初應該找你的。   千萬別在四月十三日這幾天又著手你的企劃,因為所有行星在它們適逢順逆行轉換 之時最可怕了,事情依然尚不穩定,耐心點!當這兩顆微醺的行星轉正時,還需要一點 時間解酒解宿醉。這個世界會等它們。等到進入五月,這兩顆行星力量增強,你就會看 見你生活中很多行動會有大大不同--世情會再次開始往前。   要你行進緩慢還有另一個原因。我們會遇到本年度最硬的日子,四月十五日星期日 ,這一天土星會跟太陽對沖,還有前後兩天的容許值。土星會在天平,而太陽在白羊, 你自然就是這星象中受影響的人。太陽代表權威人物,搭上土星對沖,如果你在四月十 三日,或是十六日會遇上VIP人士,那麼這位高官要員很可能是超時工作、累積壓力 ,並且沒有那個心情給你想要的。土星迫使我們要現實與腳踏實地。有時候土星會要我 們勇於正視過去我們行為的錯誤判斷,得以讓我們從中學習,從長遠來看這是有幫助的 ;但短淺來看,我們只想躲起來遠離這個世界。   把四月十五日及前後兩天空下來吧。土星掌管你的第十宮事業宮,因此十三日至十 六日並不是進行重要面試的理想時候。土日對沖這個星象真的很硬。太陽又掌管白羊的 第五宮愛情宮,因此一段感情關係在那幾天可能很不平靜--你的另一半可能會很暴躁 又很苛刻,你做什麼都不對。所以這幾天你就好好隱藏自己,靜待佳機。   我盡量說些樂觀的事,我正試著想一些正面的事,在四月十五日這幾天能做的事, 但我盡力了。土星也掌管骨頭和牙齒,或許是去看牙醫或整形外科醫師。不過老實說, 我覺得最好還是隱藏起來,因為這一天你可能會覺得壓力很大、很洩氣、很沮喪。我真 的不希望在十五日前後找你的會計師,但到時,你確確實實會接到他們的消息。他們似 乎都在趕報繳稅的日子,因為他們要重複確認他們的作業。哎,有些事實在幫不了。   整個上半月都跟土星有關。上半月很難熬,下半月就會比較輕鬆了。不管你信不信 ,四月的第三、第四週,真的會帶來好消息。   既然我指出了不好過的日子,我們再多提一個吧,我們都說完後才可以談談本月下 旬那特別的新月。   我們談談四月六日的天平座滿月。這個滿月落在十七度,很接近土星廿七度,十度 的距離雖然蠻廣的,但依據我的經驗,這足以引發影響。冥王星屆時會在魔羯座九度, 跟滿月呈三分相,之間有八度之距。這絕對是within orb,意思是距離夠近,因此土星 會產生一種肅殺之感。   四月六日的滿月,點出了跟伙伴有關的事務--你的配偶、事業伙伴/合作人,會 是你思緒中最重要的主體,亦因某些原因,這時你必須弭平兩人之間的困難。如果消除 不了,你就會離開。有另一種可能的解釋,這時你會聽到你的伴侶生病或是處在危機之 中。這種情況下,會有人請求你幫助伴侶。   同樣滿月這段時間,冥王星在你的事業宮,所以一個權力人士可能會特別要求、特 別自我中心或很咄咄逼人。這個人可能是你的客戶或老闆,待你如奴隸。但是,這個人 在你的生活中有舉足輕重的地位,你需要他的幫助,所以會任他予取予求,即便你覺得 不公平。這段滿月期間,不斷提醒你自己,這只是一時的;同樣也告訴自己:這不是月 蝕,你可以克服這段期間。   親愛的羊兒,我知道這是你的生日月,我也希望充滿陽光。出生在十五至十九日的 羊兒,依然受到土星與本命太陽對沖的直接影響,這個嚴苛的星象帶給你各種難題,主 要是極度缺合他人合作與幫助。這種星象廿九年才一次,它帶來的難題也是會有有益的 ,盡己所能,保持強健,並摒棄陋習。   如果你的生日落在十五日至十九日,可能你的婚姻或親密感情關係會有問題。抑或 ,或是會出現競爭者覬覦你的對象,或是某人表示一直對你很不滿,說你固執又沒心胸 聽別人的討論。或很單純你覺得狀況很難搞,你必須付出更多努力取得些微勝利。   土星要到十月四日才會離開對宮天平座。等你發覺,從二○○九年十月卅日起,你 就一直在應付土星後,聽起來似乎很遙遠。告訴你自己,土星在九月底就會離開。這樣 心理作用感覺起來是不是會比較快了呢?   現在談談好消息吧!一旦你是入四月第三週,一切都會改變,就像是你一覺醒來, 發現本來烏雲密佈、雷雨交加的天空,突然在無預警之下,一切雲開日出,湛藍天空。 你決不會看到任何跡象,但一旦一切豁然開朗,看起來像是一場奇蹟。   留心四月廿一日美妙的新月吧,錢財會像雨一樣落入你的口袋。別害怕開口要求加 薪。新月是發生在金牛座二度,並跟位在夢幻的第十二宮的海王星有良好相位,另外跟 位在第六宮工作宮的火星有良好相位。此外,這新月亦跟位在第十宮的冥王星有良好相 位,在天空行成大三角。很顯然你會讓一位VIP對你留四好印象。你可能會得到報酬 優渥的業務,讓你可以盡情投注你的創意以及品味。這是代表獲勝及慶祝的時刻。   所有的新月有兩週的影響力,並隨著日子一天天過去有減弱。記得可以的話安排事 業會議或面識在四月廿一日或之後幾天內。火星跟水星屆時也正常運作中,別擔心。在 占星上,是要開始一段溝通才會有影響--你不必急著馬上要拿到工作,但你會在金星 開始逆行前得到工作。金星於五月十五日逆行至六月廿七日。(金星掌管你的收入,所 以快開始吧!)   新月之後幾天內,你會有幾天好日子可以好好利用。   四月廿二日,水星跟天王星合相於白羊座,使得你有許多點子如泉湧。   四月廿三日,火星跟太陽有良好相位,適合安排會議,討論對你的進展很重要的事 。這是很重要的一天,很適合發展你的興趣。   感情方面,水星跟火星相繼順行,事情會更順利。你的思考及溝通力都會更順暢, 你的伴侶也是。不過如上所述,留意四月六日的滿月及其前後四天,可能關係上會有些 騷動。出生於十五日至十九日的羊兒,可能要對關係有深入思考。你的伴侶看來承受很 多壓力,如果對彼此還有感覺,給予對方一些時間吧。   火星現在向前直行,讓你更有自信也更性感。金星,現在在雙子座也有幫助。因為 金星進入風象星座,增強你的魅力。旅行與愛情看來是彼此相關,不管你現在是有對象 了或是期望在未來邂逅一個特別的人。 【結論】   這是你期待已久的月份,因為你的守護星火星,終於要在十三的順行。這意味著你 的計劃與人際關係會加快速度,甚至可以期待看到快速進展。若自一月廿三日來,你覺 得進展好像很慢很膠著,就是火星逆行的關係。你會很期待這個變化,你可以理所當然 地展開計劃與新的人際關係,又會重拾你的自信心。一段新的人際關係也會有更好的開 始。   然而,還是別太快就跳下去新的冒險或新的關係,因為本年度最令人挫折失望的日 子,就在四月十五日,土星與太陽對沖。當然,宇宙並不知道這日子對大多數的我們來 說是報稅的日子--這只是一個巧合。你會在四月十五日收到一個很沮喪的消息,或是 有人會批評你。從這些資訊中盡可能吸收,但別因此被撂倒,或是被降低你的自尊格調 。在十五日前後兩天別做重大事項--低調,退出火線。   至於你的人際關係上--各種關係,並不只有感情關係--四月六日的滿月,會讓 一個很嚴重的不滿申訴或長期狀況達到一個臨界點,可能是跟事業工作有關。冥王星會 跟太陽有不良相位,因此你可能會覺得一個VIP人士此時特別對你嚴重不公平。萬一 成真了,你會捍衛你自己。   但在捍衛自己之前,先衡量自己能不能戰勝這場戰役,不然冒然進入一場你贏不了 的戰役實在不明智。白羊座很聰明的,如果你可以保持理性,你是可以解決問題的,不 過需要一點手段就是。也可能是一段感情關係會爆發。如果你覺得自己被冒犯了,那你 要盡所有辦法講清楚--不必管結果或別人會如何。   本月最佳的日子,是四月廿一日,本年度唯一落在收入宮的新月。這個新月充滿許 多好事,並讓你得到有的加薪。當然,沒有你自己親手介入事情是不會發生的,因此你 要闡述自己,是有理由得而更好的薪水。如果你在應徵新職位,這個新月可以幫助你討 到應有的薪水。   你現在處在一個巨大的財務回報的循環中,別羞於表示自己的身價。有件事很重要 ,要提醒你自己,你不見得就是在新月日或那幾天會真的拿到錢,而是要在那幾天去談 有關錢的事情。我的建議:選擇四月廿三日週一,開始財務會談,這一天太陽跟火星的 美好角度,很難想像會有人拒絕你。這一天對白羊來說是絕佳日子! 【值得注意的日子】 最浪漫的夜晚:4/1, 2, 9, 10, 13-15, 18, 23, 24, 28及29日。 4/6±4:一段關係達到重要關頭。 4/3-8/7:金星入三宮,為了玩樂或事業旅行吧。這兩種目的都很好。 4/4起:水星順行,不再有delay! 4/10-9/18:冥王星逆行,事業進展會暫時變緩慢。 4/13起:火星順行,生活又開始快起來,但給他一點時間醒來。到九月為止,事業是唯 一一個多少會lag的領域。 4/21±2週:金牛座新月,要求加薪。 4/15:土日對沖,本年度最艱難的日子,不要進行重大事情--小心觀察。 4/22:海王星與太陽良好相位,適合腦力激盪或進行創意工作。 4/23:本月最開心的日子,火星與太陽的良好相位。 4/27-29:若有需要,可以開口向上司或vip尋求協助。 ====== 爛。 4/15還是我生日,爛。 16日到20日還要教召,爛上加爛。 才退伍七個月就要教召,爛爛爛爛爛爛爛爛爛爛爛爛。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.254.205.9
ffmuteki9:其它我半夜回來再PO吧。 04/01 17:40
※ 編輯: ffmuteki9 來自: 111.254.205.9 (04/01 17:40)
neo5277:喔PUSH 04/01 17:46
tsp9326:3QQQQQQQQQQ 04/01 17:47
mikeway:推 感謝翻譯^^ 04/01 17:55
blueright061:推推 04/01 17:58
micty:感謝翻譯~~!! 04/01 19:14
koalaq:thanks~ 04/01 19:17
violet92aj:謝謝翻譯,先推先推 04/01 19:27
cloudsky0330:感謝翻譯^^! 04/01 19:35
attract:辛苦您了!雖然我還是有點疑惑! 04/01 20:02
littlecristy:大推! 04/01 20:33
PeiChiang:謝謝妳!!!!!!!!!!!!! 04/01 20:45
halfmonster:推~ 我想大家最想知道的還是愛情會不會有突破吧~~ 04/01 21:11
eatismylife:大推 真的準.. 04/01 21:21
okiayu:運勢說是情漸有起色,但我還是覺得本周面試爆炸了 O_Q 04/01 21:58
nccuer:未看先推!!! 04/01 22:25
onbeingblue:未看先推! 04/01 22:47
DreamWCT:推 04/01 23:20
peace271:push! 感謝翻譯! 苦悶的日子靠鼓勵自己過活 04/01 23:33
viva5410:我一定會等!!!!!!!!!!!感謝ff大!!!!!!!!!!!! 04/02 00:07
walyun:感謝翻譯囉~推!! 04/02 00:16
※ 編輯: ffmuteki9 來自: 111.254.205.9 (04/02 02:42)
Claires:推!!! 04/02 00:36
wxtn:推推 辛苦了!! 每月susan的建議對我來說都超重要的 感恩! 04/02 00:41
wouldya:F大好好喔 羊版真幸運~~ 我也想看處女版的susan翻譯文 XD 04/02 00:44
teemo0330:看到漢尼拔想到海賊王那個!!哈 04/02 01:37
mylifewill:剛才才忙完最近最投入的事!!!!!!!! 04/02 01:54
nccuer:拍拍 04/02 03:04
beyondmyself:大感謝!!!!!!!!!!!!!!!!!T口T 04/02 08:47
udno:終於雨過天晴了,好悶啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 04/02 11:11
peace271:感謝ff大 這個月運勢有披荊斬棘之fu阿 光看完都覺得累 04/02 12:55
peace271:整個就是有完沒完的人生\ 04/02 12:55
creampuff:月初總是想到要來看蘇珊的運勢!! 謝謝ff大!! 04/02 12:57
jake4funk:很準 工作非常卡 上司很強勢很討厭 可是好險人際關係OK 04/02 13:19
jake4funk:上週去面試夢幻公司被拒 唉 希望能如SUSAN說的有轉圜! 04/02 13:19
jake4funk:真的很謝謝FF大每次都又快又好犧牲自己時間服務大家T__T 04/02 13:20
ffmuteki9:因為大陸網友翻的版本非常爛 04/02 14:46
Terry1984:推 04/02 16:43
jake4funk:中國翻譯真的常常都很糟 根本是在寫小說編故事而非翻譯 04/02 20:50
jismyid:感恩 04/02 20:55
roubee:翻譯感謝!!4/15也是我的生日(Q_Q) 04/02 21:02
aaceinnors:感謝翻譯,就祝ff大可以成功免召吧! 04/02 21:15
enjorus:感覺今年生日會大混亂...(4/15生日 嗚嗚) 04/03 09:26
wing4303:感謝翻譯!!我也是4/15耶 已經訂好要出去了說 (哭哭 04/03 12:26
untofion:4/15我要去逃出狼人村~想好好玩一場的說>"< 04/03 18:31
sanchien:謝謝F大,重覆看了二次,試圖找出更多鼓舞自己的字句,哦 04/03 20:50
sanchien:哦!我也是可怕的415生日,宇宙到底會給我什麼.... 04/03 20:59
boundlessA:! 04/04 01:15
whitewd:感謝翻譯!!這陣子真的很難熬.... 04/04 10:13
springna:推一下工作運,剛剛應徵的公司拒絕了我~ 04/04 14:24
mapple9:工作運....前陣子丟履歷都沒下文T^T 04/04 16:30
jerrywing:4/15生日+1 Q_Q 04/04 21:12
sisiyi:感謝FF大 04/06 11:44
latte7446:不...13號要面試orz||| 04/08 23:18
pinkpatty:推F大...不會吧!! 4/16 第1天上班 4/17生日 04/09 19:50
jake4funk:天啊太準吧 工作被狂拖 新提案要4/13-15提耶 糟糕…… 04/11 12:27
qabde639735f:4/15生日+1... 好可怕~~~ 04/12 01:03
wxtn:準爆了 這兩天超低潮(話說susan給的日期 台灣要算再早一天吧? 04/15 06:21
mylifewill:4/16 你的另一半可能會很暴躁 04/18 15:50
mylifewill:超準........................那天莫名其妙暴躁兇我Q_Q 04/18 15:50