› 看板 Aries 關於我們 聯絡資訊
作者nccuer (Destination? Nowhere)
看板Aries
標題[情報] 06/06 英文版綜論
時間Wed Jun 6 00:00:13 2012
http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html Unexpected developments might interfere with your home life or with plans to spend a quiet evening with your family, Aries. This could have you feeling a little down at first, but don't let it get to you. Whatever you do today might open doors that will benefit both you and those close to you. Gird your loins and do whatever needs to be done. Later you'll be glad you did. 意想不到的事態發展可能會干擾你的家庭生活，或與你的家人計劃度過一個寧靜的夜晚， 羊兒們。起初你可能沒什麼感覺，但不要讓它凌駕於你之上了。不管你今天做啥都可能會 開啟有利於你和你周遭那些人事物的大門。勒緊褲帶，做任何需要做的事情。後來你會很 高興你這麼做。 http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20120606 Quickie Have the confidence to do what you want. You can do this! Just make an attempt. Overview You may not be totally sure of yourself this morning, but by the end of the day , you should feel much more confident. Even if things don't look good, believe in yourself and you can win! 快報 對你想做的有信心。你可以的！只要肯嘗試。 綜述 你今早可能無法完全肯定自己，但當今天結束，你應該會感到更有信心。即使事情並不被 看好，相信自己，你會贏！ http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/ Freedom from certain responsibilities is forecast and a more carefree and relaxed atmosphere is apparent. Do what you want for a change and don't let 'that' person guilt trip you Aries. 由責任而生的自由就在那兒，更加暢快和輕鬆的氣氛也很明顯。你想要什麼變化就去做， 不要讓某人給你的旅程蒙上陰影了羊羊。 ------------------------------------------------------------------------------ 將近三個月的英文運勢 說長不常說短不短 下一站不是幸福 跟大波蘿有得拼的不願役人生死大抖! 謝謝大家忍受我拙劣的翻譯這麼久 嘉義中坑我來了 十天後陽間見了! (揮手示意降舞台) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 27.247.10.154
推 KS23:bye~謝謝n大翻譯QQ 06/06 00:03
推 firemas0406:謝謝你 當兵順利:) 06/06 00:03
推 Claires:小n~~讚 06/06 00:05
推 gritstone:辛苦了 當兵順利! 06/06 00:05
推 xo1100:當兵順利加油! 06/06 00:08
推 jibaken:謝謝n大~ 當兵順利！ 06/06 00:09
推 endlessbless:祝一切順利! 06/06 00:12
推 purepiggy:謝謝你這三個月的服務 :) 祝你一切順利 06/06 00:12
推 pinkpatty:n大 辛苦了 謝謝 祝你一切順利 06/06 00:14
推 peace271:n大謝謝你了 06/06 00:21
推 ruinfish:大感謝! 06/06 00:27
推 rain150148:n大謝謝!! 06/06 00:37
推 mapple9:謝謝n大~當兵順利! 06/06 00:40
推 smartart:要出國了!!!好準!!希望是好的旅程:) 06/06 00:45
推 lounk0324:N大 祝你不管在哪裡都很開心喔!!! 06/06 00:52
推 karet:謝謝n大~~祝你當兵順利:) 06/06 01:09
推 wisdom1:謝謝 辛苦了~ 當兵順利! 06/06 01:14
推 petestar:謝謝你！順心！會越來越好的假日要記得透透氣 桃花要開啦 06/06 01:19
推 buslover:謝謝n大 中坑耶 我以前也在中坑新訓說 Good luck ^^ 06/06 01:28
推 LAGURA77:祝你一切順利 06/06 01:50
推 interclent:辛苦了~~謝謝:D 06/06 01:56
推 ffmuteki9:祝你抽到爽籤當爽爽兵 06/06 02:08
推 strong48:辛苦了~祝一切順利!!! 06/06 06:48
推 koalaq:謝謝n大~~當兵順利! 06/06 07:14
推 rainbow22:辛苦你啦 !!!! 順利喔 06/06 07:20
推 kuchipay:謝謝N大!!! 06/06 09:04
推 Trent11:謝謝n大 祝順利~ 06/06 09:50
推 jamie0330:謝謝n大 祝順利~~~ 06/06 10:19
推 goodday13:2超準 剛剛才絕望大哭完 06/06 13:33
→ goodday13:But I believe that everything will be alright:) 06/06 13:33
→ goodday13:也祝順利！ 06/06 13:33
推 chocopocky:祝順利！ 06/06 14:34
推 arkin:感謝小政~ 06/06 16:45
→ arkin:1超準.................. 06/06 16:45
推 signofwind:推~辛苦了 06/06 17:20
推 Leica:祝一切順利唷！ 06/06 17:59
推 kuovsphy:n大辛苦了 軍旅生活愉快 06/06 19:19
推 mikeway:謝謝n大 06/06 19:20
推 Icestorm:n大 辛苦了 謝謝長時間以來偉大的翻譯 祝一切順利!! 06/06 21:17
推 chibitsuyo:小n辛苦了!!!!!!!!!!!!!! 06/06 21:43
推 boundlessA:保重!!!!! 06/06 21:53
推 zzz406:辛苦了，當兵順利！ 06/06 21:55
推 jfery:2超準… 祝當兵愉快!!!! 06/07 00:26
推 watchmejoe:小n辛苦了，謝謝你長期的翻譯 06/07 23:01