[情報] 06/15英文版綜論

[kingskymail (如果我能保護妳)]

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

You will find a clean page on the agenda today, Aries. You should try to
think only about yourself. This will allow you to meditate about your life
and be at peace with yourself. Life will seem much simpler. This frame of
mind will enable you to solve issues with some of your personal ties, if so
you desire. Take advantage of this energy to calm your mind and your life.

羊羊們，在今天的日常工作事項裡，你將會發現一個歷史上全新的一頁。你應該嘗試自省

一下。這將使你省思你的生活和自我沈澱。日子會過得比較簡單。如果你希望這種心境幫

你解決一些與你個人有關的問題。運用這些優勢能量，緩和你衝動的腦袋和暴衝的日子。

http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20120615/

Quickie

Start exploring other relationships today, and find things out for yourself.

Overview

Your diplomatic side is showing today -- and that's perfect for now! You
should find that people are much more responsive to sweet charm than to brute
force. Open up and show them!

快訊

今天開始拓展和其他人的關係，並為自己找出一些關鍵點。

綜述

你今天的外交手腕正發光發熱--而且非常完美！你應該會發現其他人回應的是甜美的笑容

而不是怒火燎原。好好利用吧！

http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/june-daily-horoscopes-friday-15th

A new scheme may not be quite as practical as it looks. Look into things
thoroughly before committing yourself or you could end up looking
unprofessional to those who are important to you.


一項新的計劃可能不如它看起來的實用。在自己承諾之前，好好將事情徹底看清楚；或者

你可以停止對那些很重要的人假會（台語）。








-----------------------------------------------------------------------------



第三篇的最後兩個字

要記得用台語發音

希望大家懂意思囉


感謝參閱




ps 聽楊培安只有爽字可以形容

--
天機星      代表絕對的智慧
      牡羊座    擁有絕對的衝勁

智慧用於分析事理
                衝勁用於解決問題

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.254.162.189
推 pinkpatty:謝翻譯 :)) 明天業績很需要發光發熱...
推 witchcyr:謝謝翻譯~~需要好好自我沉澱!!
推 Martin0414:推推
推 jasontai:第三則最後一句的後半部應該是說 : 否則, 最終在大人物
→ jasontai:眼中, 你是個大外行!
→ jasontai:就是呼應句子前半, 不仔細思考的後果......I guess^^
推 petestar:推歷史新一頁XDDD 最後一則感覺滿中肯的：P
→ petestar:推j大意思 不要 關公面前耍大刀 的意思
推 sexylife:!!!!
推 ffmuteki9:end up不是停止，是最後會怎樣的意思
推 peilysukiryo:好準!真的是歷史上全新的一頁!!硬碟壞了資料全沒了QQ
推 junibookye:假會 T_____T
推 sexylife:超級準確的