http://www.arsenalcn.com/bbs/TopicOther.asp?t=5&BoardID=32&id=45214
翻譯：xyn0563（若轉載請註明出自http://www.arsenalcn.com及譯者）
星期天對於海布裡來說是歷史性的一天，作為俱樂部的主場，她將結束93年的歷史。
在慶祝最圖鎖定聯賽第四之，一場為海布裡舉行的謝幕典禮拉開了序幕。在計時結束後，
進行了盛大的焰火表演，這是一個值得紀念的時刻。
打開畫卷，讓我們重溫那些將永久駐於記憶中的瞬間。
http://www.arsenal.com/images/h/highbury_farewell1.jpg
別具風格的軍樂表演
http://www.arsenal.com/images/h/highbury_farewell2.jpg
阿森納傳奇齊聚海布裡
http://www.arsenal.com/images/h/highbury_farewell3.jpg
看看阿森納的「大腦袋」們－溫格，亞當斯，博格坎普和亨利。
http://www.arsenal.com/images/h/highbury_farewell4.jpg
Who樂隊和阿森納球迷合唱 \'Highbury Highs\'
http://www.arsenal.com/images/h/highbury_farewell5.jpg
Tom Watt介紹拳擊傳奇以及阿森納球迷 Henry Cooper爵士
http://www.arsenal.com/images/h/highbury_farewell6.jpg
俱樂部主席Danny Fiszman舉起了酋長球場的鑰匙
http://www.arsenal.com/images/h/highbury_farewell7.jpg
向溫格頒發榮譽，感謝他為阿森納所做的
http://www.arsenal.com/images/h/highbury_farewell8.jpg
上演帽子戲法的隊長亨利舉起金靴獎
http://www.arsenal.com/images/h/highbury_farewell9.jpg
阿森納一線球員繞場接受球迷的歡呼
http://www.arsenal.com/images/h/highbury_farewell10.jpg
海布裡被政治(?)被球迷們所穿的統一顏色的衣服淹沒
http://www.arsenal.com/images/h/highbury_farewell11.jpg
倒計時結束後，噴射出的綵帶將慶典帶入尾聲
http://www.arsenal.com/images/h/highbury_farewell12.jpg
空中俯看這坐93年的主場
http://www.arsenal.com/images/h/highbury_farewell13.jpg
一個空中的橫幅指引阿森納在新球場裡創造未來
http://www.arsenal.com/images/h/highbury_farewell14.jpg
裝備管理員Vic Akers在更衣室裡進行日常工作
------
管理員辛苦了 (敬)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.189.125