Re: [祈福] RAMSEY祈福帖

[Nvboy (Get Arsene magic hat on)]

http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=748243&sec=england&cc=4716


"In five years, I've seen three of them - Abou (Diaby), Edu (Eduardo) and now
Aaron. What can I say? It's difficult.

過去五年，我們有三個人都被斷過腿，我能說甚麼?

You could ask yourself whether we're not protected enough. I think so… We
are sometimes victims. I'm not complaining - but there are things in football
that are too much. We learned from when it happened to Eduardo. That day, we
lost the league. Today, we showed character."

你可以自問我們是否遭受足夠的保護，我想我們總是受害者。我不是抱怨，但是同樣
的事在足球屆發生的太多了。我們只能以過去的例子從中學習，當時，我們輸了冠軍
，這次，我們展現了性格。

Arsenal boss Arsene Wenger: "I'm very proud of our game - it was an
unbelievable battle from the first minute until the last. We needed to be
tough, patient and resilient to come back from the injury. I am very proud
and sad because of what happened to Aaron Ramsey. We know it's bad. We need
to transfer him to London to see i

我對比賽非常驕傲，第一分鐘到最後一分鐘都是不可思議的較量。我們需要更難纏、耐
心、韌性去從嚴重受傷後的情緒去重新扳回比賽。我很驕傲也很沮喪，因為16。我們需
要將他送回倫敦知道更詳細的情況

More from Arsenal boss Arsene Wenger: "I am not very happy with the tackle.
We know what to expect from other teams but we have now lost three players in
five years to horrendous tackles. I refuse to believe it's coincidence when
you're hit as many times as we are. We know teams want to be physical against
Arsenal - this is the result. When you see how Aaron got injured today in the
way that he did, it is not acceptable. I don't accept that. We could see the
team was shocked, but we go until the end because we are strong mentally and
united. We will do it for Ramsey as well because he deserves it. From a
mathematical side of the game it was a good day for us. But we cannot really
enjoy it."

我對這鏟球非常非常不悅，我不知道其他球隊，我只知道過去五年我們因斷腿傷過三名
球員。我拒絕認為這只是個巧合，因為當你跟我們一樣屢次遭受重及肯定不會這麼想。
我知道其他球隊都會對我們粗暴，下場就是這種結果。如果你看到今天16的受傷過程，
這無法令人接受，我不會接受!!當時我看到球隊遭受打擊了，但我們憑藉堅強的心理戰
鬥到最後一刻。我們替16辦到了!因為他值得我們為他這麼做。按常理今天我們應該是開
心的一方，但這次我們無法過於高興。

As for the rest of the game, Fabregas added: ''We learned from when it
happened to Eduardo, we lost a lead that day. It's very difficult to stand up
but we showed character and knew if we won today we still had a lot to say
[in the title race].''

隊長表示，我們過去從花朵事件學習，我們那天後來葬送了好局。這非常難以堅持，但
球隊展示了性格，因為我們知道贏球就能繼續待在冠軍行列。



--



http://www.skysports.com/story/0,19528,11670_5988168,00.html


Arsenal midfielder Aaron Ramsey has suffered a horrific broken leg in the
Gunners' Premier League clash at Stoke.

16因為嚴重的斷腿離場

Ramsey was hurt following a crunching challenge with Ryan Shawcross, who was
shown an immediate red card and left the pitch in tears at the realisation of
how serious the problem was.

Shawcross知道事情的嚴重性後哭著離場..(哭林老木)

Players from both sides frantically gestured for urgent medical attention
with the 19-year-old Wales international in clear distress as he lay on the
field.

事發後雙方球員都急切的呼叫醫人員進場

Ramsey received immediate help with his leg stabilised before he was
stretchered off to warm but concerned applause and into a waiting ambulance
which left the Britannia Stadium to take him to hospital.

16被擔架抬離場前，傷處即刻被固定。掌聲護送著他上救護車

Numerous Arsenal players were left with their heads in their hands after the
incident with the Potters team also clearly shaken by what they had witnessed.

許多槍手都以手抱頭表達難以平復的情緒

The injury was all-too reminiscent of the injury sustained by Ramsey's
team-mate Eduardo at Birmingham almost exactly two years ago.

這有點類似兩年前的事件

The Brazil-born Croatia international, who was among the substitutes at the
Britannia Stadium, endured a long road back to full fitness after initial
fears for his career.

Ramsey must now hope that he too can make a similar comeback but is certain
to miss the remainder of this season and a significant chunk of next term.



more to come

--

     "If Ryan Giggs is worth ￡20 million, Bergkamp is worth ￡100 million."

                          - Marco van Basten

                 Thanks for all the Memories 1995１０2006

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.128.201
推 aw7517:哭林老木
→ holyduck:我相信球員自己無意傷人  但裁判應該要適時制止危險行為
→ holyduck:不掌控球賽的尺度季就是會發生這種事
推 sagi131:我也覺得裁判要負更大的責任
推 sam731215:哭林老木，無意傷人，但是是有意識的去做那些動作...
推 wintu:裁判去死!!該判的不判!不然最好是會這樣鏟!硍
→ Nvboy:無意傷人誰都知道，但這種事永遠都是結果論被批判，敢做敢當
→ holyduck:這也就是一場球賽贏了 之前花朵那樣球隊傷多久才爬起來
→ boy790719:做出動作就要知道它的危險性，不能每次都裝無辜
→ Nvboy:補教授賽後的發言
→ sam731215:犯規球員裁判都有問題，全怪裁判也很奇怪，我們就從來沒
推 flameflash:這次事件，Stoke的球員反應比起兩年前的Birmingham有人
推 thisismysoul:判他30張紅牌都不為過
→ Carllson:一個人換兩分.現在不知道該哭還是笑可以拉近跟車車的差距
→ wintu:裁判也該負上8成責任..
→ sam731215:斷過別人，永遠都是被人斷，這跟裁判沒有絕對相關...
推 ppaauull:Shawcross最好無意傷人 踢球野蠻骯髒也不是一兩天了
→ flameflash:性許多。那個Lowly Taylor根本是人渣一個。看看牠說的
→ ppaauull:踢傷人就裝無辜 少噁心了
→ flameflash:話跟反應，真的是牠X的狗娘養的貝戈戈。
推 yanagawa:犯規大戶足總也該表示了吧~~~~
→ sam731215:8成也太誇張了，有些球員就是用這種打法，君不見亨特，
推 mehr:亨特真的是人渣 擺明故意要踢人的
→ sam731215:把切赫變成切嚇依然故我，這不是裁判能控制的，裁判沒控
→ yanagawa:亨特乾脆改打橄欖球算了~~~
→ sam731215:制好場面的確有責任，但是最主要的責任還是在於犯規球員
→ yanagawa:近年的花朵 切赫再到今天的拉姆西，真的很心痛
推 sam731215:而且從另一方面看，他們這種從小踢球長大的職業球員，難
→ sam731215:道不知道今天這動作會造成怎樣的後果?我不相信，但是他
→ sam731215:還是做了，這跟酒駕撞死人深感悔意是一樣意思，都是人渣
推 wing2000:應該要針對嚴重傷患的犯規行為處以重罰,就像過失致死一樣
→ wing2000:無意傷人並不代表你沒有責任,過失殺人也是殺,人死不能復
推 wintu:可以提告嗎?還是算運動傷害?
→ wing2000:生,這樣在比賽時大家才會更尊重對方,才會更注意犯規動作
→ wing2000:最好比照受傷球員的傷病情況,如果2年都沒好,那就停賽2年
推 sam731215:WING的看法跟我一樣，這樣處理才是根本之道
→ thisismysoul:應該關起來才對
推 Habai:這樣會有人買五流球員專門廢人...
推 wintu:剛剛看到Wing的想法..直覺也是傷人幾年..停賽幾年..
→ Nvboy:+
推 kevinsyc:對不起我實在沒心情加入討論...卻也沒辦法去睡..唉....
推 sam731215:總比一個五流球員廢完人禁個一場又可以出來找目標來得好
推 wing2000:如果不嚴格判罰,那廢了人只禁賽個一場,這更不公平
推 boy790719:我真的睡不著了...
→ sam731215:我快要跟WING結拜了...想法一模一樣
推 wing2000:嗯...但真想不到....拉姆西的大好未來...希望他早日康復
推 wing2000:他到槍手雖然偶有回傳失誤及帶太多的毛病,但他的傳球與盤
→ wing2000:帶真的不錯,而且很年青,很有進步空間,是我們球隊未來的希
→ wing2000:望,甚至乎,有那麼一刻我會覺得他是法布的接班人
→ wing2000:出現這個情況,真讓人遺憾,心情很差,有點想哭.....
→ wing2000:看了精華區,拉姆西沒人認養,雖然平常要上班,對PTT指令也
→ wing2000:不熟,但我想現在認養他,我會好好學習PTT的指令的,不知可
→ wing2000:否讓我負責他的精華區整理
※ 編輯: Nvboy           來自: 59.115.128.201       (02/28 04:21)
推 kevinsyc:可以的..過幾天吧...他來我就認為他不僅是法布接班人,更
推 kevinsyc:是將來法布的左右手..球隊的另個發動機...沒想到........
推 kevinsyc:還我RAMSEY阿SHAWCROSS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 yanagawa:FAPL版的某些推文真令人礙眼
→ willkill:擦邊球似的發言 簡直像釣魚...
→ Nvboy:http://tinyurl.com/yk8varc http://tinyurl.com/yggu5sd
推 ahsoo:同意WING的想法+1, 之前TAYLOR禁三場,但我們花朵傷了兩年
推 psykal:同意阿橘啊 沒有R16不知道play maker還能期待誰...
推 prononhead:那才不叫無意傷人,鏟這樣不收腳本來就是即使鏟到人也無
→ prononhead:所謂...!!
推 ArChunG1122:他哭應該是因為 ramsey 跟他 是同國家的人
推 Cpan117:他是英格蘭的 有入選國家隊
推 trilvie:槍手在英超這種暴力地方(的確就是~"~)還能堅持自己的風格
→ trilvie:真的很棒！ 但也希望規則能更嚴格 裁判能更謹慎 不要讓球
→ trilvie:風柔軟但漂亮精彩(以此自豪)的球隊不斷受害
推 briankch:fapl那就是這種水準, 別介意
推 Lansbury:奇怪了 我睡覺前看某篇 明明沒簽名檔的 看來某人為了釣魚
→ Lansbury:居然又去修自己的文章 真是沒人性 最後又假意道歉!?
推 kevinsyc:他是威爾士的，都進過球了....
→ okla80328:Shawcross入選了英格蘭隊本次的友誼賽名單
→ Nvboy:叫theo用眼神殺死他
推 kevinsyc:準備出門穿法布客場球衣,如果有板友或者也穿槍手,那就在
推 kevinsyc:胸口比個16拍拍右腿脛骨,祝福Ramsey早日康復吧......
推 kevinsyc:如果有遇到的話..
推 satousei:要怎麼在胸口比16
推 SDRatE:兩支手比就好了