[官網] 進球慶祝為何指錶？

[Nvboy (Get Arsene magic hat on)]

http://tinyurl.com/yj4pb25

http://www.arsenalchina.com/2010-03-08/61882.html

by Richard Clarke


與伯恩利的比賽前，西奧·沃爾科特似乎對時間的把握出了差錯，但他在比賽中的
時機拿捏卻恰到好處。

在這場重要的英超聯賽的前一夜，這名20歲的球員錯過了球隊開往酒店的大巴，只
得搭乘設備管理員保羅·約翰遜的便車前去與隊友們會合。這也是為什麼在沃爾科
特打進一球之後跑向場邊的替補席和他的「司機」一起慶祝進球的原因。
http://www.mypicx.com/uploadimg/285649561_03082010_1.jpg

「我遲到了，沒趕上球隊大巴，所以只能搭便車去了酒店，這也是我進球後指著手
  錶的緣故。」他說。

「我正好碰到了保羅，因為他就在車裡等我。我浪費了一點他的時間。也許會受點
  處罰，不過我會坦然接受。」

「我不該遲到，但我確實在路上被堵住了。也許，現在我們都忘記這件事了。」

不過他的表現卻也不會被忘記。幾天前，他在英格蘭代表隊的比賽裡表現不盡如人
意，賽後飽受各方批評。這場比賽他似乎憋著一口氣要向人們證明自己。他的進球
、優雅的內切、以及底線的突破，這些都讓觀眾們大飽眼福。

「但願這只是我的一個良好開端。」他說，「不過，我不會讓別人擊垮我的信心，
  我也不會過分看重自己。我會好好審視我的表現，然後思考我該怎樣做的更好。」

「週六的時候我跑到角旗那兒把球給踢了出去，一個角球變成了門球，這也是需要馬
  上改進的。我不會再犯這樣的錯了。我會好好看看這場比賽，研究一下我的表現，
  看看有什麼可以改進的地方。在週二的比賽上，我會盡我最大的努力。」

「至於週六的比賽，我覺得最重要的是全取三分。伯恩利一度讓我們很沮喪，比賽直
  到最後也很膠著。但我們拿到三分，這點很重要。」

「我們正在一場一場的贏球。只要我們每個週末都能拿三分，到賽季結束的時候，我
  們最期盼的場景就一定能出現。」

「我們相信自己會重返爭冠行列，最近我們也證明了這一點。我們曾經遭遇過重大挫
  折，但這個賽季很有意思，每支球隊都在互相叫勁。但我們告訴了人們這個信念，
  並且我們會帶著這個信念打完整個賽季。」



Theo v Burnley
http://www.youtube.com/watch?v=bHPZhaj1VM4



--

     "If Ryan Giggs is worth ￡20 million, Bergkamp is worth ￡100 million."

                          - Marco van Basten

                 Thanks for all the Memories 1995１０2006

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.217.196.68
推 asia261:溫馨
推 yanagawa:老樣子，比賽時一定會罵他的表現，賽後還是希望這孩子能
→ yanagawa:一直不斷的進步，希望每一場都像這場一樣"帶腦上場"XD
推 briankch:據報導，真正的意思應該是：沃爾科特很喜歡收藏手錶，
→ briankch:而阿森納的助教在外地買了一個沃爾科特沒有的款式，
→ briankch:於是沃爾科特向助教提出收購。但是助教說，我不賣給你，
→ briankch:只要你這場球能夠進球，我就送給你，否則，以後你都得
→ briankch:不到我這塊表。於是，沃爾科特進球後就向助教索取手錶了
→ sam731215:這場哇靠的表現讓人找不到點罵他
→ asia261:要是以後變成他的招牌也挺有趣的