推 changyg:上面那個實在太狠了。把教授過去說過的話，拿來檢查@@ 05/10 20:18
Arseblog上週介紹的，剛翻好
http://tinyurl.com/3a5xoeo swissrambo blog
http://bbs.goalhi.com/1287111.html
如果你願意的話，那就跟著我把視線拉回到本賽季初去看看，阿森納不但在轉會市場上沒
投什麼大錢，而且還賣掉了兩位當家球星，因此多數專家也紛紛神棍，一致看好阿森納跌
出英超前四。而現在，球隊基本已經鎖定了聯賽第三的位置，可能你會說這戰績已經可以
開個香檳慶祝了，但是多數阿森納球迷還是會感到一絲失望。在歐冠四分之一決賽慘遭巴
塞羅那蹂躪之後，阿森納又在北倫敦德比中落敗（這也是十年內熱刺首次在英超賽場上擊
敗阿森納），隨後又陰溝裡翻船，潰敗給嬴弱的維甘。
如果說之前（球隊需要補強）還沒有那麼明顯，那麼現在，顯然阿森納必須要在夏季轉會
市場上進行補強了。這也不是說阿森納就需要大規模重建了，我想大多數支持者都知道阿
森納最需要做什麼。首先，沒有哪支球隊可以在門將是阿穆尼亞和法比安斯基這樣配置的
情況下獲得聯賽冠軍。中後場方面也需要做出重大的改變。倒霉蛋西爾維斯特應該會離開
，同時加拉的合同也將要到期，而坎貝爾，即使在重回阿森納之後表現出色，但35歲的他
顯然不可能是長久之計。如果再能找個強力的防守型中場來輔助本賽季進步明顯的亞歷山
大宋的話那就更美妙了。在徹底告別歐冠賽場之後，即使是忠貞的溫格教授都承認球隊必
須要補強，「毫無疑問，我們必須要補強。」
俱樂部方面一直宣稱球隊不差錢，有錢在轉會市場上大施拳腳，而球隊總經理伊萬·加齊
迪斯在就最新的財務報告做相關評論時也證實了這一點。「只要我們可以確定某某是我們
想要的可以給球隊帶來提高的人，我們真的不差錢。」幾周之前，球隊主席皮特 希爾·
伍德也給今夏大採購亮了綠燈，「我們有很多錢，比我們過去很長很長一段時間內擁有的
還要多，我們想要花掉它。但是我們會把錢花在刀刃上。我們有很多鈔票，當然了，跟曼
城那是沒法比。」而球隊一向以謹慎著稱的主教練則非常樂觀，「我們可以匹配切爾西和
曼聯的任何報價。他們不可能吃掉所有的頂級球員。」
但是，這筆轉會預算到底有多少？很明顯，從商業角度出發俱樂部不可能告訴我們轉會預
算到底有多少，但是，坐擁一座6萬座位且球票銷售一空的球場，並且這其中有些票價還
是世界最高的，尤其是俱樂部的球員工資占運營資金的比例幾乎英超最低，於是，你不禁
會想，阿森納口袋裡肯定有大把大把的鈔票。而各大媒體的估計看起來卻是相當混亂。雖
然每日電訊報在本周宣稱「溫格有1800萬英鎊的軍備資金」，但是在隨後的文章中他們卻
不願解釋怎麼得到的這個數字，每日星報則更為驚人，爆出「溫格有6000萬英鎊轉會預算
」，而星期日泰晤士報卻說的很含糊，「如果今夏溫格想以8萬周薪簽下兩名2000萬的球
員，他還是可以搞定的。」而即使是來自每日鏡報的約翰·克勞斯，這位阿森納方面的權
威專家看起來也不能肯定，去年十月他還說「阿森納有5000萬+的轉會預算」，誰曾想本
月他卻改口說「球隊只有3000萬+的預算」。
好吧，那我們就來理一理阿森納的財務，看看我們是不是能搞出個頭緒出來，披頭士樂隊
曾經可就這麼唱過 http://tinyurl.com/29uek4y 。讓我們就從那筆數目可觀的1億100萬
英鎊的現金存款開始，但是這其中有2200萬是要存在銀行不能動的，這些錢要為將來償還
債權方本金和利息作抵押，這樣就還剩下7900萬。這其中還有很大一部分是預算的球隊季
票收入，這些錢將來還要用來對付下半年的開銷。既然我們不知道什麼時候要花錢（或者
是說什麼時候會進錢），我們無法肯定這到底有要多少錢。我和你一樣也不知道，那麼好
吧，我們就按照德高望重的阿森納球迷基金 (http://www.arsenaltrust.org/)給出的3500
萬來估計，這樣的話俱樂部還有4400萬的資金可以支配——怎麼看這數目都是相當可觀了
這筆錢其中有一半來自去年那收益頗豐的球員交易。球隊的年度報告強調「球隊從球員轉
會中獲得的所有收益，溫格都可以用來重新投回到球隊的發展建設中去」。酋長球場經濟
協議的相關條款也強調了這一點，明確表示淨銷售收入的70%必須用來買進球員，或者是
存在一個單獨受控的轉會收益帳戶裡。這樣通過強制球隊對他們的核心資產——也就是球
隊陣容，進行持續投資，維護了債權方的利益。比方，阿德巴約和圖雷賣給曼城分別是
2500萬和1600萬，再減去從阿賈克斯買入威爾瑪論所花費的1000萬，這樣球隊淨收入3100
萬英鎊，所以2200萬存進了轉會收益帳戶。
注意，這筆錢還可以用來改善球員的合同，而這也成為溫格投資球隊方式的關鍵。大多數
球迷可能對主教練掌管著預算，可這預算除了用來買人還需要支付球員工資這一種方式並
不買賬，所以說即使他手上有錢可用，但這並不完全表示他就可以用這錢去買新的球員。
相反，他可以把錢用在給現有球員漲工資上面，而且很明顯他也是這麼做的。球隊的期中
結算顯示，即使兩大高薪球員阿德巴約和圖雷出走，球員工資總額還是漲了860萬。這主
要是因為球隊以長約與一線隊的17名球員續約，而球隊主席是這麼形容此舉的，「這是對
一幫極具天賦的球員的投資」，「這是我們保護俱樂部最重要的資產之一的最佳辦法」。
這些很可能是真的，但是這就意味著球隊一年的工資總額就要1億2千萬英鎊，雖然比起切
爾西還差3000萬，但是這已經超過球隊營業額的50%了。雖然說這個數字大多數俱樂部的
都要低，雖然總是有很多的因素很多的壓力會導致這個數字繼續上漲，但是你總不禁要說
不要再漲了不要再漲了。而從本月（4月1日起），富人稅從40%漲到50%，這更增大了英鎊
在流通中與歐元的劣勢，這讓英格蘭對外籍球員的吸引力更差，所以球隊只能增加薪金總
額。而從俱樂部背後的財東角度來講，由於有像羅曼·阿布拉莫維奇（切爾西老闆）和曼
索爾·本·扎耶德（曼城老闆）這樣的超級富豪存在，轉會市場很可能會繼續膨脹，更不
用說還有西班牙巨頭皇馬和巴薩了。
隨後，為了留住法佈雷加斯，讓其遠離加泰羅尼亞人的糾纏，球隊給他提供了一份所謂的
「金手銬」的協議，不光是把他的周薪從8萬提高到11萬，還給他提供了一份300萬英鎊的
「簽字費」， 用於補償之前2年他的工資。外間盛傳溫格今夏的第一個動作將是從波爾多
引入摩洛哥前鋒查馬克。雖然是自由轉會，但是據報道查馬克簽下的是一份為期5年、5萬
英鎊周薪的合同，這樣就是1250萬了。知道工資在購買球員總開銷中的重要性了吧。多顯
而易見的道理，可是看起來，在「深陷債務危機」的樸茨茅斯時，老雷德克納普就是體會
不到這點。
有一件值得商榷的事情就是，球隊的工資分配到底合不合適，因為工資中有相當一部分都
是給了年輕球員（一線隊以下），而他們在別的俱樂部可賺不到這麼多。從某種意義上來
說，這是一個精明的舉措，因為這在未來的轉會費方面保護了球員的價值，但是這同時也
意味著球隊就沒有多少錢來改善一線隊的陣容了。如果可以找到兩者之間的平衡點的話，
那麼這對球隊將會是極大的利好，球隊可以買進有實力給球隊帶來冠軍而不是年年爭冠流
的球員。
但單從經濟角度來說，阿森納的轉會策略並沒有錯，因為近年來球員轉會已經被證明是一
件相當賺錢的行為。而在球隊搬遷至酋長球場的四個賽季裡，球隊的淨轉會花費為負的
3500萬。而作為比較，我們來看看他們的北倫敦同城死敵熱刺隊，在轉會市場上的淨花費
是7800萬，要知道這幾年內，算上貝爾巴托夫和羅比基恩的天價轉會費，熱刺隊光賣人就
賣了1億1千300萬英鎊。當然了，今夏賣出任何一個球員都會增加溫格口袋裡鈔票的厚度
，也已經有媒體對此做出相關推測，比如有人推測愛德華多800萬英鎊轉會里昂，而羅西
基以同樣的價格重回德甲。然而，想要清理掉像阿穆尼亞、埃布埃、迪亞比以及德尼爾森
這樣用處不大的球員，有一個潛在的障礙就是他們的高額工資。試問有哪家俱樂部願意給
出同樣的薪水嗎？
另一方面，俱樂部方面已經預備出900萬英鎊來，因為根據轉會附加條款，球員出場達到
一定場次之後球隊還要掏出額外的錢來。我們現在還不清楚這筆錢什麼時候會付，謹慎起
見我們還是把它從轉會預算可用金中扣掉吧。除此之外，還有一個類似的表現附加條款，
1100萬左右，雖然說掏出這筆錢的可能性不大。
根據球隊最新的財務報表顯示，真正利好的消息來自球隊的房地產產業方面。雖然經濟危
機曾給房地產市場帶來了很大的衝擊，但是皮特希爾·伍德依然信心滿滿，「毫無疑問，
接下來的幾年將會是見證我們房地產事業大賺特賺的時候」，伊萬·加齊迪斯也確認了這
點，「很快我們就會賺到錢，並把這錢投回到球隊上來。」
截至到球隊期中結算公佈的時候，655套海布裡廣場私人公寓已經售出了524套，而近期的
報告顯示，現在只有極少數公寓還沒售出。我們不清楚他們到底賣了多少錢，但是我們可
以估計一下剩下的131套公寓的價值，根據網上給出的最低價25萬英鎊以及之前的平均售
價41.4萬英鎊每套計算，這些公寓的價值在3300萬到5400萬英鎊之間，再減去1300萬未還
的債務（截止到期中結算發佈之時），這樣還可以帶來2000萬至4100萬的淨利潤。還算馬
馬虎虎，假設我們取中間值，那麼就是3000萬英鎊，儘管說我們不知道什麼時候溫格能拿
到這筆錢。就像希爾·伍德說的那樣，「儘管我不知道具體有多少錢或者什麼時候錢會到
帳，但這真的是個非常好的消息。」
此外，鑒於昆士蘭公路福利房的銷售業績，俱樂部的另外三處地產（昆士蘭公路商品房，
香雪道和賀樂威道）現在已經沒有債務了，這也就意味著今後的每一筆銷售都是淨賺的。
我不知道這些到底有多少錢，姑且算1500到2000萬這樣子好了。我之所以選擇這樣的數字
，是因為這樣俱樂部不地產的利潤全部都加起來的話就有4500萬至5000萬英鎊，這樣就符
合了阿森納球迷基金會估計的4500萬以及泰晤士報5000萬的估計。看起來大家都清楚這筆
錢「要在今後的兩年內才能到帳」，所以在下一個轉會窗口打開之前具體有多少錢可用，
我們還完全不清楚。既然我們都是有著唐吉柯德精神的人，那好吧，撇開昆士蘭公路的錢
以後慢慢再算，姑且說海布裡公園公寓的錢有一半已經到帳了吧，也就是說溫格的腰包裡
又多了1500萬。
除去球員交易和分期還款以外，在過去半年裡，單說足球領域，阿森納賺了500萬英鎊，我
們應該把這筆錢加到轉會預算裡面，不過我們還是保守點不算這筆錢吧，我們可以用這筆
錢來應付其他開支。
那麼綜上，阿森納到底有多少轉會預算？在除去存在銀行給債權方作抵押的2200萬以及下
半年的運營開銷3500萬後，我們算出球隊有4400萬的預算，再除去為轉會附加條款預備的
900萬，最終我們得出的數字是3500萬英鎊。另外，我們還可以加上從房地產開發那裡估
得的1500萬，這樣最終我們得到的數字，非常不錯，大概5000萬。
即使這個數字不是非常精確，毫無疑問，溫格還是有大把的妹子，不好意思，大把的票子
可用。顯而易見，聯合球隊方面以及餘下的房地產開發方面的收益，明年溫格同樣有額外
的資金可用。然而，如果球隊以後還想保持類似水平的轉會預算資金，那就只有老路子了
，增加收入（或者是縮減開支）。這可行嗎？
想要增加收入，很明顯最有潛力可挖的就是商業領域，而在這方面，根據德勤2010足球財
務榜顯示 http://tinyurl.com/2bkluo4，阿森納隊的商業收入遠遠低於開支。阿森納4800
萬的商業收入要遠遠低於其他幾家所謂的「英超四強」（曼聯7000萬，利物浦6800萬，切
爾西5300萬）。為了球場財政的安全起見，阿森納一紙長約把自己與阿聯酋航空綁在了一
起（球場冠名權到2021年止，胸前廣告到2014年止），但是最近其他家俱樂部新贊助合同
（這裡指的是曼聯與土耳其航空麼）凸顯了機會的重要性，或許給自己留條後路就能多賺
2000萬一年。
加齊迪斯也很清楚這一點，雖然俱樂部對於美洲和亞洲等地還沒有一個明確的戰略策略，
像（在這些地方的）季前熱身賽這種雖然麻煩但是賺錢的項目只能暫時擱置一旁，他還是
重組並強化了自己的商業團隊，著手開發新的合作夥伴以及海外市場，此謂「釋放價值」
。阿森納的轉會動態跟這些地區也息息相關，要知道像C羅、梅西、托雷斯和魯尼這樣新
星可以多賣出很多件球衣。
其他的收入來源相對來說都比較固定，雖然我們都知道根據新的英超海外轉播權協議，球
隊的轉播收入將會增加750萬一年。同樣你也很難講清楚每場比賽的收入會增加多少，因
為阿森納的球票價格已經差不多是歐洲最高了，而且還有跡象表明球隊的VIP票沒有以往
那麼好賣了。這非常重要，要知道9000個額外的座位就意味著比賽日的收入可以增加35%
。這很可能會直接導致主教練去買進一些成名球星，因為球隊獲勝的幾率大了，因而看臺
空了的幾率也就小了。
那麼縮減開支怎麼樣呢？很明顯，想要提高效率還是有不少空間可挖的，要知道除去工資
和債務不看，球隊在「其他運營開支」上面的年花費是5500萬，這比7家英超球隊的總和
還要高。不幸的是，對於這筆開支，俱樂部並沒有透漏太多的細節，但是這其中肯定包括
球場運營維護費、車旅費以及訓練費這樣的名目。我們所知道的就是這筆花費佔了球隊營
業額的25%，我覺得這個數字有點偏高了。
等一下，阿森納不是還有一筆巨額債務要還嗎？也對也不對。在過去的十二個月裡，房地
產銷售預付的巨款讓俱樂部有能力還掉大約1億6000萬到1億7500萬左右的債務，本質上說
，球隊的房地產開發事業現在已經沒有債務了。球隊2億7500萬的債務減去1億的現金債務
之後，剩下的就是酋長球場的債務了，要在2031年之前以固定利率債券和浮動利率債券的
方式還清。球隊現在每年用來維護這些債務的總花費是2000萬（1500萬的利息和500萬本
金消減）。我們還不清楚阿森納會不會有可能為了少付利息而提前還清這些債務，但我猜
他們還不急於這麼做，因為加齊迪斯曾經表示並不是所有的債務都是不利的，「我們有債
務欠下沒還，是因為我認為它是『有利的債務』——時間長，利息低，非常適合球隊，而
且作為球館的抵押也非常管用，這就給球隊帶來了利潤。」
可能因此你就會得出所有的錢都會投在球隊上這樣的結論，但是皮特 希爾·伍德卻透漏
了一絲相反的意思（並不是第一次），「除了要投資球隊，為了今後的發展……我想我們
還會考慮在俱樂部事業和基建方面進行投資。」我們不清楚這到底意味著什麼，但我們不
禁會遐想是不是酋長球場要再增加一層看臺，就像90年世界盃之前聖西羅球場那樣（註：
1990年聖西羅球場第3次擴建，加上了第3層）——我怎麼老覺得這是假的。
對於那些希望俱樂部把錢投在Arsenalisation建設而不是球場的球迷來說，加齊迪斯的在
這之後的回復估計會讓他們大感欣慰，「上半年我們稅前賺了3500萬，但是你必須要清楚
這（賺錢）不是我們的主要目標。我們之所以要把俱樂部經營的可靠
、賺錢、自給，因為這樣我們就讓給俱樂部獲得成功，這樣就有錢投資俱樂部並最終使球
隊在球場上獲得勝利。」而溫格表示「如果俱樂部沒錢那他的工作就做不好」，他這是在
煞費苦心的強調「球隊才是最重要的事情」 。
註： 「Arsenalisation」——目的是讓槍迷在新球場找到家的感覺，像過去在海布裡一樣
。「海布裡有著與生俱來的靈魂，因為它充滿著歷史。當我們搬遷到另一個地方，這些歷
史被我們拋之腦後了。在這個新地方，俱樂部的價值觀和歷史仍然要傳承下去，這是非常
重要的。我遇見過許多人，他們說自己追隨阿森納已經有50-60年了，他們的心和靈魂都屬
於海布裡。我們必須勾起他們對過往的回憶，讓他們感受到人生中曾經深深體驗到的那一
部分。」——溫格
球隊將在球場的四周描繪大幅的藝術作品，這包括俱樂部歷史上的偉大球員和經典瞬間。
這些作品將極大提升酋長球場的歷史感。
總經理加齊迪斯稱之為酋長球場的「Arsenalisation」。
補充 http://tinyurl.com/357u22v 這五篇詳細圖文介紹arsenalisation
毫無疑問，在過去的幾年時間裡，球館搬遷束縛了阿森納的轉會預算，本周溫格也終於承
認了這點，「建造酋長球場意味著在不少年內我們都要數米下鍋。我們的經濟狀況現在已
有了極大的改善。我們終於有錢買我們想要的人了。」這次的表態可比之前的含糊其辭清
晰明朗多了，但是你不禁還是要懷疑溫格可能更傾向於隊內發掘而不是買進新的球員，所
以花小錢都是溫格自己的選擇，而不是沒錢可花。
每年夏天，溫格都在重複念著相同的咒語，「我們不差錢。我也不怕花錢。我們的陣容已
經夠好了，夠幹出一番事業了。我要把錢花在我們真正需要的球員身上。」即使今年他是
真的不差錢了，但是根據他對官方雜誌所說的，「我想和去年相比，我們今年的進步非常
大」，這同時也指出了球隊工資政策所帶來的嚴重後果。去年夏天，在談到皇馬的銀河戰
艦策略時，溫格發表了自己的看法，「在我看來，理論上說，像皇馬那樣，一年買進超過
三個新球員是在冒險。」。皇馬（當然還有曼城）的失敗success，可能會讓溫格的腰板
直挺不少，但是評論家們會拿出拜仁和里昂在歐冠賽場上的進步來進行反駁，去年夏天他
們也都是花了大力氣的主。
可能還有兩個因素會影響阿森納的轉會目標。第一，球隊本賽飽受傷病困擾，一直傷病不
斷，不同時期總有關鍵球員因傷缺席（尤其是范佩西、法佈雷加斯和亞歷山大宋），光是
傷筋動骨的大傷就達到了難以置信的七次。如果他們都能滿狀態回歸，這差不多就相當於
是簽下幾名新球員了。第二，英超確認了新的本土球員政策，也就是每個俱樂部21歲以上
的25人球員大名單中，必須要有8個球員在21歲之前曾在英格蘭俱樂部或者威爾士俱樂部
註冊效力過三年。看起來阿森納的球員配置還滿足這樣的條件，但是這可能會影響到球隊
在轉會市場上的策略。
不管阿森納簽誰，我們都期望是合理的，如果你相信溫格在回復阿森納官方雜誌時所說的
話的話，「我已經有確定的目標了，我們也已經跟他們談過了，但是我不會告訴你他們都
是誰。我覺得陣容越早確定越好，不確定的因素也就越少。」有些人可能會冷嘲熱諷溫格
這麼說，是因為球隊季票馬上要改價了，之前又不是沒有過先例，當時他在簽下羅西基後
不久，後者就在德國世界盃上捷克對美國的比賽中暴走並隨之身價暴漲……提醒一句，溫
格還要奔赴南非為法國電視台做轉播嘉賓。
最後還有一個因素就是溫格自己的合同明年夏天就要到期了。球隊主席曾多次表示過對高
深的溫格教授的支持，「我們希望他留下，只要他願意留下，想留多久就留多久，當然我
們希望他能長期留任。」溫格如果真的覺得他會離開阿森納的話，那麼道德高尚的他應該
不會在轉會市場上大手大腳，而這些一般都是新教練上任，尋找適合自己的路子球員時才
做的舉動。所以從這個角度來說，來幾個大手筆的動作對大多數的阿森納球迷來講收穫的
是雙重驚喜。
然而，不少支持者已經對球隊多年無冠、在轉會市場上還捨不得花大錢的行為表現的越來
越不耐煩，因為在溫格的統治下球隊的表現有點像是那句諺語一樣，「出來混的，終究是
要還的」。溫格在阿森納的前9年時間裡3獲聯賽冠軍，還有四座足總杯冠軍獎盃，但是最
近五年內卻是顆粒無收。他是個偉大的教練，或許是阿森納歷史上最好的主教練，但是也
許他應該改變一下他的轉會策略了，這樣才能保證他繼續笑傲江湖。
--
我不會放棄支持槍手，更不曾想過放棄。在落敗後，我替槍手落淚
ＨＩＧＨＢＵＲＹ ；落後的時候，我直為槍手著急；打平的時候，我替槍手感到遺憾
；勝利的時候，我替槍手感到高興。每一個賽季，我和槍手同喜同
１９１３～２００６ 悲，我的心，已經和槍手緊緊地維繫在一起。從此以後，我是一個
真正的槍手，一個名副其實的阿森納球迷，這於我，將相關一生。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.189.125