[官網] 教授不指望更多的引援

[Nvboy (Golden Generation)]

http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-not-expecting-any-more-signings

http://bbs.arsenal.com.cn/thread-263066-1-1.html

by Nick Teale ; 翻譯: 随遇而安


溫格不期待在轉會窗口關閉前還會有什麽動作，但與此同時，他也不排除任何可能。

星期五早上，阿森納了結了斯奎拉奇的交易。而沙馬赫和科斯切爾尼也在稍早加入球隊。
溫格預期轉會工作可能到此爲止了。

"我還沒有排除那種（簽人）可能，但現在我們不接近簽下任何人。" 溫格說："此時此
 刻，一切靜悄悄。"

"國内轉會將不會有了，但可能有球員會去到其他聯賽，因爲西甲和意甲還沒開始。"

"重要的是，一旦聯賽開始，國内轉會就不會有了。"

"我認爲轉會窗口應該老早就關了，聯賽開始後國内轉會就應該關閉，不過國際轉會還可
 以繼續到8月31日。畢竟不是所有聯賽都同步開始。"



--

     "Sometimes there is nothing better in life than being a Gooner."

                          - Kevin Campbell


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.59.189.125
推 ahjay:說好的____呢
推 flyingdog:生意真的是難做 37歲的門將 報價個4m也是機機歪歪的
→ flyingdog:買不到硬買 說實在也不是我廠風格 就看法比或阿穆這季
→ flyingdog:能否有水準以上的表現了～
推 tellmetruth:教授嘴巴說不買 就代表越有可能......
推 kevinsyc:                                      用搶的...
推 kelvin298:看來大概還是A1...不知道受不受得了，已經第幾年了...
推 Lansbury:這幾年錯過太多們將了 每次都是報價讓人不滿
推 t0126x:既然不缺錢就買個一隻麻~