[情報] 槍槍是瓜弟奧拉的first priority

[fourinrainie (kg)]

http://ppt.cc/cj7f

翻譯這篇前還是要大喊 "KEEP THE FAITH IN WENGER"

Arsenal on top of Guardiola′s wishlist
12 December 2012

Pep Guardiola has told Arsenal that they are top of his Premier League
wishlist, according to reports.

According to Goal.com, representatives of the former Barcelona manager have
let it be known to the north London club that he would be very keen to be
considered for the manager's job if it was to become available next year.

瓜帥稱槍槍 為他明年可能執教英超的第一志願

消息來源自Goal.com

Guardiola, who is on a year's sabbatical in New York, is in the frame for
leading posts in England, as well as Continental giants like AC Milan, Inter
Milan, Bayern Munich and Paris Saint-Germain.

瓜帥是多家豪門追逐的對象

(最近AW揪甘心的謝絕了PSG...並用了I HAVE TO FIX MY OWN HOUSE這樣的字眼，

重新裝潢是要砸大錢的啊，Arsene)

Sources have told the football website that Guardiola's Premier League
preference is to take the reins at Arsenal, ahead of Chelsea, Manchester City
and Manchester United.

The Spaniard, who guided Barcelona to 14 trophies including two Champions
League crowns and three La Liga titles during a dazzlingly successful
four-year tenure, is expected to begin sifting through offers early in 2013.

瓜地帶領宇宙隊拿到很多冠軍...

Arsenal manager Arsene Wenger is under more pressure than at any point since
taking over in October 1996.

The club are within two points of fourth place in the Premier League but have
not won a trophy for seven years and one of their best chances of ending that
run ended with the catastrophic League Cup defeat to League Two minnows
Bradford City on Tuesday night.

AW面臨1996年接手槍手以來最大危機 雖然兩分落後於第四

但已經七年無冠 並且剛在聯賽杯被淘汰

"Guardiola's preference in England is Arsenal," a source told Goal.com. "The
club are aware he would be interested in the job in 2013.

"Guardiola doesn't want to go to Chelsea. He is worried about the lack of
stability. He also has a good relationship with Wenger dating back to when he
started doing his coaching badges at Arsenal."

Chelsea owner Roman Abramovich has sounded out the 41-year-old on a number of
occasions but Guardiola has strong reservations about taking a job where the
manager's position is so insecure.

瓜地認為明年夏天有機會入主阿森納

他並不想去切爾西 因為阿布翻臉跟翻書一樣快

Ex-Barcelona chiefs Ferran Soriano and Txiki Begiristain are on the board at
Manchester City, where Roberto Mancini's position is in doubt in the medium
and long-term, while Sir Alex Ferguson turns 71 on December 31 and has
already begun considering his legacy at Manchester United.

Of the English elite who could be searching for a new manager, Arsenal have
the history, prestige and stability that only United can beat and there is a
strong possibility that Wenger's reign could come to an end next summer.

The Frenchman has put contract talks on the backburner until the end of the
season.

The manager's current deal runs until June 2014 and Wenger has been
informally approached by the board to arrange a time to open discussions over
a new deal.

But it is understood that Wenger has no intention of discussing an extension
during the season and that he will assess his future at the end of the
current campaign.

"There will be no talks before then," the source added.

AW 的合約2014到期 並已經被球團通知要開始討論合約 但AW希望賽季後再談判

It is expected that the tipping point in the decision of the most successful
manager in Arsenal's history will be whether he records a 17th consecutive
top-four finish.

This fits in with the Frenchman's own public comments in the wake of the
recent 2-0 defeat against Swansea, which prompted the Frenchman to turn his
anger on his own players.

在主場2:0敗給鵝後 所有人開始擔心阿森納歷史上最成功的教練是否能持續他的紀錄

連17個球季闖入歐冠並保住他的飯碗

Wenger stuck to his oft-stated line of honouring his contracts, while at the
same time reiterating his confidence about his ability to drive the club
forward.

"If you ask me always about my future, I can only give you one answer," he
said. "I always respected my contracts, and that is it."

AW對於他的未來只有老話一句： "我尊重我的合約"

The Arsenal board, led by majority owner Stan Kroenke and chief executive
Ivan Gazidis, retain complete faith in Wenger and put far greater store in
his record of top-four finishes and success in navigating the group stages of
the Champions League than current form.

If Arsenal fail to attain a Champions League place this season, there is a
strong possibility that Wenger will conclude he has failed to achieve his
primary objective and agree an amicable exit strategy with the club.

若槍手本季闖關失敗的話 教授很有可能會引咎離開

(代表球隊財政緊縮下的失敗，個人認為是非戰之罪，但以本季到目前球隊表現，

連年賣隊長的輿論壓力，布陣與用人的選擇匪夷所思，矛頭直指教練團)

Such is Wenger's elevated status at Emirates Stadium that he has a far
greater say in his destiny than any English-based boss, bar perhaps Ferguson.

Wenger is also expected to have a considerable say in who his successor will
be.

The two men the Frenchman is most likely to recommend are believed to be
Guardiola and Dragan Stojkovic.

The former Yugoslavia captain played for Wenger when he was in charge at
Nagoya Grampus Eight in the mid-1990s and has followed in his mentor's shoes
by managing the Japanese club since 2008.

In an interview last year, Wenger said: "I would love Stojkovic to be my
successor, there are a hundred reasons for that.

教授也點名了後繼者 瓜帥外還包含在日本名古屋的子弟兵Dragan Stojkovic

"Our ideas are the same and we both strive for perfect football. I knew he
was going to have teams playing attacking football with many passes."Arsenal on top of Guardiola′s wishlist
12 December 2012

--------------------------------------------


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.241.70.90
推 trilvie:如果教授真的去PSG或皇馬 我希望他拿冠軍
推 COCOSEL:尊重教授的決定,希望高層用鈔票強力慰留
→ TheoEpstein:我喜歡Stojkovic
推 sagax:無法接受瓜地
推 Bluetyreal:請瓜帥?有錢嗎?有人嗎?有野心嗎? 如果有的話 那溫格怎
→ Bluetyreal:麼會有這樣的下場... 換個投資者還比較差不多....
推 bigDwinsch:Stojakovic不是前國王三分射手(逃~~)
推 trilvie:其實我冬轉最想引進的是烏胖 比阿布還有錢的槍手股東 XD
推 airways:安胖在PSG不是混的不錯嗎？
推 Ginola:安胖評價差了，他的打法糟蹋了幾個好手的身手
推 ScotDaBig:瓜帥或許只是單純地想挑戰極限吧?用有限的資源拿冠軍來
→ ScotDaBig:證明自己的執教能力。
推 Mauvaiskw:根本沒必要換帥吧...補人比較重要= =
→ shuhei7812:同意樓上
推 groupieken:可以挑教授調度毛病，可是追根究底還不是因為手上就那
→ groupieken:幾張牌，捕人卡實在啦!
推 Habai:手上就那幾張牌 可是總把梅花三當大老二打 QK又不出
→ Mauvaiskw:這季主力很棒 可是沒時間休息下半季更恐怖吧..
推 t0126x:這季輪換跟調度很怪~不該拉邊的拉邊 應該上場的不在板凳上
推 peiswu:我覺得手上這幾張牌當然不算頂極 可是已經算是很不錯的陣容
→ peiswu:比天鵝海好 比農莊好 更比Bradford好 問題是都踢不到該有的
→ peiswu:水準 才會輸(平)上面這些隊伍 這才是令人匪夷所思的 到底問
→ peiswu:題出在哪? 我只能說我覺得除了某幾位外 我看不到這批球員的
→ peiswu:鬥志跟熱情...如果是球員沒勁那的確是教練團的問題
推 trilvie:爺那裡溼的推特：Hard work beats talent when talent
→ trilvie:fails to work hard!! 真敢講 XD 被轉推三千多次
推 tanztu:爺那裏濕屎定了 準備被冰吧
→ tanztu:感覺溫格很討厭說太多的球員
推 ScotDaBig:這準備上英倫各大報體育版頭版頭了XDD
推 trilvie:沒指名道姓應該還好吧 而且這也是忠言逆耳 ~"~
推 dreamender:雖然忠言逆耳，但是不可質疑你的____
推 kevinsyc:                                威脅
推 Nvboy:偏偏補人..手上的牌少，也是教授自己的問題，這就是袒護他但
→ Nvboy:同時也必需苛責他的地方..在怎樣缺錢賣主力，最後也都賣了，
→ Nvboy:最後還是把這筆錢放銀行..教授怎麼可能會沒有責任。如果董事
→ Nvboy:會有問題，教授也必須反應回去，但兩邊始終處在和諧狀態下，
→ Nvboy:搞到球隊停滯不前，難說教授跟董事會跟本是同立場，我不希望
→ Nvboy:如此，但就怕有這可能，球隊人員運作只有教授說了算，這句話
→ Nvboy:是教授當出自己掛保證的，否則他早就離隊。
→ Nvboy:http://tinyurl.com/b8x3wqd 教練團問題也慢慢開始被提及
推 trilvie:看新聞說教授都是不主張賣人的 的確沒有教練會希望讓自己
→ trilvie:培養的人才走啊 但教授對外是口不出惡言的人 所以真相如何
→ trilvie:實在霧裡看花
→ Nvboy:只有RVP跟Walcott教授是不想賣的，Nasri之前的都是他同意賣
→ Nvboy:掉的，至於教授想不想賣跟本不是重點，重點是主力們個個求去
→ Nvboy:是不爭的事實，教授以前陣容佳有底氣，只要Cesc不走、RVP不
→ Nvboy:走，核心不走，其他的想走管你甚麼天氣冷冰淇淋還是薪情不佳
→ Nvboy:，反正好取代，球隊實力不會有大幅下滑，好補足。但現在卻對
→ Nvboy:RVP、Walcott改變態度，因為這支槍手已經不是那支可靠的槍手
→ Nvboy:他必須拼死拼活去留這些還能挽回球隊一點遮羞布的球員，只是
→ Nvboy:木已成舟，失去了吸引力跟談判籌碼，而他也不會是那一種會跟
→ Nvboy:球員反目，放你在預備隊爛的個性，也從來都不會，這些種種都
→ Nvboy:是這幾年來給人感覺一直非常掙扎的教授，他的臨場表情態度動
→ Nvboy:作肢體語言在在都顯示這一切
推 lkpapaya:還是希望教授可以留下來把房子修好 這幾年陣容一直不穩定
→ lkpapaya:跟球隊戰績下滑應該也有很大關係
→ fourinrainie:Ramsey, Arshavin, Gervinho, Chamach教練真的要負起
→ fourinrainie:很大的責任 他們是好球員 不應該被教授犧牲掉才華
→ fourinrainie:教練不教戰術 法布有提過 但並不是每個人都像亨利有
→ fourinrainie:天分 能夠憑藉對足球的理解 進而得到提升 甚至需要
→ fourinrainie:更多的上場時間來教學費 這些其實訓練時就該教給球員
推 tliu223:戰績不好，教練就該承受質疑，不管他過去有多么輝煌
推 tanztu:教練團問題很刺激阿...溫格若真的只要yes man,那真的不會有
→ tanztu:進步
→ tanztu:到底是不是溫格這幾年的成就讓他變得故步自封(假設新聞屬實
推 ScotDaBig:公關組出來消毒了XDD http://ppt.cc/r~y6
推 ScotDaBig:1/2 L'Equipe, today, bottom of page 13: T.Henry
→ ScotDaBig:spotted having dinner in Alisher Usmanov's home on
→ ScotDaBig:Monday night in Moscow.
→ ScotDaBig:2/2 Usmanov: "Henry should already be a member of
→ ScotDaBig:the club, but not as a player. He's got another,
→ ScotDaBig:more important role to play".
→ ScotDaBig:by @PhilippeAuclair RT by @arseblog
推 ScotDaBig:鄔馬先生要出手了嗎? 亨利會單騎弒舊主嗎? 我們看下去
推 groupieken:我想看小法說教授不教戰術的新聞，關於教練組問題也不
→ groupieken:是媒體捕風捉影你就要信，我早上還看到卡索拉、波多司
→ groupieken:機也開始質疑教練戰術問題，我就更別說媒體都幫我們買
→ groupieken:了幾個球員了
推 Nvboy:小法不是說不教戰術，他是說教授是那種只針對自己特長要求完
→ Nvboy:善的人，球隊只需對自己的訓練項目跟特點精益求精，著重在自
→ Nvboy:身更多，但比較少針對對手的打法做研究，但是在巴薩經常
→ Nvboy:，賽前準備各隊不同而已。其實這點教授很言談中也看的出來，
→ Nvboy:他強調球員的自信跟自我信念、重視心理學，要相信自己的打法
→ Nvboy:這些話他基本上說過不下千百次，但也是因為這樣球隊缺乏引援
→ Nvboy:場面未見起色，漸漸的這些談話開始被部分球迷認為是陳腔濫調
→ Nvboy:昨天的記者會談話 http://tinyurl.com/bo3xq3w 基本上教授還
→ Nvboy:是一樣，某些內容已經看了大概3萬多次。另外阿比將會缺席到
→ Nvboy:2067年
推 overall:用D2取代Song的豪賭可謂滿盤皆輸
推 ScotDaBig:2067XDD 部長也怒了！
推 olddadwind:會不會直接宣佈掛靴了啊
噓 lkpapaya:2067會開發出醫好阿比的治療法吧 希望如此~
→ lkpapaya:按到噓了 對不起 待會補回來
推 lkpapaya:不知道球團會不會放棄阿比 花朵也是受傷就被賣走了
→ Nvboy:前天教練團謠言澄清 http://tinyurl.com/clysp2a
→ Nvboy:http://tinyurl.com/cabvnbr 球隊出七萬五，哇靠堅持近十萬
推 trilvie:2067年 還用醫嗎 直接上複製人一號二號三號了啦
→ t0126x:D2實在是可惜阿~
→ nuturewind:如果瓜弟來我們這邊接教授班感覺還蠻剛好的
推 shevchenco:竊以為哇靠拿10萬真的有點誇張,我總有個錯覺,他是所有
→ shevchenco:要求漲薪水否則離去的球員中,近年來兵工廠作用最小的
→ tonyselina:是喔? 十萬買他這種球員在這種年資一點都不過分
→ tonyselina:七萬五是很搞笑的數字，別鬧了。
→ tonyselina:槍手一堆年資錯亂的又不是他。
→ Nvboy:富爸爸球隊隊內頂薪都在10萬以上，甚至有20萬週薪的，但在槍
→ Nvboy:手薪資結構，頂薪最高也才9萬到10萬週薪，印象中只有大帝在
→ Nvboy:歐冠亞軍那年續約有超過10萬的週薪，因為他已經是俱樂部傳奇
→ Nvboy:而上面兩位也已經是隊內的頭牌跟招牌，加上實力(重點)跟年資
→ Nvboy:(沒實力年資只是枉然)，所以以挖靠的實力，他在槍手領七萬五
→ Nvboy:我真得覺得已經很看的起他(薪資結構更高的球隊另當別論)
→ Nvboy:漏打，上面兩位是指前兩任隊長
→ Nvboy:他們兩位也是在槍手後期逐漸達到個人(在槍手的)巔峰，才有辦
→ Nvboy:法領到隊內頂薪，沒人會說話，但挖靠就是能力和薪資不成正比
推 tanztu:poldi周薪沒記錯的話，10萬多一點(英鎊) 前陣子看到的
→ Nvboy:可能吧我不確定，各媒體有時給的數字都不太一樣(同轉會費)，
→ Nvboy:他27歲，國家隊出場數是哇靠的三倍還多一點，隊內現在能拿的
→ Nvboy:出名字的世界級球員也就Cazorla跟他
推 tonyselina:你知道何謂年資跟英國蘭本土球員嗎? 還有貨幣通膨.....
→ tonyselina:十萬在槍手封頂也是過去式了
→ tonyselina:                英格蘭
推 raki:分享一下 在網上看到的 http://0rz.tw/MhrfQ
→ raki:也許薪資不一定完全正確 但也差不了多少, 槍手的薪資結構本來
→ raki:就高, 一堆板凳薪水小偷, 錢都花在不應該的球員身上, 該留的
→ raki:不留,  我寧可看預備隊上來一兩個打先發 把那些省下的錢投資
→ raki:在 真正能決定比賽勝負的人上
→ raki:所以 德神之前沒人願意租很正常 槍手挖了這麼大的坑還想租出
→ raki:去, 其他球隊也不是白癡..
推 raki:每次看到 Arshavin Walcott Santos Chamakh Diaby 被擺板凳
→ raki:就有一種Arsenal 真的是豪門的Feel..........,,XD...
→ Nvboy:十萬在槍手封頂我是不知道，因為沒任何俱樂部人員準確公開說
→ Nvboy:過，我知道的就是薪資結構分配不合理同上所述之事。另外年資
→ Nvboy:是建立在能力上的，而通膨跟英格蘭球員身價虛高這件事我也知
→ Nvboy:道，還有轉會市場貨幣通膨，但教授根本不吃這一套，轉會上走
→ Nvboy:的還是大部分球隊運作的正常價格，而不是那些財政雄厚球隊所
→ Nvboy:建立的另一套轉會市場。
推 jehannn:看看隊內薪資結構, 他要求10萬真的太高了
推 shevchenco:我只是覺得,比照過去的幾季,哇靠跟其他要求頂薪者真的
→ shevchenco:有差.至於那些高薪低效,以及槍手是否應該全面提升薪資,
→ shevchenco:這個就是結構性問題了,或許槍手也的確需要革命?
推 Highflying:沒辦法啊 你不理另一套轉會市場 就別想爭冠
→ Highflying:面對通膨，球隊只有兩個選項：砸錢衝冠軍或是省錢保四
推 tonyselina:槍手這十年來，頂薪大概是8->13，挖靠要求10萬我看不
→ tonyselina:出問題在哪。 這部是什麼槍手沒富爸爸或石油王的問題
→ tonyselina:所以也看不太懂版友在不爽什麼?
推 tonyselina:還有槍手只是省轉隊會費，薪資結構並不是什麼表率
→ Nvboy:問題是沒人在不爽阿...只是在表達現有薪資結構下，哇靠能力
→ Nvboy:成熟度跟年齡上，大概就只能隊上中上一點的水準，哪天如果薪
→ Nvboy:資結構如果可以提升，當然也希望他簽高薪，就事論事而已，至
→ Nvboy:於怎麼提升要不要提升，那是我們能不能創造更多收入的問題，
→ Nvboy:，有沒有能力負擔的問題，板凳小偷跟外租的清一清或許有機會
→ Nvboy:教授打包票..那就等著看 http://tinyurl.com/cu4y2sm
→ chair209:能力不夠是真的阿，Nasri要拿11萬拿不到，被賣了24M
→ chair209:小老虎能不能賣到這個數字還很拚
→ tonyselina:納斯李是進來多久+哪年? 你不要開玩笑
→ tonyselina:拿周薪跟轉隊費比? 不倫不類
→ tonyselina:我口氣好像不太好，不過感覺很多人好像把拿周薪
→ tonyselina:跟當下表現劃上等號，沒有一個運動是如此看得
→ chair209:沒有人劃等號，只是認為相關性大而已
→ chair209:你覺得如果林書豪沒瘋幾場，拿的到3年25M美元的合約?
推 tonyselina:你還是看不懂
→ chair209:就小老虎週薪部分，我看法就跟部長一樣。兩位前隊長能拿
→ chair209:頂薪是靠年資+世界級球員；小老虎年資夠了、但肯定沒有世
→ chair209:界級，所以不給頂薪也很合理。況且單靠年資就給到頂薪
→ chair209:對球隊也不是一件好事。
推 tonyselina:就跟你講10萬不是頂薪了.......
→ tonyselina:誰跟你講了是靠年資領頂薪? 一堆轉會來的幾乎都領
→ tonyselina:本隊頂薪或是接近的價碼。 槍手是很多薪水小偷
→ tonyselina:但是那些薪水小偷幾乎都是溫格早早慧眼識英雄不肯放的
推 chair209:我看上面板友的連結，也只有波弟是破十萬，M4八萬、三弟
→ chair209:七萬、特師父七萬，吉魯、牛六萬。這幾個近兩年轉進來的
→ chair209:六萬這個級距先不管，其他人年齡都是球員的黃金時期，拿
→ chair209:這樣的薪水我覺得不為過。再來看哇靠，現在23歲，如果給
→ chair209:了十萬，三年後如果能長到世界級，那薪水勢必要再往上
→ chair209:我們是否負擔的起? 如果長不到、球隊要賣人，十萬週薪對
→ chair209:有興趣的球隊肯定是一個考量因素，除非又要賣油王
→ tonyselina:這時候又忘記年資了..........你真天才
→ tonyselina:再來你也不知道這幾年頂薪一直在往上加嗎?
→ tonyselina:球員薪資本來就會經歷農作物領基本薪超CP，到後來
→ tonyselina:overpaid的狀態。 現在簽十萬還是賺到(有看比賽就知道
→ tonyselina:槍迷歡呼聲中，基本上挖靠被當成hometown hero)
→ tonyselina:賣球衣等一堆授權，十萬絕對不是什麼問題點。