Re: [影片] 一朗200安+賽後訪問

[mirai51 (Ichi Fan)]

※ 引述《Dango (believe my way)》之銘言：
: Fuji TV
: http://youtube.com/watch?v=Pj03EOGSbX0


Ichiro interview:

啊~~~！好沉重啊！

感覺就像是為了這一瞬間的出現在做的吧！

相信會有這一天的出現而忍耐，熬過來。大概就是這樣的感覺吧！


明年終止這個紀錄也無所謂，但是就是今年想要達成。

我的心情是這樣，今年也是如此。

雖然以結果來說是延續了6年下來，但是其實也是在能不能完成的邊緣在掙扎吧！




: TBS
: http://www.youtube.com/watch?v=bLrcXr8T39A

Ichiro interview:


雖然今年是連續第6年打出200支安打，但是只看到了自己的弱點，

途中無法做出自己想要的打擊動作，是來自精神方面的壓力吧~~~！

今年也是這樣，特別是今年也是這樣！

但是在旁邊看的人並不知道發生這些事。


還能得到大家的期待我覺得是件好事，

其實我也是在能不能完成的邊緣在掙扎吧！


-----

其實這些interview都不完整，被剪的有一句沒一句的。

加減看一下吧~~~!


那天晚上200安news播最長的是NTV，

當然朝日後來有播long interview也看得很高興！

總之大家如果要看完整的interview可以找平面媒體看囉~~~！


========================================================================


PS:

最後這句--

"又笑說自己又是拖到最後才完成 XD"

因為有電視台是這樣括號，或許他們看了完整的訪問覺得是這樣。

http://static.flickr.com/109/252929056_4f48c5833b_m.jpg

所以我想精神方面的壓迫應該是大於時間方面的壓迫吧~~~！


大家順便猜一下為什麼今年特別有壓力吧~~~！


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.44.54
推 Epsilon:因為不能輸給城島?
→ Epsilon:還是他要當爸爸了?

你想太多了，報紙上都有寫啊~~~！:p


每年都是個壓力的原因是，

大家覺得他做到是理所當然，

做不到是他有問題。


今年是因為他打WBC之前就講了，

因為打WBC所以季賽就打不好的人，

拿這當藉口是不行的。


所以今年就必須拿出讓人不能說打了WBC就影響到他季賽的成績囉~~~！


-----

每家報紙或多或少內容也有些不同，

http://www.nikkansports.com/baseball/mlb/p-bb-tp2-20060918-91714.html


倒數第二段和其他篇相比多出來的內容--

Ichiro:

在自己很苦的時候也聽到許多人的抱怨和蠢話，

也只有講得出真心話的人，我的腦海中才會浮現出這些人的樣子吧~~~！


※ 編輯: mirai51         來自: 210.58.44.54         (09/26 12:24)