以50k層級的比賽而言
這項賽事陣容的確相當強勁
有三位top100球員--鄭潔、李娜、彭帥
有一點點像中國球員的內戰 @.@
中國的四朵金花鄭潔孫甜甜李婷晏紫 以及李娜和彭帥都來了
中國高手好手好像只缺謝彥澤
強手比較集中在下半區
剛奪得國內賽冠軍的劉南楠有可能在八強對壘彭帥
四強對手很有機會是李娜
至於去年亞軍鄭潔如無意外應可殺入決賽 (她來參加也是為了搶分數吧)
這項比賽比去年提前了一個多月
去年冠軍Sesil Karatantcheva沒有前來衛冕
p.s.我已經很盡力的把亞洲球員的名字翻成中文了
可是有幾個大陸球員的名字真的找不到.. 抱歉
※ 引述《erickin (# 16號愛人 #)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 TW-F-Tennis 看板]
: 作者: zerkchu (lin) 看板: TW-F-Tennis
: 標題: $50K Shenzhen, China
: 時間: Mon Oct 25 23:30:10 2004
: Main Draw
: 1-鄭潔 (CHN) vs. LAZARCHUK Olha (UKR)
: 余丹 (CHN) vs. 田美螺 (KOR)
: BRATCHIKOVA Nina (RUS) vs. 莊佳容 (TPE)
: JI Chun-Mei (CHN) vs. 5-中村藍子 (JPN)
: 4-孫甜甜 (CHN) vs. 高瀨禮美 (JPN)
: DOMINIKOVIC Evie (AUS) vs. 趙倫貞 (KOR)
: O'DONOGHUE Jane (GBR) vs. 佐伯美穗 (JPN)
: 晏紫 (CHN) vs. 7-李婷 (CHN)
--------------------------------------------
: 6-吉田友佳 (JPN) vs. 不田涼子 (JPN)
: WU Wen-Hao (CHN) vs. HUANG Lei (CHN)
: MATIC Antonia (GER) vs. 于瑩 (CHN)
: 袁夢 (CHN) vs. 3-李娜 (CHN)
: 8-劉南楠 (CHN) vs. 楊舒靜 (CHN)
: 久松志保 (JPN) vs. 孫勝男 (CHN)
: TATARKOVA Elena (UKR) vs. 藤原理華 (JPN)
: SZAVAY Agnes (HUN) vs. 2-彭帥 (CHN)
: 莊佳容籤運有點差,第一輪要對上俄羅斯19歲新秀Bratchikova,可能會有點難打,
: 如果贏了第二輪有可能要對上上週日本挑戰賽冠軍第5種子中村愛子,
: 不過這項賽事陣容本來就很堅強就是了...
: 另外淑薇有去和佳容打雙打.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.204.49
※ 編輯: erickin 來自: 140.115.204.49 (10/26 01:27)
※ 編輯: erickin 來自: 140.115.204.49 (10/26 01:32)