[花絮] 四不四！四不四！你說這四不四at17咧？吼～

[kim1127 (比牛仔還忙)]

Just the two of us,until we meet again─台北站
2010年11月12日　20:30　紅樓河岸留言
show後笑點回顧！
以下「林」代表Eman林二汶，「盧」代表Ellen盧凱彤。

一、
唱完青春和三分鐘後
林：「好久不見了朋友～」
盧：「大家好～四不四！！我們是at17～」　　　（天啊！這台灣國語腔到底誰教的啊XD）

二、
盧：「認識我們的人都已經走了。」
林：「沒有喎！我好像認得你們喎！誰誰誰來過？不要"扮野"喎！」
（全場大笑）
林：「我見到你們很多人都來過，誰第一次看？」
盧：「第一次看我們的表演對不對？」
林：「那是因為我們的外表還是我們的歌曲？」　　　　　　　　　
（全場再大笑）
盧：「都太好還是太不好？」
林：「沒關係不要告訴我，我當你兩樣都是XD」

三、
林：「是"剛湖"還是"江湖"？」
（全場：江湖～）
盧：完蛋了我們國語都沒有進步！
林：你就一直在進步，我就退步。
（歌迷：因為太久沒來上國語課了！）
盧：對啊～之前你們都會教我們的～
林：所以我今天為了"扮野"呢～我就一直在我說的話後面加「對耶！」「四啦～」
（於是兩人開始：對不對～四吼！四不四吼！）
林：就混一點台語在裡面
盧：就覺得自己講的很標準這樣子
林：吼～吼吼～是吼～
盧：所以我們接下來要唱歌了吼！吼～XD大家好！我們是at17吼～
（全場大笑）
林：以下這首歌是這個show的序幕。
盧：你們不用怕，因為這首歌跟上一首歌是同一首歌（笑）
　　可是你們不要怕！我們不是整個表演都這樣的，我們不會一首歌唱兩次。
林：你太搞笑了～我怎麼落下去啊
盧：（笑）
林：你叫我怎麼下去？來～用音樂感染我吧～
盧：行～（北京腔）

四、
唱完星星之後
林：說是第一首寫的，你聽那國語有多爛。什麼踢到大沙漠，
　　肯定是因為要塞一些字進去，然後就這樣唱勒！我加了「勒」在後面！
盧：對，而且你那個時候應該聽很多陶喆的歌對不對？
林：陶喆還有蔡健雅。
盧：什麼沙灘啊～藍色～
林：（唱起蔡健雅的true love：選擇明天可能的愛～）
盧：tanya對對對。其實我們都很受這個…台灣音樂的影響…對
（全場笑）
盧：對，這個就是一個冷場，我自己製造的。
林：沒關係，現在是…這個就是感動到你的苦海女神龍對不對？
盧（大笑）：告訴你們啊～有一天我跟黃耀明，大哥對不對？
　　　　　　後面要加一個大哥？要不要？不用？
林：老師？
盧：我們叫他「明仔」
林：老闆。
盧：對，我們的老闆黃耀明。我跟他聊天的時候，我就問他～
　　「欸～你覺得我寫的demo怎樣啊～」
　　他就想了很久，然後他就問我：
　　「你知不知道台灣有一個布袋戲，叫做苦海女神龍，
　　然後裡面有一首主題曲叫苦海女神龍。」
　　我說我沒聽過。而且我也不曉得他為什麼會知道有這的一個東西，
　　後來他就叫我，你回去看看呀～你就是他啊～哈哈哈…因為他覺得…
　　欸～我不會唱。可是...
林：你練過，我知道。
盧：對，我有練過，可是不行。反正裡面就是那個女生，她的生命每一天都是很苦的，
　　對不對？你們…有人有聽過嗎？苦海女神龍。
（全場歌迷：有～）
盧：你們會唱嗎？
林：你聽到他們的反應多麼淡嗎？他們不想提啦～
盧：反正因為我寫的歌很多都是悲哀的，所以他就叫我找一天唱這首主題曲。
　　那…明哥應該是「跣我掛」

註：「跣我掛」在廣東話裡有一種故意要整你，惡搞你，挖洞給你跳的意思。

--
有人要一起補完嗎XD

--

我是Pick磁石，不是人渣磁石。
　　　　　　　人渣磁石是公主復仇記的陳蕙貞！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 110.50.132.203
推 antiquer    :太強了~超完整!!
→ antiquer    :這群人學台灣的國語~都愛加語助詞 HOCC也是這樣~
→ antiquer    :到底是誰教的呀!!!!!
→ kim1127     :不知道如果當時有人回說會唱苦海女神龍會怎樣xD
推 salutyz     :Ellen可能真的會唱吼 XD
推 melt53      :也太仔細了!當天的情景好像又重現了一次:P
推 emmy89      :simple life請Ellen唱一下苦海女神龍XD
推 duffy       :所以大家要去噗浪拱Ellen唱苦海女神龍嗎?XDDD
→ hocatt77    :好強!推! 也推苦海女神龍XD